(Перевод: Ориана)
McLaren, Porsche 918, Lamborghini, Mercedes-Benz G63...
Пожалуй, у всех жителей Лочэна не наберется столько роскошных автомобилей, сколько сейчас стояло внизу около дома Лю Дэчжу.
Лю Дэчжу стоял у двери своей квартиры и смотрел на оживленную толпу своих одноклассников за дверью. Какое-то время он не знал, что сказать.
Одна женщина спускалась с верхнего этажа, чтобы пойти в магазин за продуктами. Она чуть не перепугалась, увидев эту группу людей. Успокоившись, она посмотрела на одного из мажоров: «Парень, а чего ты с утра такой радостный?»
Парень весело сказал: «Тетя, мы отправляемся в тюрьму!»
Женщина на несколько секунд остолбенела: «...сумасшедший».
Как можно быть таким радостным, если отправляешься в тюрьму?
Честно говоря, Лю Дэчжу в это время пришла в голову та же мысль.
Он знал, что после того, как эти люди попали во Внутренний мир, некоторые из них пристрастились к дофаминовым чипам. Изо дня в день они не делали ничего серьезного, и не думали о том, как закрепиться там. Они думали только о том, чтобы принести золотые слитки из Внешнего мира во Внутренний, а затем промотать деньги.
Однако, количество золота, которое они могут принести с собой, ограничено, а учитывая скорость, с которой эти люди транжирят деньги, нескольких золотых слитков им не хватает даже на неделю.
Один мажор посмотрел на Лю Дэчжу: «Брат Лю, расскажи нам заранее о ситуации в тюрьме № 10. Какая там внутри обстановка?»
Лю Дэчжу немного подумал и сказал: «Это специальное место, где Федеральное правительство содержит важных людей. Еда там очень хорошая, а окружающая среда прекрасная…»
Парни переглянулись: «Тюрьма, в которой живет брат Лю, и впрямь выдающаяся».
В этот момент кто-то сзади поднялся по лестнице с несколькими чемоданами.
«Что это?» – спросил Лю Дэчжу.
Но он увидел, как один из парней открыл чемоданы один за другим, внутри оказались наличные. Пачки красных банкнот были аккуратно сложены.
Лю Дэчжу вытаращил глаза.
Парень по имени Ван Цзы сказал: «Брат Лю, здесь в общей сложности три миллиона. Считай это авансом от нас. В будущем мы отправимся в тюрьму № 10 и надеемся, что ты позаботишься о нас. Если у тебя там есть что-то хорошее, не забудь о нас».
Лю Дэчжу долго колебался. Он поставил себя на место другого человека и задумался над вопросом: если бы босс был здесь, разрешил бы он принять деньги?
Вероятно, нет.
Но в таком важном вопросе он не может принимать решение самостоятельно.
Лю Дэчжу сказал: «Ребята, подождите минутку, я схожу в туалет».
В туалете Лю Дэчжу отправил Цин Чэню сообщение: «Босс, эти мажоры действительно совершили преступления во Внутреннем мире, чтобы сесть в тюрьму вместе со мной. Они также хотят дать мне три миллиона в качестве платы за защиту. Могу я их взять?»
Ответ Цин Чэня был простым: «Нет».
Цин Чэнь тоже был очень взволнован этими деньгами, но последствия были бы слишком большими.
Получив указание, Лю Дэчжу вышел из туалета и сказал: «...Мы все одноклассники, и мы должны помогать друг другу. Как я могу взять эти деньги? Идите пока в школу, а в школе мы об этом поговорим».
«Нет, ты должен принять эти деньги, это наша признательность тебе», – сказал Ван Цзы.
Лю Дэчжу с болью в сердце сказал: «За кого ты меня принимаешь? Заберите всё и идите в школу!»
Он действительно был очень расстроен, но босс уже сказал, что нельзя брать деньги, поэтому он никак не мог их принять.
Парни увидели печальный взгляд Лю Дэчжу, а затем растерянно посмотрели друг на друга.
В этот момент в душе они были немного тронуты. Они не ожидали, что Лю Дэчжу окажется настолько верным другом, что будет готов позаботиться о них, не взяв при этом никаких денег.
Какой благородный человек.
«Брат Лю, садись в машину, поедем в школу вместе, – сказал один из мажоров, – так уж получилось, что наш друг сегодня переводится в школу, и он тоже хочет познакомиться с тобой во Внутреннем мире. Брат Лю, ты сможешь встретиться с ним пораньше».
«Кто это?» – в замешательстве спросил Лю Дэчжу.
Ван Цзы объяснил: «Цзян Ичэнь, знаменитость с кучей подписчиков. В СМИ раньше писали, что он переводится в Лочэн. Было дело, мы с ним устраивали гонки, а потом подружились. Раньше он учился в школе в Цзинчэне, а еще снимался в фильмах. Позже он услышал, что мы познакомились с тобой, и сразу же поспешил перевестись».
Лю Дэчжу опешил. Он знал Цзян Ичэня. Сейчас это хорошо известный в Китае молодой актер, пикантные сплетни о котором не прекращаются.
Он не ожидал, что даже такой человек собирается присоединиться к волнению во Внутреннем мире.
Лю Дэчжу спросил: «Разве в столице нет известных путешественников? Зачем нужно ехать в Лочэн?»
«Говорят, что Лочэн соответствует городу 18, где в настоящее время проходит Битва за Тень. Даже путешественники из столицы приехали сюда. Не только из столицы, говорят, что многие путешественники отовсюду спешат в Лочэн», – сказал Ван Цзы.
«Зачем? – с любопытством спросил Лю Дэчжу. – Даже если они приедут в Лочэн во Внешнем мире, во Внутреннем мире они же все равно останутся там, где и были».
Конечно, Лю Дэчжу знал о Битве за Тень, но он не знал, зачем сюда едут эти путешественники.
«Брат Лю, в этом плане ты не так хорошо информирован, как мы, – сказал Ван Цзы. – Говорят, что кто-то в групповом чате Хэ Сяосяо организует охоту на Теневых кандидатов, чтобы побороться за запретные предметы».
«Да, и что?»
«Многие путешественники не имеют возможности пересечь обширную дикую местность и запретные места во Внутреннем мире, поэтому они не могут принять участие в этом грабеже в ближайшее время, – объяснил Ван Цзы, – однако те, кто не может ограбить Теневых кандидатов, могут ограбить тех путешественников, кто смог успешно отобрать запретный предмет!»
Лю Дэчжу нахмурился. Он не ожидал, что это дело будет иметь такое дурное развитие.
Он должен рассказать об этом боссу.
Ван Цзы сказал: «Конечно, не все люди, которые приезжают сюда, – это те, кто хочет ограбить других, некоторые приезжают, чтобы просто присоединиться к веселью. Это как в автомобильных клубах. В Лочэн съезжаются путешественники со всей страны, чтобы посмотреть на других путешественников. В любом случае, у каждого свое на уме».
Лю Дэчжу немного подумал и сказал: «Мой отец только что приготовил завтрак. Мне нужно поесть перед тем, как пойти в школу. А вы езжайте».
Мажоры спустились вниз.
Когда они ушли, Лю Дэчжу немедленно зашел в туалет и с помощью устройства связи отправил Цин Чэню сообщение: «Босс, они скоро сядут в тюрьму, что мне делать?»
Цин Чэнь ответил: «Туда им и дорога. Ты сказал, что тебя уже выпустили из тюрьмы?»
Лю Дэчжу почесал затылок: «Босс, вы сказали мне не говорить, так что я не сказал… Но теперь они пристают ко мне с расспросами о ситуации в тюрьме № 10. Вы же знаете, что они всего лишь группа школьников. Если они действительно попадут туда, разве они не проведут всю свою жизнь в тюрьме?»
Цин Чэнь ответил: «Для них так даже лучше».
«А?» – Лю Дэчжу ничего понял.
Цин Чэнь объяснил: «Как думаешь, как долго смогут продержаться в обществе Внутреннего мира люди с таким характером, как у них?»
«Наверное, не очень долго», – тяжело вздохнув, сказал Лю Дэчжу.
«Именно, – ответил Цин Чэнь, – и ты также видел информацию, которой поделился в группе Князь отважный. Весьма вероятно, что во Внутреннем мире разразится война. Вероятность того, что эти парни выживут в смутные времена, слишком, слишком мала. Пусть лучше сидят в тюрьме. Спустя несколько лет, возможно, другие путешественники будут уже мертвы, а они все еще живы».
Глаза Лю Дэчжу загорелись. Босс есть босс, и его взгляд на проблему такой необычный.
Цин Чэнь ненадолго задумался, ему все же нужно сказать еще много чего своему главному доверенному телохранителю: «Ты считаешь, они попали в тюрьму из-за тебя, верно?»
Лю Дэчжу ответил: «Ну…»
«Такие авантюристы найдутся в каждую эпоху. Им не нравится размеренная жизнь. Они даже думают, что те, кто живет обычной монотонной жизнью, очень глупы. Однако человеческая жизнь очень долгая, достаточно долгая, чтобы ощутить изменения, происходящие со временем. В конце концов, время каждому даст ответ, – сказал Цин Чэнь. – Они сами навлекли на себя это, не нужно чувствовать себя виноватым».
Цин Чэнь начал объяснять: «Не думай сейчас о таких тривиальных вещах. С сегодняшнего дня после вечерней самоподготовки ты будешь уходить один, не нужно ходить в компании с другими…»
Он залпом объяснил кучу вещей. Лю Дэчжу ясно почувствовал намек на приближающуюся опасность. Босс, казалось, что-то организовывал заранее.
«Босс, я понял, – ответил Лю Дэчжу. – Кстати, есть еще одна вещь, которую я должен вам сообщить. В настоящее время в Лочэн приезжает много путешественников, которые хотят ограбить…»
Цин Чэнь отправил сообщение: «Спроси этих мажоров, у кого из путешественников, приезжающих в Лочэн, есть запретные предметы».
«Пффф», – Лю Дэчжу выплюнул пирожок в лицо Лю Юцаю.
Он все еще беспокоился за своего босса, но оказалось, что у босса была более смелая идея!
В это время Лю Юцай, сидевший напротив, вытер лицо и посмотрел на сына: «Чжучжу, скажи правду папе, тебе угрожает опасность во Внутреннем мире?»
Лю Дэчжу немного подумал и сказал: «Пап, опасность определенно существует, но я стал путешественником, мне этого не избежать».
«Эти парни отправляются в тюрьму, чтобы найти тебя? Я не думаю, что они серьезные люди. Тебе не стоит с ними общаться, – сказал Лю Юцай. – Хотя они богаты, мы усердно работаем не покладая рук, нам не нужно полагаться на них».
«Не волнуйся, пап, – вздохнул Лю Дэчжу, – у меня с ними действительно нет никаких отношений, и в будущем я не буду с ними связываться. Теперь я следую за боссом...»
Лю Юцай на мгновение опешил: «Я слышал, как ты раньше упоминал какого-то босса. Кто, в конце концов, твой босс?»
«Ну, – Лю Дэчжу кивнул, – пап, ты помнишь в тот вечер, когда с мамой случилось несчастье, нам помогали три человека: один стрелял, другой использовал игральные карты, и была еще девушка, спустившаяся с неба. У нас у всех один босс. В тот вечер он попросил троих своих подчиненных помочь нам».
«О, я понимаю, – причмокнул Лю Юцай, – тот человек довольно хороший. Он протянул нам руку помощи в такой критический момент, потому что хотел сделать доброе дело. Тот, кто может помочь во время кризиса, делает это из доброты. Хотя наша семья Лю бедна, мы никогда не были плохими людьми».
«Ага», – кивнул Лю Дэчжу.
Лю Юцай долго думал: «Я часто видел, как люди сравнивают в интернете, обсуждая, какой путешественник самый сильный, а также классифицируют путешественников на несколько категорий. К какому классу принадлежит твой босс?»
Упомянутая Лю Юцаем классификация заключалась в том, что кто-то в интернете классифицировал личности путешественников, разделив их на три класса.
Путешественник 3 класса: сразу после начала перемещений оказался на дне и не видит никакой надежды.
Путешественник 2 класса: имеет особый статус, может быть сотрудником Федерального ведомства; генным бойцом; хорошо оснащенным бойцом с механическими конечностями.
Путешественник 1 класса: имеет очень высокий статус с самого начала перемещений или имеет поддержку действительно влиятельной фигуры; имеет очень высокий IQ и может быстро расти благодаря собственным усилиям; совершенствующийся; пробужденный.
Лю Дэчжу вспомнил стандарты каждого класса путешественников. Он хотел отнести босса к 1 классу, но ему все время казалось, что этого недостаточно.
Потому что другим людям нужно лишь соответствовать одному из пунктов, чтобы их можно было отнести к путешественникам 1 класса, а этот босс, похоже, соответствует почти всем критериям 1 класса.
Так к какому классу следует отнести такого человека?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|