Глава 8

Тень упала на белую стену.

Чу Цюшан, прислонившись к стене у входа в туалет, спокойно играл в мобильную игру, пока снаружи доносился монотонный голос учителя.

Его длинные пальцы с отчетливыми костяшками двигались по экрану, тонкие губы шевелились, произнося слова с такой же неторопливостью, как если бы он разговаривал с пожилой женщиной на улице.

— Почему ты солгала?

«...»

Не дождавшись ответа, Чу Цюшан, закончив игру, заглянул внутрь. — Ты знаешь Цяо Юйюй? — спросил он.

Женщина в строгом костюме, которая возилась с вантузом над унитазом, застыла, но все же ответила: — Нет.

— Правда?

Чу Цюшан продолжал настаивать, и женщина резко повернула голову. Словно у нее не было позвоночника или других костей, она смотрела прямо на него, согнувшись в неестественной позе.

Зрители в чате занервничали:

【Страх, ужас и безысходность.jpg】

【Как страшно (кусает платочек)】

Чу Цюшан, казалось, не обратил внимания на ее взгляд. Он улыбнулся, обнажив ровные белые зубы, с невинным выражением лица.

Если бы не его высокий рост, одно только это красивое лицо с острыми чертами могло бы растопить любое сердце. В конце концов, кто не любит красавчиков?

В этот момент из кабинки донесся звук плещущейся воды. Женщина взяла черный пластиковый пакет, который протянул ей Чу Цюшан, и, несмотря на явную ярость, молча подняла то, что засоряло унитаз, и положила в пакет.

Капли воды стекали по черному пакету, падая на кафельный пол.

Вскоре вокруг образовалась лужа.

— Выбрось это, — процедила женщина сквозь зубы.

Чу Цюшан понимал, что не может просто стоять и смотреть. Он взял пакет и вышел.

Из-за тяжелого содержимого пакет принял шарообразную форму.

Женщина велела ему выбросить пакет на свалку, но он и не собирался этого делать. Проходя мимо свалки, он почувствовал ужасную вонь и увидел тучи мух, так что желание пропало окончательно.

Побродив немного и обнаружив, что планировка школы ничем не отличается от университетской, только расстояния между зданиями меньше, Чу Цюшан решил отправиться в небольшой сад.

Он взял лопату, выкопал глубокую яму под кустом цветов, аккуратно достал содержимое пакета, поправил его, чтобы лежало ровно, и закопал.

【…………】

【Фууу, как противно!!!】

【Как стример может так спокойно смотреть на эту штуку? QAQ】

【У него стальные нервы! Голова вся раздулась и разложилась! Еще и личинки там копошатся, кажется, даже через экран чувствуется запах... Этот новичок просто жесть!】

【Встречают по одежке, а провожают по уму. Он безжалостен!】

Закончив, Чу Цюшан молча вернулся в туалет общежития.

Женщины уже не было, но он, казалось, не удивился. Он подошел к раковине и тщательно вымыл холодные пальцы.

Ледяная вода приятно холодила кожу.

Под шум льющейся воды он поднял глаза.

На мгновение, всего на мгновение, он заметил в зеркале тень, мелькнувшую у него за спиной. Чу Цюшан замер, чувствуя едва уловимое тепло на запястье.

«...»

— Хм?

Вытерев руки бумажным полотенцем, Чу Цюшан вдруг заметил в картонной коробке игровую карту.

Не успел он ничего сделать, как краем глаза увидел в зеркале, что дверь сама собой закрылась... Он машинально обернулся — дверь действительно была закрыта. Затем он сделал вид, что пытается ее открыть. Не открывается.

Единственным источником света была лампа над зеркалом.

Холодный свет падал на его красивое лицо. Через пару секунд лампа начала мигать, словно вот-вот погаснет.

Чу Цюшан, казалось, не волновался. Он почесал затылок и взял карту.

Это была карта «действия» с его именем.

«Хм... не очень красиво написано», — подумал Чу Цюшан.

Он перевернул карту длинными пальцами и увидел задание: выколоть себе глаза.

«...»

【Выколоть себе глаза? Задания на Острове №1 такие жесткие?! Стример, сделай это, покажи нам!】

【Легко тебе говорить! Только представьте, как это больно! Цюэ Цюэ, давай не будем】

...

Заметив среди множества сообщений в чате несколько обращений «Цюэ Цюэ», Чу Цюшан немного удивился.

【Цюэ Цюэ, ты что, не читаешь сообщения в приложении?!】

— Нет? — неуверенно спросил Чу Цюшан, повысив голос.

Он вспомнил, что действительно не проверял приложение. Открыв его, он увидел два сообщения от «Помощника стримера».

Одно было отправлено вчера, другое — совсем недавно.

23:10:

Благодаря вашим выдающимся результатам в Иллюзии Монстров количество зрителей в вашей трансляции достигло 100 человек. Теперь вы можете создать фан-клуб. Нажмите здесь, чтобы придумать название для фан-клуба.

7:39:

В результате голосования среди ваших фанатов название вашего фан-клуба — «Цюэ Цюэ, лети медленно, если умрешь, я не составлю компанию».

— Неплохо, — сказал Чу Цюшан, прочитав это безэмоциональное послание.

【Конечно, неплохо QUQ】

【Цюэ Цюэ, пожалуйста, не выкалывай себе глаза!! Если выколешь, то станешь некрасивым, и я отпишусь от тебя!】

Чу Цюшан: «...»

«Оказывается, когда количество зрителей достигает определенного числа, появляются такие функции».

Из темноты позади него, куда не доходил свет лампы, начала сочиться густая черная слизь. Длинные черные нити, словно паутина, тянулись из угла, не разрываясь.

Бесчисленные нити тянулись к полу, сливаясь с ним в темноте и издавая тихий шелест, словно там извивались черви.

Чу Цюшан невольно сжал руку, и карта в его руке слегка порезала палец. Он опустил глаза — на кончике пальца появилась капля ярко-красной крови, которая тут же исчезла вместе с порезом, словно это была иллюзия.

Зеркало перед ним, казалось, изменилось.

Карта в его правой руке в отражении превратилась в острый короткий клинок.

— С-с-с...

В зеркале отразилось бледное лицо «Чу Цюшана», на котором вдруг появилась улыбка. Он, словно деревянная кукла, поднял руку с клинком и, спокойно глядя на себя, без колебаний вонзил его в глазницу.

Два глаза, брызнув кровью... упали на пол.

Кровь хлынула из пустых глазниц, стекая по бледному лицу.

Живой мертвец со знакомым лицом и пустыми глазами стоял по ту сторону зеркала.

«...»

【Аааааа! Чай с шариками тапиоки, из которых вытекает начинка!!】

Чу Цюшан оставался невозмутимым. Он опустил взгляд и потер большой и указательный пальцы друг о друга, словно пытаясь уловить исчезающее тепло...

【Я больше не могу... Даже смотреть больно!】

【Это и есть легендарное погружение в виртуальную реальность?!】

【Стример же студент, почему он такой спокойный?!】

Через пару секунд Чу Цюшан опустил взгляд еще ниже и заметил, что черная слизь, сочащаяся из стены, уже добралась до его пяток.

Он попытался поднять ногу, но белые кроссовки словно приклеились к полу.

Еще более отвратительно было то, что под слоем липкой черной слизи что-то извивалось.

«Карта», лежащая на раковине, сверкала холодным блеском, словно палач, подгоняющий его.

Судя по всему... если он ничего не сделает, то его поглотит эта черная масса. Но если он выполнит задание, то... Чу Цюшан сжал губы. Помолчав, он, сам не зная почему, взял карту.

Едва уловимый ветерок пронесся по комнате.

【Неужели... стример сдался?】

【o(>~~<)o Не надо, Цюэ Цюэ!】

...

【...Что за...?】

Чу Цюшан со спокойным лицом, как опытный игрок, достал из кармана плаща автоматическую ручку.

Острый наконечник ручки блеснул в его тонких белых пальцах. С изяществом, присущим ему от природы, он написал на карте несколько слов.

— Тот, кто положил сюда эту карту, пусть сам выколет себе глаза.

【………】

【…………】

На экране появились потоки сообщений. Наконец, кто-то написал:

— Такой хитроумный ход! Жестоко!!

Чу Цюшан, казалось, был уверен в себе. Убрав ручку, он услышал вдали приглушенный, полный боли крик. В тот же миг шелест прекратился, черная слизь быстро втянулась обратно в стену, и в туалете снова стало тихо.

Кровь залила одинокую карту.

Снова открылся кран, и по комнате разнеслась прохлада.

«Похоже, даже если твое имя написано на карте, это не значит, что ты обязательно умрешь», — подумал Чу Цюшан.

Солнечный свет упал на его лицо. Чу Цюшан стоял у входа в общежитие и с невинной улыбкой поздоровался с женщиной, которая только что избавилась от «мусора».

Черная кровь стекала по ее лицу с ярким макияжем. Женщина недружелюбно «посмотрела»... точнее, повернула голову в его сторону.

Видя, что женщина лишилась глаз, Чу Цюшан не удивился и не испугался. Он лишь дружелюбно «поболтал» с ней, а когда на телефоне увидел, что скоро закончится урок, попрощался и неторопливо направился к учебному корпусу.

Прозвенел звонок с первого урока.

Он был не таким резким, как прошлой ночью, а довольно мягким.

Поднимаясь по лестнице, Чу Цюшан столкнулся с лысым учителем, который только что закончил урок. Тот бросил на него холодный взгляд, поправил черный шар под мышкой и прошел мимо.

— Боже... Я всю лекцию сидел с прямой спиной, чуть спину не сломал!

— Этот учитель математики такой же жуткий, как всегда, блин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение