Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

10

Су Юй помнила, как в последний раз давала автограф шесть или семь лет назад. Тогда фильм «Весенний дождь» только участвовал в конкурсе «Золотая ветвь» и был номинирован на множество наград.

Иногда Су Юй, идя по территории университета, встречала людей, просивших у нее автограф.

Кто бы мог подумать, что полгода спустя она попадет в черный список «Боао». Хотя не было официального запрета, ее явно и тайно давили со всех сторон, а те, кто раньше окружал ее, внезапно исчезли.

Однажды она пошла в столовую. Была глубокая зима. Идя по улице, она смутно услышала, как кто-то ее зовет.

Она обернулась, но увидела, как человек подбежал к кому-то позади нее и взволнованно сказал: — Боже, наконец-то я вас встретила! Можно автограф?

Позади стояла старшекурсница, которая была на два курса старше ее. Похоже, она участвовала в репетиции выпускного спектакля, так как грим на ее лице еще не был снят.

Старшекурсница казалась очень добродушной и без лишних слов взяла блокнот, чтобы расписаться.

Расписавшись, тот человек краем глаза заметил Су Юй. Ее лицо показалось ему знакомым, будто он видел ее в каком-то фильме.

У него была своего рода мания коллекционирования автографов. Раз уж он в киноакадемии, грех не взять автограф.

Он спросил у старшекурсницы про Су Юй, но та, вопреки ожиданиям, отказалась помочь.

Су Юй помнила ее слова: — Она? Я тебе по секрету скажу, у нее плохая репутация, говорят, ее содержат.

Человек удивленно прикрыл рот рукой, не ожидая услышать такие сплетни в киноакадемии.

Су Юй поспешно ушла, словно убегая. Она не знала, хотела ли старшекурсница, чтобы она это услышала, или у нее просто был такой громкий голос от природы.

Ее голос был слышен даже за несколько метров.

Именно тогда она начала заниматься каллиграфией. Говорили, что это успокаивает. Она писала лист за листом, глядя на белую стену.

Она становилась все более молчаливой, и это молчание длилось до сих пор.

— Что, остолбенела? — Вэнь Е заметил, что она долго не двигается, и пошутил: — Всего лишь автограф, я же не прошу тебя выйти за меня замуж.

Су Юй поджала губы. Ручка была у него в пальцах. В центре блокнота для автографов были вразнобой написаны имена трех человек. Где же ей расписаться?

Ладно, распишусь в уголке.

Подумав так, Су Юй поставила свою подпись в левом нижнем углу. Несколько лет занятий каллиграфией наконец-то нашли свое применение.

С точки зрения Вэнь Е, почерк Су Юй был размашистым и величественным, линии плавными. Он совершенно отличался от специально разработанных автографов-шрифтов и был очень индивидуальным.

— Я закончила, — Су Юй вернула ручку и блокнот Вэнь Е.

Вэнь Е, не задумываясь, расписался в правом нижнем углу.

— Ты…

Су Юй была немного удивлена. Она расписалась в углу, потому что считала, что именно там ей и место. Но почему Вэнь Е расписался в углу?

Вэнь Е выглядел совершенно спокойно, не видя в этом ничего плохого. После того как все расписались, он подошел к съемочной группе, попросил режиссера тоже поставить подпись и даже нарисовал логотип шоу «Приключения».

Девушка, получив автограф, открыла рот буквой «О» и чуть не подпрыгнула на месте.

Ааааа, кто-нибудь, ущипните ее! Она думала, что автограф Вэнь Е — это уже самый большой сюрприз, но кто бы мог подумать, что она увидит в блокноте имя Сун Байчжи! Это же кумир ее мамы!

Про Юйвэнь Ли и Цзинь Ян и говорить нечего — хоть они и не так известны, но все равно приятно.

— Брат… брат Е, — девушка от радости даже начала заикаться. — У-у-у, я так довольна!

На этот раз девушка послушно ушла. Не пройдя и двух шагов, она торопливо добавила: — Будьте осторожны на съемках! Берегите себя!

— Не волнуйся, наш гид обо мне позаботится.

Вэнь Е засунул руки в карманы и кивнул в сторону Су Юй: — Правда, гид?

Внезапно услышав обращение к себе, Су Юй инстинктивно подняла голову и увидела невинную улыбку Вэнь Е.

Юйвэнь Ли улыбнулся и сказал: — Сегодня мне повезло примазаться к популярности Вэнь Е. Вернусь — обязательно похвастаюсь своей двоюродной сестре.

Как только он это сказал, все невольно рассмеялись.

Су Юй слегка замерла. Она медленно сказала Вэнь Е «спасибо».

Вэнь Е облизнул губы, ему показалось это забавным. Он небрежно упер одну руку в бок и с полуулыбкой спросил: — Который раз ты мне сегодня говоришь спасибо?

Су Юй неуверенно ответила: — Второй? Или третий?

Затем она почувствовала, как ее снова легонько коснулись по макушке, и голос Вэнь Е раздался у самого уха: — Пользуйся моей популярностью, я не против.

*

Группа прибыла в арендованный гостевой дом — трехэтажный особняк в западном стиле. Хозяином был пожилой джентльмен.

Возможно, из-за возраста он был немного тугоух и говорил невнятно. Вэнь Е несколько раз переспросил, но так и не понял.

Су Юй вошла с чемоданом и увидела беспомощное выражение лица Вэнь Е, который, тем не менее, продолжал внимательно слушать.

Неизвестно почему, но в этот момент Вэнь Е показался ей немного… милым.

Цзинь Ян вприпрыжку вбежала внутрь и, увидев эту сцену, тут же спросила, что случилось.

Вэнь Е потер лоб и выдохнул: — Я спрашиваю его про водонагреватель в этом доме.

В Париже было на несколько градусов холоднее, чем в Яньчэне, поэтому горячая вода для душа была необходима. Но он только что проверил ванную и обнаружил, что вода холодная. Он хотел узнать у хозяина, в чем дело, но сколько бы раз он ни спрашивал по-английски, хозяин будто не слышал и отвечал совсем о другом.

— Я попробую, — Су Юй, не раздумывая, вышла вперед Вэнь Е. Сначала она спросила по-английски: — Простите, вы не знаете, к кому обратиться по поводу ремонта водонагревателя?

Старик промычал что-то невнятное. Су Юй прищурилась, пытаясь разобрать слова, и по знакомому звуку хлопнула себя по лбу — она наконец поняла, в чем загвоздка.

Оказалось, старик говорил вовсе не по-английски, а по-французски.

К тому же, его язык плохо слушался, поэтому произношение было очень нечетким, и его было трудно понять.

Затем Су Юй медленно повторила вопрос по-французски. На этот раз старик наконец понял, о чем его спрашивают, и с добрым лицом объяснил им, к кому обратиться за ремонтом и сколько это будет стоить.