Глава 16: Благодарить нужно искренне

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Последние два слова он произнес легкомысленно, с явным дразнящим тоном. Лицо Шэн Ся тут же покраснело, и она осознала лишь потом, что это было то самое место, где он припарковал машину вчера вечером, когда вывел ее после их встречи.

Но вскоре она поняла, что это место находится прямо напротив входа в «Пьянящее Золото», так что его остановка здесь, должно быть, была просто совпадением.

Шэн Ся приготовилась открыть дверь и выйти. Конечно, она не собиралась возвращаться на работу, но и сказать Хо Яньняню: «Извините, мне нужно домой, не могли бы вы меня подвезти?» — она тоже не могла.

Однако Шэн Ся не смогла открыть дверь. Она дважды потянула за ручку, но никакой реакции не последовало. Только тогда она вспомнила, что двери были заперты, а она, кажется, не слышала звука разблокировки.

Обернувшись, она посмотрела на Хо Яньняня. Он лениво откинулся на сиденье, подперев подбородок одной рукой, а другой держась за руль и постукивая по нему пальцами. Он не собирался ни разблокировать двери, ни говорить.

Его высокомерное поведение казалось Шэн Ся очень раздражающим. Глубоко вздохнув, она сказала: — Будьте добры, откройте дверь?

Хо Яньнянь лишь невозмутимо взглянул на Шэн Ся. В мягком, приглушенном свете ее яркое и прекрасное лицо выглядело спокойным и очаровательным, а голос был нежным, очень вежливым и учтивым. Однако… в ее глазах мелькали искорки пламени.

Уголки губ Хо Яньняня незаметно приподнялись. Он слегка повернулся и пристально посмотрел на Шэн Ся: — Госпожа Юй даже «спасибо» не скажет? Разве это не невежливо?

Шэн Ся стиснула зубы, уставившись на него, и выдавила два слова сквозь зубы: — Спа-си-бо!

— Благодарить нужно искренне.

Она знала, что он скажет что-то подобное. Шэн Ся не хотела с ним спорить: — Хо Яньнянь, чего ты хочешь?

Красивое лицо Хо Яньняня внезапно приблизилось к Шэн Ся. Только что произнесенные ею слова «Хо Яньнянь» без предупреждения ворвались в его уши, неся знакомые интонации, которые он так жаждал…

Его взгляд упал на красные губы Шэн Ся. Разум Хо Яньняня был охвачен долго подавляемым желанием, и он чуть было не наклонился. Когда их лица разделяло менее трех сантиметров, он все же подавил этот импульс. Сейчас еще не время, еще не тот момент!

— Разве ты не собиралась угостить меня поздним ужином?

Шэн Ся тоже замерла, когда Хо Яньнянь приблизился. Она не знала, что он собирается делать, но где-то в глубине души, безо всякой причины, она, казалось, ждала, что что-то произойдет. Однако, как только Хо Яньнянь произнес эти слова, рассудок Шэн Ся, который «улетел» из-за его приближения, внезапно вернулся. Она поспешно отвернулась, все еще немного ошеломленная, и смогла лишь подхватить его слова: — Хорошо… хорошо!

Атмосфера в машине на мгновение стала неловкой, пока не раздался щелчок, разблокировавший дверной замок. Хо Яньнянь первым вышел из машины, и это нарушило неловкость в салоне.

Шэн Ся замерла на две секунды, а затем поспешно вышла. Повеявший ветерок принес порывы прохлады. Шэн Ся быстро успокоилась, собралась с мыслями и очень спокойным тоном сказала Хо Яньняню: — Сразу говорю, у меня нет денег, и я не могу позволить себе угостить тебя каким-то дорогим поздним ужином. Если твой драгоценный желудок испортится, это не моя проблема.

Хо Яньнянь лишь равнодушно взглянул на нее, не произнеся ни слова. Шэн Ся повела Хо Яньняня в небольшой переулок неподалеку. Как только они подошли ближе, оттуда послышались возгласы.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Благодарить нужно искренне

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение