Каждый сам за себя

В начале второго семестра Му Айюй начала встречаться с парнем из класса автомехаников. Узнав об этом, Е Нянцзы почувствовала себя ужасно.

«Разве это не то, чего ты хотела? Разве не к этому ты стремилась?» — спрашивала она себя. — «Но почему тогда в душе такая пустота? Может, мне и правда стоит найти себе парня?»

Когда Е Нянцзы в очередной раз заявила, что собирается найти себе парня, все лишь пожали плечами — она говорила это слишком часто. Две девочки-близняшки подсказали ей, что в классе автомехаников есть симпатичный парень, на которого стоит обратить внимание.

Е Нянцзы услышала только «класс автомехаников». Му Айюй, услышав их разговор, сама вызвалась разузнать про этого парня. Вернувшись, она сказала Е Нянцзы: — Он и правда милый, и у него нет девушки. Можешь попробовать.

Е Нянцзы горько усмехнулась, слёзы подступили к горлу. «Ты решила мне помочь найти парня? Ну что ж, пусть будет по-твоему», — подумала она. Е Нянцзы согласилась на свидание. Парень сразу же ответил взаимностью. Вечером, когда они гуляли в саду, Му Айюй подошла к Е Нянцзы и сказала:

— Вы хорошо смотритесь вместе.

Через четыре дня Е Нянцзы рассталась с этим парнем. Она поняла, что больше не может испытывать симпатию к парням. Жизнь продолжалась как прежде. Отношения с Му Айюй так и не вернулись к прежней теплоте, и Е Нянцзы больше ни с кем не встречалась.

Зато постоянно до неё доходили слухи, что Му Айюй с кем-то рассталась, а потом начала встречаться с другим. Каждая такая новость причиняла ей боль. Она даже надеялась, что отношения Му Айюй будут длиться не больше недели, но каждый раз они продолжались дольше. Потом Му Айюй начала встречаться с парнем из своего класса, и эти отношения продлились семь месяцев. Только тогда Е Нянцзы ясно осознала свои чувства и перестала бежать от них. Но было уже слишком поздно. Как часто пишут в романах: мы начинаем ценить то, что имеем, только когда теряем это.

Теперь же между ними осталась лишь холодная отстранённость.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение