Глава 1 (Часть 2)

Они считали, что Гу Даочжао плохо на меня влияет, превратив их послушную дочь в плохого ребенка, страдающего от болезней.

Услышав их приказ, который нельзя было ослушаться, я не стала сопротивляться.

Потому что знала: если я не послушаюсь, они обязательно найдут Гу Даочжао.

Они непременно сделают все еще хуже.

В последующее время я сосредоточилась на подготовке к экзаменам в среднюю школу.

После того как экзамены закончились и я получила уведомление о зачислении в Первую среднюю школу Личэна, я зашла в старый классный чат и сама подала заявку на добавление Гу Даочжао в друзья.

Я подала заявку трижды, и каждый раз получала отказ.

Я подсознательно почувствовала, что мои родители что-то ему сказали раньше, и при четвертой попытке специально написала извинение.

Но в ответ я получила обычный отказ, а еще сообщение от Юнь Шу.

Она сказала, что Гу Даочжао просит меня больше его не беспокоить, это доставляет ему неудобства.

Глядя на сообщение на экране, я впервые почувствовала себя одинокой.

Но я также понимала, что слишком сильно вмешивалась в его жизнь, и должна была вернуть ему свободу.

С тех пор мы с Гу Даочжао стали как расходящиеся параллельные линии, наши пути редко пересекались.

Однако хорошая новость в том, что его последние усилия не пропали даром, и он успешно поступил во Вторую среднюю школу Личэна.

-

В старшей школе мое здоровье полностью восстановилось, болезнь больше не рецидивировала, и я быстро влилась в новый класс.

Я встретила много добрых людей, и в них в той или иной степени присутствовала тень Гу Даочжао.

Я и сама не знаю, с какого момента начала переносить свою тоску на одного за другим проходящих мимо людей, похожих на него.

Но я точно знаю, что любила его.

Даже спустя годы разлуки, я любила его так же сильно.

Поскольку время каникул во Второй и Первой средних школах отличалось.

Я часто притворялась, что просто сижу на скамейке у входа во Вторую среднюю школу Личэна, долгое время, в маске и бейсболке, тихонько скрываясь в толпе.

В то время мне везло, и вскоре после того, как я садилась, я могла сразу увидеть знакомую фигуру, выходящую после уроков.

Он все так же был замкнут, одинок, не похож ни на кого другого.

Его мир не позволял никому войти, включая меня.

-

Позже, следуя ожиданиям родителей, я поступила на педагогический факультет Университета Личэна, и, скорее всего, после окончания останусь преподавать в этом городе.

Но я тайком от них открыла магазинчик рукоделия и тихонько отошла от жизненного плана, который они для меня разработали.

Я всегда очень хотела иметь свою собственную свободу.

Теперь у меня наконец появился шанс ее обрести.

Во время учебы в университете я несколько раз ездила в университет в соседнем городе, чтобы найти Гу Даочжао, но он ни разу не захотел со мной встретиться.

Со временем я начала отпускать свою любовь к нему.

Так было до третьего курса, когда я начала встречаться с парнем, совершенно не похожим на Гу Даочжао.

Он был ярким и страстным, всегда вился вокруг меня.

Когда он смеялся, на его лице появлялись ямочки, которых не было у Гу Даочжао.

Он, должно быть, самый непохожий на Гу Даочжао человек на свете, и я, должно быть, давно забыла Гу Даочжао.

Через год после окончания университета мы с тем парнем поженились.

Вскоре после свадьбы у нас родилась дочь, очень милая, всегда нежно звала меня мамой.

Я дала ей домашнее имя Аньань, желая ей мирной и безопасной жизни.

Когда Аньань училась в начальной школе, она случайно упала на уроке и повредила лодыжку.

Мы с мужем поспешили в школу и увидели в медпункте дочь с улыбкой на лице.

А рядом с кроватью дочери сидел знакомый человек из прошлого.

Мы не виделись много лет, в нем стало меньше холодности, а когда он утешал Аньань, на его лице была улыбка, которую я никогда не видела.

Такая нежная, такая заботливая.

Увидев меня, он сделал вид, будто видит меня впервые, и просто окликнул: — Мама Аньань.

В тот миг, когда мы разминулись, я снова вспомнила, как он бежал ко мне тогда.

Опустив взгляд, я увидела кольцо на его безымянном пальце.

На нем ярко блестели царапины, оставленные временем.

Я тактично попрощалась с ним и подошла к Аньань.

Словно самые обычные незнакомцы.

Но однажды, представьте, между нами тоже можно было бы использовать это слово — «пара».

Разговаривая с Аньань, я узнала, что после того, как она упала на физкультуре, ее в медпункт отнес проходивший мимо Учитель Гу.

Она сказала, что Учитель Гу очень добр к ней, всегда утешал ее, когда ей было грустно.

А еще всегда говорил ей быть послушной дома и не расстраивать родителей.

Слушая это, я залилась слезами.

Муж спросил, что случилось, но я лишь покачала головой, сказав, что мне очень больно видеть дочь раненой.

Но обернувшись, я краем глаза увидела его, прячущегося за дверью, откуда виднелся край черной одежды.

-

С тех пор, как я снова встретила Гу Даочжао в школе в тот день, я долгое время намеренно держалась подальше от школы Аньань.

Больше не встречаться, больше не иметь никаких пересечений.

Дни летели быстро, и вскоре приблизилось окончание начальной школы Аньань.

В тот день я больше не откладывала и сама пошла в школу, чтобы забрать Аньань домой.

На улице начался мелкий дождь, моросящий без остановки.

Я шла под зонтом среди родителей, пришедших за детьми, но подсознательно все время искала одну фигуру.

Перешагнув через этот дождь, возможно, я снова стану той юной собой.

Через дорогу я увидела дочь, машущую мне.

Я с улыбкой пошла вперед, нетерпеливо желая обнять ее, выразить свою тоску.

Но раньше объятий появился мчащийся автомобиль.

Пронесшись мимо, я закричала и побежала.

Думала, уже ничего нельзя сделать, но в следующее мгновение дочь оказалась в моих объятиях.

Я застыла на месте, вокруг нас собирались люди, слышались возгласы удивления, звонки в полицию, разбегающиеся спины.

А передо мной лежало тело Гу Даочжао, истекающее кровью.

Кровь окрасила дождевую воду, осторожно избегая подошв моих белых туфель.

Я спотыкаясь подбежала к нему и неуклюже, громко заплакала.

Гу Даочжао.

С очень давних пор я постоянно доставляла тебе хлопоты.

С очень давних пор я постоянно любила тебя.

С очень давних пор я хотела увидеть тебя еще раз.

Но с очень-очень давних пор мы перестали быть собой.

Я не могла перестать извиняться, но он, собрав последние силы, сказал мне, что сегодня он спас бы любого ученика.

Он всегда такой, не позволял мне много думать, не ставил меня в неловкое положение, не давал мне чувствовать вину.

Но в итоге я ничего не могу сделать, кроме как обнимать его тело, пока он полностью не потерял последний вздох, похолодел, становился все более отстраненным.

Это не похоже на тебя, Гу Даочжао.

Это совсем не похоже на тебя, разве ты не должен был оттолкнуть меня и сказать, что это тебя очень напрягает?

Разве ты не должен был сам встать и уйти, сказав мне, что нам следует держаться на расстоянии?

Это совсем не похоже на тебя, Гу Даочжао.

Ты сделал для меня так много, но в итоге я ничего не могу сделать, кроме как положить букет белых роз на твою могилу.

Но я все еще хочу спросить тебя, если будет следующая жизнь.

Если будет следующая жизнь, пожалуйста, не отталкивай меня больше.

-

Много времени спустя мой магазинчик рукоделия готовился сменить помещение и переехать в более оживленный центр города.

Во время перевозки вещей горшок с кактусом упал из-за резкого торможения, и среди разноцветного песка засверкало серебряное кольцо.

Я в изумлении подняла это кольцо, подумав, что это кто-то из клиентов случайно уронил в горшок.

Но в преломлении света я все же разглядела уже стершуюся гравировку на внутренней стороне.

— Сюй Си, я все еще люблю тебя.

Машина уже прибыла к месту назначения, мое выражение лица не изменилось, я просто подумала, что это что-то оставленное бывшим поклонником.

Кольцо погрузилось в бездонное озеро.

Не оставив ни единой ряби.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1 (Часть 2)

Настройки


Сообщение