Глава 10. Незабываемое свидание (Часть 2)

Чэнь Ино закатила глаза. «Мама ведет себя нелепо, — подумала она. — В школе она запрещала мне встречаться с парнями, говорила, что я еще маленькая и должна сосредоточиться на учебе. А теперь, когда я закончила университет, она меня словно пытается побыстрее сбыть с рук».

— Мам, XXI век на дворе! Ты что, хочешь выдать меня замуж по расчету? Свидание вслепую? Мне это нужно?

— А как ты еще найдешь хорошего мужа? С твоей-то разборчивостью и внешностью? Если я тебе не помогу, ты так и останешься одна!

— Мам! Ты уверена, что я не из детского дома?

— Я тоже начинаю сомневаться. Может, нам сделать тест ДНК?

— Мам!

— Ладно, хватит кричать! Я уже договорилась с твоей тетей. Завтра в обед встретитесь недалеко от твоего места работы. — Мама налила себе воды и вышла из кухни, бормоча: — Вот уж не думала, что мне придется устраивать тебе свидание. Мы с твоим отцом еще в школе начали встречаться. Теперь переживаю, как бы ты замуж не вышла.

Чэнь Ино была в отчаянии. Бросив губку, она вышла из кухни, уперла руки в боки и крикнула:

— Мам, ну где справедливость?! Кто мне запрещал встречаться с парнями?!

На следующий день в обед Чэнь Ино скрепя сердце отправилась на свидание. Местом встречи был «Макдоналдс» — популярное место для свиданий вслепую.

Это было первое в ее жизни свидание такого рода. «Неужели я настолько отчаялась? Неужели я так плохо выгляжу?» — думала она. Она позвонила А Хуан в надежде получить поддержку, но та, услышав эту новость, поперхнулась водой в комнате отдыха телестудии и воскликнула: «Ано, твоя мама права, твои перспективы на личном фронте действительно не радужные!»

Сегодня Чэнь Ино специально распустила волосы. Не для того, чтобы произвести впечатление, а чтобы ее не узнали знакомые. Место встречи было недалеко от ее работы. Она хотела перенести свидание в другое место, но ее собеседник, желая быть галантным, настоял на «Макдоналдсе», чтобы ей было удобно. Чэнь Ино чуть не выругалась в трубку: «Можно было выбрать место получше?!»

Она открыла стеклянную дверь «Макдоналдса». Внутри было многолюдно. У окна сидел мужчина в белой рубашке и черном пиджаке, в очках в оправе. Он выглядел довольно интеллигентно и потягивал колу через трубочку. «Это, должно быть, Чэнь Бин», — подумала она.

Подойдя к нему, она тихо спросила:

— Извините, вы Чэнь Бин?

Мужчина поднял глаза, вежливо встал и с улыбкой ответил:

— Да, это я. А вы Чэнь Ино?

— Да, — Чэнь Ино поправила волосы, пытаясь скрыть лицо, потому что заметила, что на них смотрят окружающие.

— Что будете заказывать?

— Мне все равно.

— Ха-ха-ха… Вы, девушки, такие забавные! Всегда говорите «все равно», когда вас спрашивают, что вы хотите. — Чэнь Бин громко рассмеялся.

Его смех разнесся по всему «Макдоналдсу», привлекая еще больше внимания. Чэнь Ино опустила голову. «Кажется, я поторопилась назвать его интеллигентным. Он, скорее, копия Мэн Эр!» — подумала она.

Чэнь Бин заказал ей обед. Они сидели молча, не зная, о чем говорить. Чэнь Ино не выносила неловких пауз. Чтобы как-то разрядить обстановку, она спросила:

— Вам не жарко?

Он снова рассмеялся:

— Ха-ха-ха… Вы такая забавная! Здесь же кондиционер, и он работает бесплатно!

Чэнь Ино опустила голову и стала нервно теребить челку. «Можно не смеяться так громко? Это совсем не смешно!» — подумала она. Она пожалела, что согласилась на встречу в этом месте.

— Вы любите кино? — спросила она.

— Да.

— А какой жанр предпочитаете?

Чэнь Бин, немного подумав, ответил:

— Артхаус.

— О… Я тоже люблю артхаус. Скоро выходит новый фильм…

Услышав это, Чэнь Бин удивленно посмотрел на нее и перебил:

— Зачем ходить в кино и тратить деньги? Я дам тебе ссылку, там в день премьеры появляется пиратская версия.

Чэнь Ино еще ниже опустила голову. «У нас нет ничего общего», — подумала она.

— Мне кажется, мы с вами созданы друг для друга, — сказал Чэнь Бин, глядя на нее.

— Правда? — Чэнь Ино так не считала.

— У нас одинаковые вкусы, общие интересы, и даже фамилия одна! Мы, наверное, родственники! Это судьба!

Мимо прошли двое школьников в форме и, хихикая, прошептали:

— Я же говорил, что они на свидании вслепую! В «Макдоналдсе»! Как безвкусно!

У Чэнь Ино в голове словно что-то взорвалось. «Безвкусно?» Она посмотрела на своего собеседника, который с аппетитом ел гамбургер. Белый соус вытекал и капал ему на руки. Он вдруг облизал пальцы. Чэнь Ино потеряла дар речи.

— Чэнь-ведьма! Это ты?!

Чэнь Ино подняла глаза и увидела Сяо Бэя в голубой рубашке, который стоял рядом и смотрел на нее сверху вниз.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Незабываемое свидание (Часть 2)

Настройки


Сообщение