Глава 10. «Ода радости», часть 9: Инъин

Проснувшись, Цю Инъин услышала, как Фань Шэнмэй жалуется Гуань Цзюйэр.

Потирая глаза, Инъин с любопытством спросила:

— Фань Шэнмэй, что случилось? Почему ты с самого утра такая недовольная?

Фань Шэнмэй сердито посмотрела на нее.

— Всё из-за Цюй Сяосяо! Среди ночи какой-то сумасшедший ломился к ней в дверь. Я проснулась и не могла заснуть, пока он не ушел.

— Вот как? Серьезно? А Цюй Сяосяо где была? Ее не было дома?

— Понятия не имею, куда она запропастилась. Он стучал почти час, но она так и не открыла. В конце концов он ушел.

Цю Инъин не смогла сдержать смех.

— Ха-ха, эта Цюй Сяосяо такая непредсказуемая! Наверняка где-то развлекалась.

Фань Шэнмэй вздохнула.

— Как бы то ни было, надеюсь, такое больше не повторится. Иначе нам, соседям, не поздоровится.

— Не расстраивайся, Фань Шэнмэй, — успокоила ее Цю Инъин. — Может, это просто недоразумение.

Затем она пошла умываться и собираться.

Собравшись, Инъин отправилась в свой магазин. Осмотрев помещение и оставшись довольной ремонтом, она поспешила в кафе напротив. Устроившись за столиком у окна, Инъин наблюдала за ходом работ в своем магазине и ждала вестей от Яо Биня.

Цюй Сяосяо, расстроенная отказом Ань Ди и разговором с Цю Инъин, провела всю ночь вне дома. Вернувшись в «Оду радости» только под утро, она, не раздеваясь, рухнула на кровать.

Не успела она как следует заснуть, как ее разбудил настойчивый стук в дверь. Раздраженно бормоча себе под нос, Цюй Сяосяо поплелась открывать.

На пороге стоял Яо Бинь. У него были темные круги под глазами, и взгляд был усталым — казалось, он не спал всю ночь.

Увидев Цюй Сяосяо, Яо Бинь просиял. Он поднял руки, словно хотел обнять ее, но, заметив ее недовольное выражение лица, тут же опустил их, боясь ее рассердить.

Разбуженная Цюй Сяосяо сердито посмотрела на него.

— Яо Бинь, надеюсь, у тебя действительно важная причина будить меня, иначе тебе не поздоровится! — гневно сказала она и уже хотела захлопнуть дверь.

— Я приходил вчера вечером, — оправдывался Яо Бинь. — Долго стучал, но ты не открыла. Я очень волновался, поэтому пришел утром.

— Да что ты себе позволяешь?! — возмутилась Цюй Сяосяо. — У меня нет никакого желания с тобой разговаривать! Я всю ночь гуляла и хочу спать.

Она широко зевнула, ее глаза покраснели от усталости.

— Что с тобой? — с беспокойством спросил Яо Бинь.

— Все отлично! — отмахнулась Цюй Сяосяо. — А вот у тебя вид хуже, чем у меня. Иди домой и поспи.

Яо Бинь понимал, что она не в духе, и решил не настаивать. Он молча развернулся и ушел.

Цюй Сяосяо посмотрела ему вслед.

— Как же он меня раздражает! — пробормотала она и с грохотом захлопнула дверь.

Усталая, она вернулась в спальню и упала на кровать. Вскоре она крепко уснула.

Яо Бинь стоял в коридоре, прислушиваясь к доносившимся из-за двери звукам. Он понял, что Цюй Сяосяо уснула. Ему хотелось поговорить с ней, но он не мог ее больше беспокоить.

Вздохнув, Яо Бинь ушел. В его душе царили разочарование и грусть, но он понимал, что сейчас неподходящее время для разговора. Возможно, когда Цюй Сяосяо проснется, у них появится шанс поговорить.

Яо Бинь медленно шел по тихому коридору, погруженный в свои мысли. Эта ночь стала бессонной и для него.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. «Ода радости», часть 9: Инъин

Настройки


Сообщение