Для пояснения, Луиза Суини происходит из богатой, но не знатной семьи.

Луиза разозлилась на его слова.

‘Моя дорогая невеста’.

Как у него хватает наглости произносить такие слова?

- Ваше высочество...

Он все еще щипал ее за щеку, когда она открыла рот, чтобы заговорить. Он прервал ее и сказал:

- Ян.

- Что?

- Зови меня просто Ян.

- Вы не против?

- Я думал, ты уже немного ознакомилась с правилами.

Он убрал руку с ее щеки и спокойно объяснил ей это.

- Статус семей не имеет значения за пределами школьных ворот.

Верно. Так она слышала. Но она никогда не думала, что когда-нибудь сможет свободно называть наследного принца по имени.

Луиза вдруг осознала, насколько глубоко она вписалась в кастовую систему. Тот факт, что в этой школе статус человека не имеет никакого значения, вызывал у нее неловкость. Ян снова прижал ее к себе, чтобы убедиться, что она все поняла.

- Итак, как тебе следует называть меня?

- Ваше высочество,

Луиза упрямо ответила. Она так не думала.

- К моему сожалению, я еще не присутствовала на церемонии поступления, так что школьные правила меня пока не связывают.

-...Я настаиваю.

- Лучше всего соблюдать правила.

Луиза вызывающе улыбнулась ему. Она не стала бы так фамильярничать с ним. Ей пришлось защищать свое сердце и жизнь.

- Да, законопослушная Луиза. Раз уж мы такие послушные, лазарет вон там.

Он указал на белое здание по диагонали от них.

- Что?

Луиза не поняла, почему он указывает туда.

- Это лазарет.

- Да, я вижу.

- ...разве тебе не нужно идти?

- Кто бы мог пойти туда?

- Твое будущее "я".

-...вы наложили на меня проклятие на своем уроке колдовства?

- Такого урока не существует.

Ян провел ладонью по челке Луизы, словно измеряя ее температуру.

- Тебе холодно.

Он наклонился и посмотрел Луизе прямо в глаза с выражением озабоченности на лице.

- Осторожную Луизу всегда укачивало после долгой езды в карете.

Это было правдой. Карета была очень неудобным средством передвижения. Жесткие колеса передавали ощущение неровной земли внутрь кареты. Хотя она старалась сохранять равновесие, ее часто подташнивало.

- Я не ожидала, что вы вспомните о моем состоянии.

Луиза с опасливым видом отступила на шаг и поправила свою растрепанную челку.

- Что ж.

Он выпрямился и убрал руку, которая касалась ее лба, словно прикоснулся к чему-то отвратительному.

- Я не смог бы забыть об этом, даже если бы хотел.

Он хотел забыть, но не мог?

Луиза покраснела от смущения, когда поняла, что он имел в виду.

Однажды, в возрасте тринадцати лет, ее так сильно укачало от езды в карете, что она не смогла сдержать свой обед.

Ей было стыдно за себя. В тот раз там был Ян. Она не могла поверить, что указала своему врагу слабое место!

- Знаете, это...

- Я знаю, форс-мажорные обстоятельства. Это было неизбежно. Я не хотел смеяться над тобой из-за этого.

Он игриво улыбнулся Луизе и погладил ее по голове.

- Я просто волновался.

Так ли выглядело беспокойство? Он выглядел счастливым, как кот, наевшийся сливок.

В любом случае, он настоящая заноза в заднице. Что нашла в этом парне прежняя Луиза? Она подняла из-за него такой шум.

Нынешняя Луиза подняла глаза на мужчину перед собой и снова моргнула.

‘Тем не менее он красивый".

В конце концов, это не имело значения. Он был опасным человеком, который мог одним махом сбить Луизу с ее цветочного пути. Она бы не стала поощрять эту ситуацию.

- Вам не стоит беспокоиться.

Луиза на мгновение огляделась. Все остальные студенты, участвующие в церемонии поступления, входили в большое здание. Вдалеке она заметила человека, похожего на преподавателя, который махал рукой, сигнализируя, что пора входить.

- Ну, я пойду. Спасибо, что сказали мне, куда идти.

- Без проблем.

Луиза слегка поклонилась и прошла мимо него.

- Луиза.

Как только она дошла до его плеча, он снова позвал ее по имени. Ветер развевал ее длинные светлые волосы, заставляя ее отвернуться.

- Если ты действительно больна, тебе не обязательно идти на церемонию вступления.

- Вы слишком сильно волнуетесь.

- Неужели?

Он протянул руку и заправил выбившуюся прядь ее длинных светлых волос ей за ухо.

– Я просто...

Он помолчал, затем ответил с нехарактерно серьезным выражением лица:

- Я просто хочу предотвратить повторение твоего трагического, постыдного состояния на глазах у всей школы.

Вот придурок!

Луиза сжала кулаки. Родители учили ее: - Если кто-то оскорбляет тебя, не сдерживайся. Сегодня это показалось ей хорошим советом.

Она раздумывала, стоит ли задерживать наследного принца. Разве он не сказал, что этот статус не действует?

- Ваше высочество, с годами вы становитесь все более порочным.

- А моя элегантная невеста стала еще более жестокой. - добавил Ян с усмешкой. - Вы будете арестованы за оскорбление королевской семьи.

- Только ради этого? Я могла бы сказать что-нибудь похуже, например, «я раздражена», «я отстранена» или «запись о выживании земляных червей в пустыне будет длиннее, чем запись о доброте короля».

- Ладно, это было оскорбительно.

Луиза вздернула подбородок и возразила ему: 

- Разве вы не говорили, что статус не имеет значения за пределами школы?

- Это то, что ты собираешься сказать, Луиза Суини, которая еще даже не была на церемонии поступления?

- Тьфу...

Она забыла, что сказала это.

В любом случае, из такого близкого общения с ним не могло выйти ничего хорошего.

Если кто-то ошибочно примет их за близких людей, это может привести к ненужным ситуациям. Сплетни имеют силу.

- А теперь, пожалуйста, извините меня. Было приятно вас видеть. Надеюсь, в будущем мы не будем часто встречаться.

Им пришлось разойтись в разные стороны, подальше друг от друга. Ян влюбится в главную героиню, а Луиза постарается получать хорошие оценки и окончить школу с честью как лучшая ученица.

- Возможно, мы будем встречаться чаще, чем ты думаешь.

- Я так не думаю.

Луиза пожала плечами, и он беззаботно улыбнулся в ответ.

- В любом случае, после церемонии вступления я надеюсь, что ты будешь называть меня по имени.

- Конечно, только если наши пути пересекутся.

- Да, я надеюсь, что так и будет.

После словесной перепалки они развернулись и пошли в противоположных направлениях. Луиза не поняла, почему он направился к школьным воротам, но все равно была рада, что не пошла с ним.

'А я с ним не столкнусь?'

Луиза улыбнулась про себя.

В оригинальном романе вскоре после вступительной церемонии Ян начал бы избегать надоедливой, прилипчивой Луизы, чтобы наладить приятные отношения с главной героиней.

На этот раз Луиза тоже будет избегать его, и у них сложатся прекрасные отношения, основанные на взаимном нежелании.

Детская помолвка скоро закончится.

Окончательно закончится.