Глава 2

Давно кто-то задал мне один вопрос.

Она спросила меня: — Гу Даочжао, если ты любишь Сюй Си, почему не сказал прямо? Почему сказал, что это я прислала лекарство?

Я помолчал немного, затем с некоторой самоиронией ответил ей: — Юнь Шу, если бы я намеренно приблизился к Сюй Си, если бы сделал все, чтобы она полюбила меня...

...то я бы никогда не простил себя.

— В ее светлом будущем не должно быть моей тени.

Для меня влюбиться в Сюй Си было предначертано судьбой.

Потому что на ее лице всегда была добрая улыбка, которую она щедро дарила всем.

Включая меня, того, кого все осуждали.

Ее имя звучало в похвалах учителей, появлялось на вершине доски почета, на одной грамоте за другой.

Она и я были совершенно противоположными сторонами, как инь и ян.

А я любил ее задолго до того, как наши взгляды впервые встретились.

В старшей школе я очень рано заметил ее фигуру, сидящую на скамейке у входа в школу.

Даже если она тщательно скрывалась, я всегда узнавал ее с первого взгляда.

Но я не разоблачал ее, потому что, возможно, это была наша последняя возможность увидеться.

В день ее свадьбы я сам зашел в ее магазинчик рукоделия и с улыбкой на лице сделал пару серебряных колец.

Одно навсегда останется на моем безымянном пальце, а другое будет вечно покоиться где-то, где она не узнает.

В забытьи я вспомнил, как в средней школе кто-то собрался вместе и с любопытством обсуждал: — Как думаете, у такого плохого ученика, как Гу Даочжао, есть татуировки?

— Трудно сказать, но глядя на него, возможно, и правда есть. —

Я слушал их смех и шутки, лишь молча глядя на отражение в окне. В пестрых бликах я поднял руку и провел по коричневым родинкам на щеке.

Мои домашние очень верили в буддизм, всегда верили в мирскую реинкарнацию и в то, что обиды должны быть разрешены.

Но среди них я никогда в это не верил.

Пока однажды я не зашел в тату-салон в конце улицы и не набил на своем изначально безупречно белом лице, без единого следа, три маленькие родинки.

Точно такие же, как три родинки на лице Сюй Си.

Если все предначертано судьбой, то незримо, оставят ли наши судьбы след друг на друге из-за этого?

А ты, вспомнишь ли мою фигуру спустя много лет? — Конец.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2

Настройки


Сообщение