Глава 3: Я не собираюсь заводить отношения

Внезапное «восстание из мёртвых» Фан Чэна на мгновение повергло Канзаки Рин в ступор.

Она ведь вонзила серебряный кинжал прямо ему в сердце, почему он всё ещё жив?

Солнечный свет и серебро — мощное оружие против вампиров. Хотя высокоуровневые вампиры могут игнорировать и то, и другое, для низкоуровневых, особенно для таких новичков, как только что обращённый Фан Чэн, солнечный свет и серебро — несомненно, смертельный яд.

Поэтому, вонзив серебряный кинжал в сердце Фан Чэна, Канзаки Рин ослабила бдительность. Его оживление застало её врасплох.

Опешив на мгновение, Канзаки Рин быстро пришла в себя.

Но было уже слишком поздно. Повалив её, Фан Чэн тут же, словно осьминог, мёртвой хваткой вцепился в её тело.

Руки и ноги Канзаки Рин были проворны и сильны. Она схватила Фан Чэна за локоть и попыталась вывернуть сустав, чтобы вырваться.

Но Фан Чэн, помня недавний урок, стиснул зубы и терпел адскую боль, не разжимая хватки.

Они сплелись в клубок, катаясь из одного конца гостиной в другой. Их тяжёлое дыхание смешивалось.

Схватка продолжалась недолго. Когда Канзаки Рин удалось сломать Фан Чэну руку, он воспользовался моментом, выдернул кинжал из своей груди и приставил его к её шее.

Их движения одновременно замерли. Они оказались лицом к лицу, на расстоянии меньше ладони, выдыхаемый воздух касался лиц друг друга.

Но в этой атмосфере не было и намёка на романтику. Оба сверлили друг друга яростными взглядами.

— Тебе конец!

— злобно прорычал Фан Чэн. Капли пота с кончика его носа падали на лицо Канзаки Рин.

Он весь взмок не от усталости, а от боли в сломанной руке.

Канзаки Рин стиснула зубы и молчала, лихорадочно соображая, как ей быть.

Десять с лишним минут спустя Канзаки Рин, крепко связанная по рукам и ногам в стиле, передающемся из поколения в поколение, валялась на диване.

А Фан Чэн тем временем оделся, наконец-то прикрыв свои «достоинства».

Он подошёл к Канзаки Рин с бейсбольной битой в руке, глядя на неё сверху вниз. Его взгляд напоминал взгляд серого волка на белую овечку.

Рот Канзаки Рин не был заткнут, но она не кричала. Поджав тонкие розовые губы, она бесстрашно смотрела Фан Чэну в глаза.

Её вид, выражающий готовность умереть, но не покориться, разозлил Фан Чэна. Кто здесь, чёрт возьми, жертва?

Хотя его сломанная рука уже восстановилась, такую боль было нелегко забыть.

Фан Чэн постучал битой по голове Канзаки Рин. Раздался глухой звук.

— Как тебя зовут?

Только что он был готов прикончить эту девчонку, но теперь, немного остыв, Фан Чэн не собирался её убивать. Он ведь был цивилизованным, вежливым и заботливым образцовым гражданином.

Сначала нужно выяснить её мотивы, а потом уже решать, что делать.

На голове Канзаки Рин от ударов вскочили две шишки, но она даже не пискнула, лишь холодно смотрела на Фан Чэна.

Фан Чэн вглядывался в её лицо, и оно казалось ему всё более знакомым. Вскоре на его лице отразилось изумление, словно он увидел призрака:

— Канзаки Рин из класса 2-А Академии Касима?

Канзаки Рин вздрогнула и выпалила:

— Откуда ты знаешь?

Фан Чэн, конечно, знал. Они ведь были одноклассниками.

Фан Чэн тоже учился в старшей школе Академии Касима, тоже во втором классе, только в другом.

А Канзаки Рин была чрезвычайно известной красавицей в Академии Касима. С момента поступления она неизменно занимала первые места в рейтингах «Одноклассница, с которой хочется встречаться» и «Ледяная красавица, от которой хочется услышать оскорбления и быть растоптанным».

Неудивительно, что её лицо показалось ему знакомым. Просто воспоминания прежнего владельца тела были немного хаотичными, и Фан Чэн не сразу её вспомнил.

— Откуда я знаю?

— Фан Чэн холодно усмехнулся. — Я написал тебе несколько любовных писем, как думаешь, откуда я знаю?

Да, Канзаки Рин была одной из тех, в кого был тайно влюблён прежний владелец тела. В его компьютере до сих пор хранились её фотографии в скрытой папке «для учёбы». Для чего она использовалась — поймёт любой мужчина.

Фан Чэну захотелось взвыть к небесам. Женщина, которая посреди ночи вломилась к нему домой и пыталась поджечь его задницу, оказалась объектом его тайной влюблённости. Может ли быть что-то более нелепое?

Услышав, что Фан Чэн писал ей любовные письма, Канзаки Рин удивлённо расширила глаза.

Ещё больше её удивило то, что Фан Чэн сказал это так прямо, без всякого стеснения.

Написать любовное письмо объекту своей влюблённости, а в ответ не только не получить ответа, но и узнать, что тебя даже не помнят.

Для любого другого парня это была бы позорная история, которую он отрицал бы до последнего.

Но Канзаки Рин действительно не помнила. Она получала десятки любовных писем каждый день. За семестр их набиралось столько, что можно было сдать в макулатуру.

Она никогда их не открывала и не читала. Как она могла помнить, кто ей писал?

Однако тот факт, что они оказались одноклассниками, немного успокоил Канзаки Рин. Она как раз ломала голову над тем, как ей выбраться из этой ситуации.

— Спасибо за любовные письма.

— Канзаки Рин смягчила тон и постаралась придать своему лицу более мягкое выражение. — Но прости, я сейчас не собираюсь заводить отношения.

Фан Чэн понимающе кивнул:

— Тогда сразу поженимся?

Канзаки Рин: «…»

У этого парня проблемы с головой?

Фан Чэн по выражению лица Канзаки Рин понял, что она наверняка мысленно его ругает, и удивлённо сказал:

— Я же просто пошутил, а ты всерьёз восприняла? С головой всё в порядке?

Канзаки Рин стиснула зубы, чувствуя, как у неё поднимается давление и сдавливает грудь.

Фан Чэн продолжал постукивать битой по её голове, издавая глухие звуки:

— Что ты делала у меня дома посреди ночи? Зачем пыталась меня поджечь? Постой, почему ты можешь использовать огонь? Ты что, не человек?

Фан Чэн задал несколько вопросов подряд. Если он не разберётся, то не сможет уснуть.

— Это кто тут не человек?

— Канзаки Рин, терпя головную боль, спросила в ответ. — Почему твоя рана на груди зажила? Мне нужно объяснять?

Сердце Фан Чэна слегка дрогнуло. Его укусили совсем недавно, откуда эта девчонка узнала?

Он помнил, что все камеры на улице были уничтожены той вампиршей.

— Как ты узнала?

— Мой дрон всё время следил за тобой.

Фан Чэн потерял дар речи. По дороге домой он замечал, что в небе время от времени пролетают дроны, но не думал, что это её рук дело.

Канзаки Рин продолжила:

— Ты был обращён вампиром в нечеловеческую сущность. Я пришла, чтобы захватить тебя.

Фан Чэн был крайне недоволен:

— Какое тебе дело до того, что я стал вампиром?

Канзаки Рин не рассердилась, а посмотрела на него как на идиота:

— Ты не знаешь об Отделе по Борьбе со Стихийными Бедствиями?

Фан Чэн на мгновение замер, порывшись в памяти, прежде чем вспомнить, что это за организация.

Для противостояния угрозе сверхъестественных монстров правительства разных стран создали специальные правоохранительные органы.

В Районе 11 таким органом был Отдел по Борьбе со Стихийными Бедствиями, специализирующийся на инцидентах, связанных со сверхъестественными монстрами.

Этот отдел имел высокий статус, собственные вооружённые силы, независимые от полиции и армии — Мобильный Отряд SAT. Дела, связанные с паранормальными явлениями, имели более высокий приоритет, чем обычные уголовные преступления, и отдел мог без ордера вызывать и задерживать граждан на 48 часов.

Те солдаты, что сражались с вампиршей ранее, вероятно, были из Мобильного Отряда SAT.

Если Канзаки Рин действительно принадлежала к Отделу по Борьбе со Стихийными Бедствиями, то её попытка захватить Фан Чэна была законной.

В то же время Фан Чэн вспомнил, что некоторые оперативники Отдела, по слухам в интернете, обладали сверхъестественными способностями. Об этом много судачили в сети.

Без подсказки Фан Чэн вряд ли смог бы так быстро извлечь нужную информацию из воспоминаний прежнего владельца тела за все его семнадцать лет.

— Ты действительно из Отдела?

— Фан Чэн с сомнением посмотрел на неё. — Ты же всего лишь старшеклассница?

Неужели правительственные учреждения нанимают несовершеннолетних?

Канзаки Рин тоже посмотрела на него с подозрением:

— Ты издеваешься надо мной? Я стажёр.

Она подозревала, что Фан Чэн намеренно её разыгрывает, задавая вопросы, ответы на которые всем известны.

К счастью, она была стажёром и не имела права носить оружие, иначе давно бы пристрелила этого парня.

После напоминания Канзаки Рин Фан Чэн вспомнил, что в Отделе по Борьбе со Стихийными Бедствиями действительно существовала программа стажировки для развития талантливых кадров, но личности стажёров держались в секрете.

Теперь Фан Чэн оказался в затруднительном положении. Если бы Канзаки Рин была просто ночной воровкой, он бы избил её без всяких угрызений совести.

Но у неё был официальный статус, её действия были законны. Если Фан Чэн решит отомстить, ему придётся взвесить последствия.

Помолчав немного, Фан Чэн снова спросил:

— Если ты меня поймаешь, что со мной будет?

Говоря это, он пристально смотрел в глаза Канзаки Рин, пытаясь определить, солжёт ли она.

Канзаки Рин спокойно встретила его взгляд:

— У тебя нет никаких правонарушений в прошлом. Скорее всего, тебя просто посадят под замок.

Фан Чэн не мог поверить:

— Я ничего не сделал, почему меня посадят?

Канзаки Рин опустила глаза и медленно произнесла:

— Потому что ты стал вампиром. А вампиры, чтобы выжить, обязательно нападают на людей. Поэтому тебя могут только изолировать.

Фан Чэн был полон вопросов:

— Зачем нападать на людей? Я не могу просто покупать кровь?

Хотя сейчас он совсем не испытывал жажды крови, но если захочется пить кровь, не обязательно же кусать людей, верно? Разве донорская кровь не подойдёт?

В крайнем случае, свиная или утиная кровь, возможно, тоже сгодится.

Фан Чэну, например, нравилась тушёная свиная кровь с кислой капустой и вермишелью.

На этот раз настала очередь Канзаки Рин молчать. Она действительно не задумывалась об этом.

Но даже если бы можно было купить кровь, правоохранительные органы никогда бы не позволили опасному существу свободно разгуливать среди людей.

В неловкой тишине Канзаки Рин вдруг почувствовала лёгкую вибрацию миниатюрного коммуникатора на воротнике. Кто-то пытался с ней связаться.

Фан Чэн тоже это заметил. Он протянул руку к её воротнику и нащупал вибрирующий коммуникатор.

Атмосфера мгновенно накалилась.

В тот момент, когда он коснулся коммуникатора, Фан Чэн понял, что у Канзаки Рин есть сообщники, и они пытаются с ней связаться.

Это поставило Фан Чэна перед сложной дилеммой.

Отпустить Канзаки Рин, позволить ей связаться с напарниками, а самому отправиться за решётку?

Или избавиться от неё и столкнуться с преследованием Отдела по Борьбе со Стихийными Бедствиями?

Конечно, можно было бросить её и сбежать, начав жизнь в бегах?

Ни один из этих трёх вариантов Фан Чэну не нравился, но он не мог придумать ничего другого. Выражение его лица становилось всё мрачнее.

Канзаки Рин пристально смотрела на Фан Чэна, её сердце забилось быстрее, бухая, словно барабан.

Она знала, что от следующего решения Фан Чэна будет зависеть её жизнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Я не собираюсь заводить отношения

Настройки


Сообщение