Глава 5

Время текло незаметно. Синьи вернулась в Америку, родители тоже приехали домой. Вернулся и Ань Сы. После того, как их с отцом фильм о семейных ценностях, снятый в теплых тонах, вышел на экраны и получил признание публики, отец и Ань Сы стали практически неразлучны. Они вместе появлялись на всех мероприятиях и участвовали во всех рекламных кампаниях.

Фильм «Твоё ушедшее лицо» рассказывал свою историю простым языком. Возможно, сюжет для сегодняшнего дня казался несколько банальным: ребенок, выросший в неполной семье, замкнутый, бунтарский характер, который со временем сменяется пониманием и послушанием, и, наконец, горе и тоска по умершему отцу.

Сюжет, по-прежнему, строился вокруг семейных ценностей, переплетенных с любовью и дружбой. Каждый персонаж был наделен своей душой. В этом мире, погрязшем в погоне за деньгами и властью, фильм напоминал людям о самых простых человеческих чувствах.

Слушая смех отца и Ань Сы, доносившийся из гостиной, я чувствовал себя посторонним, затерянным в забытом уголке, тихо ожидающим… Чего я ждал? Чтобы меня снова вспомнили? Я смотрел на Ань Сы, погруженный в свои мысли, и вдруг заметил, что его выражение лица иногда было даже больше похоже на отцовское, чем мое собственное.

Отец заметил меня, застывшего в задумчивости, и подошел. — Тяньмин, Тяньмин?

— А? — я очнулся и посмотрел на него.

— У меня новая роль. Сегодня уезжаю. Тебе ехать не нужно.

Я с разочарованием посмотрел на отца. Его взгляд был, как всегда, спокоен. Я больше не видел в нем того прежнего выражения, полного ожидания и удовлетворения.

Он, не глядя на меня, развернулся и ушел. Отец уехал, матери тоже не было дома. Глядя на пустой дом, я грустно усмехнулся, собрал вещи и решил отправиться на Гавайи. Хотелось отдохнуть во время путешествия и начать новую жизнь, в одиночестве.

Я проснулся около десяти утра. Было довольно жарко. Сквозь дымку проглядывало ласковое летнее море.

На круизном лайнере солнце приятно грело мое лицо. Конец лета, начало осени. Похоже, скоро уберут циновки с шезлонгов на палубе. Прохладный морской бриз навевал обрывки гавайской музыки, вечно чистой мелодии гитары.

Кто-то сидел на палубе, прикрыв лицо шляпой, и дремал. Его тихое сопение напоминало звук фена в парикмахерской, погружая в безмятежное состояние. Стоя на палубе и глядя на приближающийся берег Гавайев, я чувствовал, как успокаивается мое сердце.

Гавайи — прекрасная страна. Здесь красивы не только пейзажи, но и люди. Каждое утро, встречаясь, знакомые или незнакомые, люди приветствуют друг друга жестом «шесть» и возгласом «йоха-йоха».

Идешь по улице, и многие здороваются с тобой. Ты в ответ машешь рукой, и на душе становится тепло.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение