Глава 10

Когда Мо Е вышел, он увидел Фань Сюнь, выглядевшую как Лю Лаолао в Большом саду. Уголки его губ непроизвольно приподнялись. Стоявшая у стойки администраторша была поражена. Ей показалось, или она сегодня утром вышла слишком рано и наткнулась на что-то нечистое?

Она сильно зажмурилась и снова открыла глаза. Да, ей показалось.

— Что стоишь там, как вкопанная?

— Ваша контора?

Фань Сюнь указала вокруг.

— Угу, а что?

— Ничего, ничего... хе-хе... Действительно, человека нельзя судить по внешности, а море — измерить ведром!

— Эм, перенос времени не помешает вашей работе?

Мо Е улыбнулся и сказал: — Пойдем!

Конечно, он не стал бы сам предлагать ей встретиться. Он мог отменить что угодно.

— Как вы думаете, кто эта девушка, которая только что была с боссом?

— спросила администраторша А, глядя на закрывающиеся двери лифта.

Администраторша Б тихо сказала: — Отношения у них определенно непростые, вы же видели, босс только что улыбнулся дважды, дважды!

Администраторши В и А единодушно кивнули, полностью соглашаясь.

Су Юньцзин, который случайно услышал их разговор, почувствовал, как его и без того израненное сердце превратилось в решето. Почему босс может подкатывать к девушкам, не работая, а ему, чтобы подкатывать, приходится работать сверхурочно? Самое обидное, что босс подкатывает к какой-то девчонке, к девчонке!

Такой извращенный способ подкатывания, и никто его не останавливает, нужно звонить в полицию... Ну ладно, время пришло, пора идти на встречу!

Сидя в западном ресторане напротив офисного здания, Фань Сюнь хмуро смотрела на меню. Как дорого, очень дорого!

Думая об этом, она непроизвольно пощупала свой кошелек. Этих денег, наверное, не хватит!

— Выбрала?

Мо Е смотрел, как она держит меню, и долго молчит.

— А? Сейчас.

Она указала на самый дешевый стейк-сет и сказала: — Возьму это, две порции!

Все ее мысли были написаны на лице. Этот глупый ребенок такой наивный, как она потом будет жить в обществе? Но хорошо, что у нее есть он.

— Ты говорила, что утром у тебя дела, что, закончила?

Мо Е нарезал только что принесенный стейк на кусочки.

— Угу, закончила.

Теперь я тоже буду работать!

— Ты ходила на собеседование?

Мо Е смотрел, как она с трудом режет стейк на тарелке, поменял свою нарезанную тарелку на ее.

Фань Сюнь на мгновение замерла, потом с улыбкой почесала голову: — Спасибо, я не очень привыкла к западной кухне... хе-хе.

Она подцепила вилкой кусочек мяса, отправила его в рот и невнятно сказала: — Как вы узнали, что я ходила на собеседование?

«Неужели этот старик достиг просветления и стал бессмертным?»

Мо Е отпил воды из стакана рядом: — Так официально одета, конечно, на собеседование. Прошла?

Он сказал это так уверенно, что Фань Сюнь наморщила нос, а затем кивнула.

— Тогда поздравляю.

Он немного помолчал и добавил: — В знак поздравления, этот обед за мой счет.

Услышав это, Фань Сюнь почувствовала, будто над ее головой пролетела не одна ворона, а целая стая. Если бы она знала, что он платит, она бы заказала что-нибудь подороже! Фань Сюнь с досадой ела стейк, про себя беспокоясь о его кошельке.

Поев, Фань Сюнь стояла у входа в ресторан, поглаживая полный живот. Вкус стейка ей не очень понравился, но черничный десерт после еды был просто восхитительным. Пока она думала об этом, Мо Е вдруг спросил: — Ты сейчас домой?

— Угу!

Она еще не сообщила бабушке и Фань И, что прошла собеседование.

— Я тебя подвезу.

— Не нужно, я сама дойду.

Фань Сюнь поспешно замахала руками. Ей совсем не хотелось, чтобы он ее подвозил. Она больше всего ненавидела, когда он притворялся таким порядочным перед бабушкой.

Мо Е нахмурился и сказал: — Ну ладно!

Будь осторожна по дороге, напиши мне, когда доберешься.

Фань Сюнь сказала «хорошо», но про себя подумала: «Я же не маленькая, разве я не найду дорогу домой? Как интересно».

— Ну хорошо, до свидания.

— До свидания.

Фань Сюнь, уже повернувшись, чтобы уйти, вдруг что-то вспомнила и обернулась к Мо Е, который стоял на месте: — Спасибо за сегодняшний обед, Дядюшка!

Снова «Дядюшка». Эта фраза Фань Сюнь испортила Мо Е все хорошее настроение. Теперь он все больше ненавидел эти два слова, из-за них казалось, будто он собирается...

Когда Мо Е вернулся в офис, Су Юньцзин тоже только что пришел. У него было ужасное настроение из-за того сумасшедшего клиента, но, увидев, что у босса, который должен был сиять от радости, тоже мрачное лицо, его настроение тут же улучшилось. Хмф!

Пусть использует служебное положение в личных целях, пусть сваливает на меня этот дурацкий прием, пусть ищет себе девчонок... Так ему и надо!

«А мы, простые люди, сегодня так счастливы...»

Придя домой, Фань Сюнь увидела, что только бабушка сидит на диване и вдевает нитку в иголку. Фань Сюнь положила сумку, подошла и сказала: — Бабушка, давай я!

Бабушка сняла очки для чтения, передала ей иголку с ниткой и со вздохом сказала: — Действительно, старею, ни на что не гожусь, даже нитку в иголку не могу вдеть.

— Бабушка, что вы говорите, в моем сердце вы всегда молоды.

Фань Сюнь, вдев нитку и положив иголку на журнальный столик, ласково обняла бабушку за руку.

— Как же не старею, посмотри, наша Сяо Сюнь уже такая большая, а когда родилась, была совсем крошечной.

Бабушка нежно погладила Фань Сюнь по макушке, на лице ее была доброта.

— Бабушка, я буду хорошо о вас заботиться, как вы заботились обо мне в детстве.

— Хорошо, наша Сяо Сюнь самая послушная.

— Ох, кстати, мне нужно кое-что сказать.

Она огляделась: — Сестра где?

— Сказала, что вчера поздно вернулась и пошла спать наверх. Говори, что хотела!

— Бабушка, я прошла собеседование!

Фань Сюнь посмотрела на спокойную улыбку бабушки, надула губы, прислонилась к ее плечу и сказала: — Бабушка, почему вы совсем не удивлены?

— Потому что я знаю, что наша Сяо Сюнь обязательно добьется успеха.

— Бабушка~~

Фань Сюнь вспомнила, как в детстве, каждый раз, когда она получала сто баллов, бабушка говорила ей эти слова. Не самые изысканные фразы, но они всегда согревали сердце.

Вечером она встретилась с Чучу в «Узлах Лобстера», куда ходила с Мо Е. Они заказали большую миску острых маленьких лобстеров и ели, болтая. Чучу, очищая лобстера, спросила: — Как ты узнала об этом замечательном месте?

— Эм, Дядюшка Мо... меня сюда приводил.

— Твой дядя неплохо к тебе относится! В следующий раз скажи ему, чтобы он мне подсудил на экзамене.

— Хе-хе... хорошо...

«Подсудил? Если бы я тебе рассказала, почему он меня сюда привел, ты бы так не говорила».

— Я так наелась.

Чучу рыгнула и вытерла рот.

— Здорово, правда!

И у них очень дешево.

Фань Сюнь указала на миску перед собой: — Вот это всего сто юаней.

— Не может быть?

Так дешево?

Фань Сюнь энергично кивнула: — Невероятно, правда?

— Угу.

...

Вернувшись вечером со встречи, Мо Е принял душ. Когда он вышел, телефон на кровати непрерывно звонил. Он нахмурился. Кто звонит так поздно? Взяв телефон, он увидел, что это та самая маленькая глупышка. Он радостно ответил, но с другой стороны раздался очень сердитый голос: — Мо Е, ты обманщик, верни мне деньги!

Он на мгновение замер, бросил полотенце в сторону, сел на кровать и сказал: — Что случилось?

«Я вроде бы ее не обижал!»

— Почему в том магазине, где продают маленьких лобстеров, в прошлый раз я заплатила всего сто юаней, я... я...

Она так разозлилась, что не могла говорить, и долго не могла ничего вымолвить.

Только тогда Мо Е понял, почему она сказала, что ее обманули. Эта маленькая глупышка, наверное, пошла есть в «Узлы Лобстера». В прошлый раз она заплатила всего сто юаней, потому что он заранее договорился с владельцем. Она действительно дура! Этот магазин, от оформления до блюд, никак не мог стоить всего сто юаней!

Он помассировал переносицу, не зная, что сказать, и лишь тихо рассмеялся. Это еще больше разозлило Фань Сюнь на другом конце провода, и она с раздражением повесила трубку.

Дело было так: после того как они с Чучу поели и пошли расплачиваться, красавица за стойкой с улыбкой сказала: — Мисс, ваш счет семьсот тридцать пять юаней, округлим до семисот тридцати.

— Сколько?

Фань Сюнь не только не поверила словам красавицы, но и своим ушам.

— Семьсот тридцать юаней.

Красавица повторила.

Стоявшая рядом Чучу обратилась к красавице: — Разве не сто юаней?

У красавицы тут же дернулся уголок рта: — Э... извините, у нас нет такой цены.

— Но...

Чучу только хотела сказать, что ее подруга ела здесь раньше, и это стоило сто, как Фань Сюнь ее остановила.

— С вас восемьсот, сдача семьдесят. Счастливого пути, добро пожаловать в следующий раз.

Фань Сюнь потянула немного возмущенную Чучу к выходу. В следующий раз? Уж лучше нет.

— Что случилось?

Чучу все еще мучилась этим вопросом.

— Ничего, ничего, Чучу, я пошла домой.

Фань Сюнь поникла, как баклажан.

— Хорошо, будь осторожна по дороге.

Чучу все еще ломала голову над разницей между ста и семьюстами. Как такая большая разница?

— Угу, и ты тоже.

Сидя в такси, Фань Сюнь, которая всегда немного тормозила, наконец вспомнила виновника всего этого — Мо Е. Она достала телефон, хотела ему позвонить, но подумала, что в машине над ней будут смеяться, поэтому первым делом, придя домой, позвонила Мо Е. Но, к ее удивлению, он не только не извинился, но еще и посмеялся над ней!

Это ее очень разозлило, поэтому она решила больше никогда не связываться с этим человеком...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение