Глава 11

— Ты не думал о том, чтобы найти девушку? — спросил Цян Цзы, подойдя к нему с ухмылкой и подмигивая.

— ... — Чу Цюшан скривил губы.

— Кхм, я знаю, что это странный вопрос, — продолжил Цян Цзы, — но мне просто любопытно, как твоему соседу по комнате, с которым мы живем уже три года.

Чу Цюшан, не обращая внимания на его горящий взгляд, достал телефон и продолжил фотографировать документы. — Я пока не планирую искать отношений, — ответил он.

— Не планируешь?! — воскликнул Цян Цзы, удивленно.

— Ага.

«Плохи дела», — подумал Цян Цзы. «Что же тогда делать моей кузине?!»

Затем он снова натянул дружелюбную улыбку и спросил: — А какой типаж тебе нравится? Даже если ты не ищешь отношений, у тебя же должен быть идеал?

Чу Цюшан, ничуть не смутившись, ответил: — Конечно, мне нравятся девушки с длинными волосами, белой кожей, красивым лицом, алыми губами, белыми зубами, красотой, способной покорить целое царство, затмить луну и звезды...

Он сделал паузу, словно задумавшись. — Нужно продолжать?

— ...Зря я спросил, — Цян Цзы закрыл лицо руками.

После того, как Чу Цюшан отправил фотографии в чат класса, Ли Шичэн ответила: «Получила, сэмпай! Мы пока не нашли никаких подсказок. Если что-то найдем, обязательно сообщим».

Чу Цюшан, подумав, отправил ей стикер с котиком, который он украл у своей сестры.

Так как они находились в разных местах, он не видел, как Ли Шичэн, покраснев под насмешки подруг, сохранила этот стикер.

Заметив, что количество зрителей в его трансляции превысило 500, Чу Цюшан, помня о предыдущем опыте, решил проверить приложение. «Помощник стримера» действительно прислал новое сообщение.

— 【Поздравляем! Количество зрителей в вашей трансляции превысило 500 за 48 часов! Мы приготовили для вас роскошный подарок!】

— 【Нажмите здесь, чтобы получить подарок】

«Роскошный подарок?» — Чу Цюшан удивился, что количество зрителей так быстро растет. В прошлый раз их было всего 200.

— Цюэ Шан... — Цян Цзы, который только что потянулся, вдруг замер и испуганно посмотрел на Чу Цюшана. — Ты слышишь?

Чу Цюшан выключил телефон. Снаружи послышались шаги.

В тишине размеренные шаги были слышны так отчетливо, словно раздавались прямо в ухе. Сердце Цян Цзы сжалось.

«Кто-то поднимается. Это Ли Шичэн и остальные? Но она же только что писала в чате... Тогда кто это?»

Он испуганно посмотрел на Чу Цюшана. Тот лишь на мгновение изменился в лице, затем огляделся по сторонам и, заметив в углу пустой шкаф, кивнул Цян Цзы, предлагая спрятаться там.

«...»

Видя, что в шкаф поместится только Цян Цзы, если он согнется в три погибели... Чу Цюшан, помолчав, закрыл дверцу и сам спрятался за книжным стеллажом.

Убедившись, что всё в порядке, Чу Цюшан вздохнул и опустил голову.

Но, увидев на полу тень от косо падающего света, он вдруг понял, что не закрыл дверь...

По его лбу скатилась капля холодного пота.

«Всегда закрывать за собой дверь — хорошая привычка...»

Шаги приближались.

Через три секунды они остановились.

Чу Цюшан молчал. Он был уверен, что «человек» все еще в комнате, но не знал, пришел ли он сюда, потому что заметил их, или у него была другая цель.

Задумавшись, Чу Цюшан опустил глаза и увидел, что в его руках, помимо списка членов клуба, оказалась еще и папка с «Делами переведенных учеников», которая появилась из ниоткуда!

Сзади вдруг послышался шелест переворачиваемых страниц, а затем — глухой удар.

«Она что-то ищет?» — подумал Чу Цюшан.

— Тук-тук-тук.

Он услышал приближающийся звук, похожий на катящийся шар для боулинга. Звук был четким, но неровным, словно...

«...»

...человеческая голова.

Зрачки Чу Цюшана резко сузились, губы невольно приоткрылись. Его глаза, скрытые в тени, были полны изумления. Он ошеломленно смотрел на... голову, которая остановилась у стены недалеко от него.

Это была голова Сяо Чао.

— Чжан Чаоцюань, казалось, был мертв уже давно. Его лицо было бледным и безжизненным, но глаза, лишенные фокуса, смотрели прямо на юношу в углу.

Из раны на шее хлестала кровь, оставляя дрожащий след на деревянном полу.

— Ой-ой-ой, ты опять упал.

— Хи-хи... Подожди, я сейчас тебя подниму.

В поле зрения Чу Цюшана появилась пушистая домашняя тапочка, которая наступила на голову. Белая лодыжка повернулась, и голова покатилась по полу.

【Что?! Слепой умер?】

【Тц-тц-тц, как жаль】

【Стример, ты чего застыл? Это же твой сосед! Выбегай и задай этому NPC трепку!】

В голове у Чу Цюшана звенело, мысли путались.

Когда он встретился взглядом с Чжан Чаоцюанем, он подумал, что ему показалось... Сяо Чао мертв? Как это возможно?

Он же не мог быть один.

— Странно, этот старик сказал, что оно здесь, но я ничего не могу найти, — бормотала женщина.

Ее слова немного отрезвили Чу Цюшана. Он подавил дрожь в руках.

— Где же эти дела переведенных учеников?.. — вздохнула женщина, пиная голову.

— ... — Чу Цюшан опустил взгляд на документы в своих руках.

— А, может, оно в шкафу? — прозвучал сладкий, но зловещий голос женщины.

Сквозь щель между полками Чу Цюшан увидел, как учительница английского кошачьей походкой направляется к шкафу, где спрятался Цян Цзы.

Столовая одиноко стояла на другой стороне спортивной площадки, позади учебного корпуса.

Игроки шли по пустой дороге, разбившись на небольшие группы.

— Х-Хоу Юй, у меня... вопрос, — тихо сказал Сяо Чао, дернув Хоу Юя за рукав, когда остальные немного отдалились.

— ... — Хоу Юй, видя, как Сяо Чао озирается по сторонам, поправил очки и, казалось, догадался, о чем тот хочет спросить. — Ты хочешь узнать, можно ли есть еду в столовой?

Сяо Чао смущенно кивнул. — Ты же мой лучший друг!

...

Хоу Юй не оценил его застенчивую улыбку. — Думаю, можно. Игра, конечно, «сбрасывает» состояние тела, но игрокам все равно нужно есть. Посмотрим, когда зайдем внутрь.

— Ура! — воскликнул Сяо Чао.

Он посмотрел на яркое солнце, висящее в небе, и, потирая пустой живот, сказал: — Эта контрольная по английскому была просто ужасной! Хорошо, что мы, умные люди, придумали гениальную систему: «Три длинных и один короткий — выбирай самый короткий, три коротких и один длинный — выбирай самый длинный, два длинных и два коротких — выбирай B, а если все разной длины — выбирай C»!

— ...В контрольной не было вариантов ответа, — заметил Хоу Юй.

Стоя у входа в столовую и глядя на огромное помещение, которое казалось в десятки раз больше, чем раньше, и на толпу темных фигур внутри, игроки замерли, покрывшись холодным потом.

— Это... слишком, — сказал кто-то.

— Среди такого количества «людей» мы будем искать до второго пришествия!

Несмотря на жалобы, они быстро разделились на пары и начали «расспрашивать» NPC, сидящих за столами. Чжан Чаоцюань же заявил, что ради благополучия группы в следующие шесть дней он решил лично проверить, можно ли есть здешнюю еду, и отправился к раздаче.

«...»

Все с презрением посмотрели на него.

— Я пошел! — крикнул Чжан Чаоцюань и скрылся в толпе.

Чжан Чаоцюань, пробираясь сквозь толпу темных фигур, нервно сглатывал. Но, чувствуя аромат еды, доносящийся с подносов, его страх как рукой сняло.

«Хоу Юй сказал, что игрокам нужно есть, значит, эта еда съедобная», — подумал он.

Хотя он выделялся среди темных фигур, как белая ворона, они никак на него не реагировали. «Голод — не тетка», — успокоил себя Чжан Чаоцюань и, набравшись смелости, взял поднос.

Он взял поднос и, повернувшись, случайно врезался в темную фигуру, которая только что взяла еду, и опрокинул ее поднос.

— Извините! Вы в порядке? — испуганно спросил он, наклоняясь, чтобы помочь человеку подняться.

По его лбу скатилась капля холодного пота.

Рука Чжан Чаоцюаня застыла. Медленно подняв голову, он увидел, что сбил с ног девушку с высоким хвостом...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение