Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 9. Чэнь Шао вышел из себя

После того как Чэнь Шаоцзюнь отправил Чэнь Нуань, он почти всё время проводил в разъездах. Возможно, из-за «особого отношения» верховного командующего Цзин Сыхуна после инцидента в Антарктиде, все, даже самые мелкие, задания он возглавлял лично. Поэтому всё свободное время Чэнь Шаоцзюнь тратил на написание отчётов и тренировки. Когда наконец наступил его отпуск, прошло уже полгода.

— Шаоцзюнь, так торопишься к своему сыну?

Улыбка Чи Юя всё так же была вызывающей, но в его тёмных глазах светилась радость.

Этот младший генерал раньше был слишком холоден: в отпуске не позволял себе ничего лишнего, на базе строго соблюдал правила, новобранцев гонял до полусмерти, а на заданиях всегда шёл первым. Теперь, когда у него появился кто-то, о ком он заботится, его товарищи по оружию были очень рады.

Чэнь Шаоцзюнь искоса взглянул на него, не обращая внимания, бросил свой скромный багаж в машину и, садясь на водительское сиденье, сказал Чи Юю: — Составь список того, что нужно привезти.

Чи Юй показал жест «ОК», затем прислонился к дверце машины, не давая Чэнь Шаоцзюню закрыть её.

— Шаоцзюнь, привези мне кое-что.

Чэнь Шаоцзюнь с сомнением посмотрел на его серьёзное лицо, а когда тот злобно усмехнулся, пнул его ногой, закрыл дверь, выполнив все движения плавно и быстро.

— Женщин не вожу, — сказал он, заводя двигатель и уезжая.

За эти полгода Чэнь Шаоцзюнь не получал никакой информации о Чэнь Нуань. Он не знал, привык ли тот к жизни у отца, как его успехи в школе и не натворил ли он снова каких-нибудь дел. Вспомнив о нелюдимом Чэнь Нуань, Чэнь Шаоцзюнь действительно стремился домой, поэтому поехал прямо в школу, чтобы забрать его после уроков.

Сейчас была зима, на улице дул холодный ветер, а Чэнь Шаоцзюнь в военном ховеркаре был в прекрасном настроении. Он ехал и представлял, как Чэнь Нуань встретит его. Неужели это похоже на встречу с сыном? Чушь, это его младший брат.

— Чэнь Шао, это класс второго молодого господина Чэня. Вы хотите его найти или пригласить сюда?

Ассистент преподавателя привёл Чэнь Шаоцзюня к классу Чэнь Нуань и спросил его мнение.

Чэнь Шаоцзюнь окинул взглядом группу малышей, но Чэнь Нуань не нашёл.

— Не нужно. — Сейчас было одиннадцать утра, до конца занятий оставался ещё один урок.

— Отведите меня к его классному руководителю.

— Чэнь Шао, сюда, пожалуйста. — Ассистент преподавателя почтительно повёл его в учительскую.

Чэнь Шаоцзюнь хотел узнать у классного руководителя о Чэнь Нуань, а классный руководитель, естественно, знал, кто такой этот ученик, поэтому говорил только хорошее.

— Чэнь Нуань, когда только пришёл в школу, был немного застенчив, и из-за его особых обстоятельств многие одноклассники его боялись.

Классный руководитель говорил с тревогой, но затем тон его речи резко изменился.

— Однако он очень послушный и умный, быстро всё схватывает, и теперь хорошо ладит с одноклассниками...

Классный руководитель наговорил много хороших слов, но Чэнь Шаоцзюнь, как человек опытный, уловил главное: «особые обстоятельства».

Вспомнив о родимом пятне на лице Чэнь Нуань, сердце Чэнь Шаоцзюня сжалось. Люди из его отряда и его отец, включая его самого, говорили, что он уродлив, просто констатируя факт. Но эти дети — совсем другое дело. Их слова, должно быть, были полны отторжения, сарказма и унижения. Даже если отец и поговорил со школой, учителя могли контролировать ситуацию лишь до определённого предела.

Пока Чэнь Шаоцзюнь винил себя за то, что не нанял Чэнь Нуань домашнего учителя, и переживал за боль и обиды, которые тот здесь испытал...

В то же время Чэнь Нуань, учившийся в старшем классе:

— Босс, я вырубил того парня, который вчера над тобой смеялся. Сейчас он, наверное, лежит в медпункте.

Высокий мальчик с размашистой походкой вошёл в класс 201 и, прислонившись к столу Чэнь Нуань, хвастался.

Его блестящие кожаные туфли покачивались над столом, слегка приподнятый острый подбородок выражал невидимое высокомерие, пухлые красные губы были слегка сжаты, а кожа на лице была прозрачной, как очищенное яйцо. Закрытые глаза обрамляли длинные, изогнутые ресницы, как у куклы с планеты Сет.

Если бы не половина маски на этом лице, этого человека можно было бы назвать красавцем, способным покорить несколько планет. Но «если бы» не было. Маска скрывала самое страшное — чёрные чешуйки, которые могли напугать до слёз любого ребёнка.

Чэнь Нуань в это время закинул ноги на передний стол, откинувшись на спинку заднего, и даже школьная форма элитной школы не могла скрыть его необузданности.

Когда Чэнь Нуань открыл свои чёрные, блестящие, словно затягивающие в себя глаза, одноклассник, сидевший за ним, одобрительно воскликнул:

— Молодец! Так ему и надо, нечего было смеяться над боссом!

Чэнь Нуань, услышав их слова, которые выражали облегчение, задумался и неторопливо сказал: — Сколько человек видели, как ты его бил?

— Несколько человек. Босс, не волнуйтесь, гарантирую, что этот парень больше никому не покажется на глаза! — Высокий мальчик, Гэн Лян, был очень горд.

— Глупо, — Чэнь Нуань опустил ноги и задумался. — Иди и заткни рты тем нескольким.

— Заткнуть рты? Босс, их рты на их лицах, как я их заткну?

— Просто скажи им, что если они не хотят быть избитыми, пусть забудут всё, что видели.

Гэн Лян посмотрел на него с обожанием: — Босс, вы такой умный!

Чэнь Нуань не поддался на его лесть и велел ему поторопиться.

— Босс, есть ещё один человек! — Гэн Лян, собираясь уходить, смущённо сказал: — Среди тех людей есть староста второго класса, он книжный червь, угрозы, наверное, не помогут!

Чэнь Нуань был немного удивлён его интеллектом. По крайней мере, он знал, что некоторых нельзя запугать.

— Это просто. Иди, поговори с красавицей класса. Если она согласится помочь, проблема будет небольшой.

— Да, босс, я сейчас же пойду! — Глупый великан проворно убежал, а Чэнь Нуань снова закинул ноги на стол и продолжил притворяться спящим, пока не прозвенел звонок на урок, после чего он аккуратно сел, изображая прилежного ученика.

Когда Чэнь Нуань только пришёл в школу, его действительно отталкивали, особенно мелкие сопляки, которые бездумно потешались над другими. Некоторые злобные мальчишки даже собирались в банды и окружали его. Иногда учителя замечали и останавливали их, но иногда приходилось драться.

Чэнь Нуань тоже не был из тех, кого легко запугать. В массовых драках он никогда не проигрывал слишком позорно, хотя синяки, конечно, были. Когда Чэнь Цзяньсюн видел его травмы, он понимал, что противник тоже не отделался легко, и звонил директору, притворяясь, что требует объяснений за своего младшего сына, но на самом деле у него не было много времени на него. Поэтому те дети, что затаили обиду, воспользовались возможностью, заплатили старшеклассникам-хулиганам, чтобы те окружили Чэнь Нуань.

Семь-восемь мальчиков, которые были на голову выше Чэнь Нуань, избили его так, что он получил несколько синяков, но Чэнь Нуань тоже избила их так, что они не могли пошевелиться. Этот инцидент потряс школу и Чэнь Цзяньсюн, сделав его знаменитым после одной битвы и добавив ему несколько «дешёвых» младших братьев.

Однако «мужские» дела были решены, но в школе всегда находились одноклассницы, которым он не нравился. И тогда наивных мальчиков-друзей подстрекали их подружки, и те, зная, что не смогут одолеть Чэнь Нуань, время от времени всё равно насмехались над его родимым пятном. Тогда в дело вступали его младшие братья.

Но помимо этого, в глазах учителей Чэнь Нуань был стопроцентно хорошим учеником: он всё схватывал на лету, его способность к обучению была поразительно хороша. Так что классный руководитель не ошибся, ведь Чэнь Нуань уже научился скрывать себя.

Как только прозвенел звонок на обед, Чэнь Нуань остался сидеть, не двигаясь, и вышел только после того, как все одноклассники ушли со своими рюкзаками.

— Босс, вы всегда уходите последним. В следующем семестре учитель обязательно выберет вас старостой.

Гэн Лян, небрежно закинув рюкзак на плечо, шёл рядом с Чэнь Нуань, как хулиган.

Чэнь Нуань ничего не сказал.

Он уходил поздно, опасаясь, что учителя будут его искать. Теперь, похоже, этот глупый великан уже всё уладил.

А ещё... он всё равно возвращался один, так что было неважно, рано или поздно.

— Эй, босс, ваш отец приехал за вами!

Чэнь Нуань удивлённо поднял голову, увидел Чэнь Цзяньсюн, стоявшего у школьных ворот, и тут же, бросив рюкзак, помчался к нему.

Гэн Лян был на полголовы выше Чэнь Нуань и довольно крепкого телосложения. Когда он шёл рядом с Чэнь Нуань, все думали, что он ищет проблем, а теперь, когда Чэнь Нуань так быстро побежал, это предположение только подтвердилось.

Чэнь Шаоцзюнь спустился из учительской и, увидев Чэнь Нуань, идущего с Гэн Ляном, подумал, не попал ли тот в беду. Он уже собирался подойти, но увидел, как тот побежал к отцу, и на душе у него стало не по себе.

Малыш заметно подрос, его короткие волосы стали густыми и мягкими, свободно развевались на бегу, излучая энергию.

Но теперь он пробежал мимо него, направляясь к отцу.

Это было похоже на то, как домашний питомец, которого некоторое время растили, наконец бросился в объятия нового хозяина.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение