Относится к произведению (5) (Часть 1)

Учитель математики снова отчитывал своих учеников: — Ну почему вы не можете вести себя спокойно? Зачем устраивать весь этот шум? И вообще, не говорите потом, что я вас не предупреждал: новый учитель географии женат.

Девочки пятого класса дружно застонали, а мальчики захихикали.

Глава 18 [Количество иероглифов в этой главе: 1795 Последнее обновление: 20.12.2013 12:37:31.0]

В одиннадцатом классе дополнительные занятия по воскресеньям стали обязательными. Инь Ци и Тан Сяоинь перестали заниматься регулярно, но иногда, если у Тан Сяоинь возникали вопросы по учебе, она обращалась к Инь Ци за помощью.

Все старались изо всех сил, надеясь улучшить свои результаты в последний год обучения. Многие начали строить планы на будущее, но были и те, кто, потеряв надежду на хорошие оценки и запутавшись в своих мечтах, начал бунтовать, нарушая спокойствие окружающих и сбивая себя с толку.

Многие ученики, сидящие на задних партах, почти перестали слушать учителей, проводя время в социальных сетях, за чтением книг и компьютерными играми. Они часто шумели на уроках, мешая тем, кто сидел впереди. По вечерам, как только учитель выходил из класса, начинался такой шум, что даже староста не мог всех успокоить. Но, как ни странно, Тан Сяоинь умудрялась учиться даже в такой обстановке. Однажды вечером, на уроке обществознания, пока учитель еще не пришел, задние ряды начали шуметь, а потом и вовсе запели песни. Староста пытался их успокоить, но безуспешно. Отличники начали жаловаться, Ху Лижун закрыла уши руками, пытаясь читать, а Тан Сяоинь спокойно решала задачи, словно ничего не происходило.

Еще одной особенностью одиннадцатого класса были массовые драки. Кого бы ни задели, тут же собиралась толпа и начиналась потасовка. Несколько раз после уроков Тан Сяоинь видела, как мальчики из ее класса выходили из школы с табуретками в руках. Она думала о том, как больно должно быть, если такой табуреткой ударят.

Е Лань еще не вернулась с экзаменов, и Тан Сяоинь каждый вечер возвращалась домой одна. Однажды, проходя мимо интернет-кафе, она увидела четверых парней с железными прутьями в руках. Они кого-то ждали. Тан Сяоинь почувствовала неладное и бросилась бежать. Обернувшись, она увидела, как из интернет-кафе вышел парень, и четверо набросились на него с прутьями, крича что-то про долг. Тан Сяоинь увидела, как парень упал, и у него из головы потекла кровь.

Она добежала до дома, сердце бешено колотилось. Рассказав все маме, она попросила ее встречать ее по вечерам. Тан Сяоинь была очень напугана. Мама целый месяц встречала ее после школы, и только потом Тан Сяоинь снова начала ходить домой одна.

Одним декабрьским вечером в школе Циншань произошла самая крупная драка за всю ее историю. Около половины десятого вечера у школьных ворот начался шум. Кто-то из пятого класса ответил на телефонный звонок и, позвав с собой нескольких парней, выбежал из класса. Через полчаса, когда закончились уроки, Тан Сяоинь и другие ученики, живущие недалеко от школы, вышли из учебного корпуса. Недалеко от ворот они увидели огромную толпу — около двухсот человек — которая яростно дралась. Крики стояли оглушительные. Те, кто жил рядом со школой, оказались заблокированы у ворот. Некоторые решили обойти школу через стадион. Другие перелезли через забор — на высоте метра от земли был небольшой выступ, и самые смелые смогли перебраться через него. Тан Сяоинь не хотела идти в обход. Она набралась смелости и попыталась перелезть через забор, но кто-то из дерущихся толкнул ее.

Тан Сяоинь упала на землю, а драка продолжалась. Ее могли просто затоптать.

— Сяоинь! — услышала она чей-то голос. Кто-то схватил ее за руку и поднял на ноги. Придя в себя, Тан Сяоинь поняла, что находится в объятиях Инь Ци. Она не сдержалась и расплакалась. Ей было очень страшно.

— Все хорошо, все закончилось, — Инь Ци погладил ее по спине.

Через несколько минут Тан Сяоинь успокоилась и, вытерев слезы, встала.

— Пойдем, обойдем через стадион.

Как и год назад, Инь Ци проводил Тан Сяоинь до дома, а потом перелез через забор общежития. Что-то неуловимо менялось между ними.

На следующий день из класса Тан Сяоинь исключили троих учеников. Говорили, что для прекращения драки пришлось вызвать полицию. Всего из школы исключили больше двадцати человек. Тан Сяоинь старалась не вспоминать тот вечер. Все было как в гонконгских фильмах про молодежные банды. После этого случая Тан Сяоинь нашла девочку из шестого класса, которая жила недалеко от нее, и они стали вместе возвращаться домой по вечерам. Несмотря на то, что в тот вечер ее отношения с Инь Ци стали ближе, и Тан Сяоинь часто вспоминала его объятия, сейчас для них обоих учеба была важнее всего, и они старались не думать о своих чувствах.

Весной выпускники художественных классов вернулись в школу после экзаменов, чтобы продолжить подготовку к выпускным экзаменам. Некоторые ездили в Пекин, чтобы сдавать экзамены там. Среди них была и Е Лань. Тан Сяоинь хотела поехать с ней, чтобы поддержать подругу, но поездка занимала бы одну-две недели, и родители не отпустили ее. Е Лань поехала с мамой. Тан Сяоинь и Ян Хао провожали их на вокзале, а когда Е Лань вернулась, ее встречала только Тан Сяоинь.

К апрелю успеваемость учеников стабилизировалась. Е Лань была в числе лучших учеников класса, и если она сохранит этот уровень, то поступит в Пекинскую киноакадемию. Тан Сяоинь тоже была в десятке лучших. Если математика ей удавалась, то она попадала в тройку лидеров, если нет — то оставалась в первой десятке.

После очередного пробного экзамена в воскресенье Тан Сяоинь, Ху Лижун, Шэн Вэньцзяо и У Цю, четыре лучшие подруги, решили прогуляться по школьному двору, чтобы немного расслабиться. Они говорили о будущем, о своих мечтах.

— Я хочу стать телеведущей или оратором, — сказала Шэн Вэньцзяо. — Мне нравится выступать перед публикой.

— А я хочу стать учителем, — сказала Ху Лижун. — Мне нравится математика, и я хочу преподавать ее.

У Цю еще не определился, возможно, он будет учиться менеджменту.

— Я хочу стать юристом, — сказала Тан Сяоинь. — Я хочу бороться за справедливость.

Они засмеялись. Их будущее казалось таким прекрасным.

Глава 19 [Количество иероглифов в этой главе: 2022 Последнее обновление: 20.12.2013 10:46:57.0]

В апреле в классе начался настоящий бум выпускных альбомов и моментальных фотографий. Несмотря на то, что интернет и мобильные телефоны были уже широко распространены, многим хотелось сохранить что-то настоящее на память о школьных годах. В перерывах между учебой Тан Сяоинь и ее друзья заполняли альбомы друг друга, но на моментальные фотографии времени не хватало. Потом четверо парней из класса сделали много фотографий и раздали всем одноклассникам. Тан Сяоинь получила фотографию от одного из них и подумала, какой он красивый. После этого она и Е Лань пошли и сделали двадцать снимков, а потом еще несколько с Ху Лижун и другими друзьями. Они раздали фотографии почти всем одноклассникам, кроме тех, с кем почти не общались.

В начале мая школа организовала съемку выпускных фотографий для всех классов. В пятницу днем все ученики должны были собраться вместе. В тот день светило яркое солнце. Пятый класс фотографировался в три часа дня. После общей фотографии у учеников было свободное время. Многие фотографировались с друзьями и учителями, а некоторые пары даже попросили фотографа сделать для них отдельные снимки.

Девочки из класса Тан Сяоинь наперебой фотографировались с учителем географии. Тан Сяоинь дважды удалось сфотографироваться с ним, широко улыбаясь. Потом она сделала фотографии с Ху Лижун и другими подругами, а затем еще одну — с Е Лань, Лу Вэем, Шэн Ецзюань и Инь Ци.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Относится к произведению (5) (Часть 1)

Настройки


Сообщение