Она подняла крышку рояля, пальцы легко коснулись клавиш, и из-под них полилась прекрасная мелодия.
Услышав музыку, все обратили на неё внимание. Оркестр тоже слаженно начал аккомпанировать, и Му Цзыи быстро погрузилась в музыку, тихо приоткрыв губы.
Дышащая боль
Впервые глядя с Токийской башни,
Вижу огни, подражающие падающим звёздам.
Я наконец добралась, но стало ещё печальнее,
В одиночку исполнив нашу мечту.
Ты всегда говорил, что времени ещё много,
Ты можешь подождать меня.
Раньше я не понимала,
Что завтра может и не наступить.
Тоска — это дышащая боль,
Она живёт в каждом уголке моего тела.
Больно напевать твою любимую песню,
Больно читать твои письма, даже молчание причиняет боль.
Сожаление — это дышащая боль,
Она течёт в моей крови, циркулируя вновь и вновь.
Больно от того, что не была внимательной,
Больно от того, что не понимала тебя,
Но самая сильная боль — хотеть увидеть и не мочь.
Я не видела на твоём лице явной печали,
Какое же это было одинокое упрямство.
Ты разрушил городскую стену, отправив меня скитаться,
А сам остался ждать, связав себя по рукам и ногам.
Ты не говорил, что тоже бываешь слаб,
Что нуждаешься в моей поддержке.
А я притворялась, что не знаю,
Жила свободно и эгоистично.
Тоска — это дышащая боль,
Она живёт в каждом уголке моего тела.
Больно напевать твою любимую песню,
Больно читать твои письма, даже молчание причиняет боль.
Сожаление — это дышащая боль,
Она течёт в моей крови, циркулируя вновь и вновь.
Больно от того, что не была внимательной,
Больно от того, что не понимала тебя,
Но самая сильная боль — хотеть увидеть и не мочь.
Клянусь, я больше не буду лгать,
Насколько сильно люблю, настолько крепко буду обнимать.
Моя улыбка стала фальшивой,
Душа словно парит, вот бы ты был рядом.
Клянусь, не заставлю тебя ждать,
Буду с тобой делать всё, что захочешь, что угодно.
Я всё больше становлюсь похожей на ракушку,
Боюсь, что кто-то коснётся моего сердца. Вот бы ты вернулся.
Вот бы можно было начать всё сначала.
Когда песня закончилась, в внезапно затихшем зале раздались аплодисменты. Му Цзыи повернулась на звук. Несколько мужчин спускались из VIP-комнаты на втором этаже.
Му Цзыи подошла к бару и с недоумением посмотрела на Марию.
— Наверху кто-то есть? Разве мы ещё не открылись? Почему ты мне не сказала, что там кто-то есть?
Мария, глядя на неё, задавшую сразу три вопроса, сначала опешила, а потом хлопнула себя по лбу.
— Я совсем забыла! Это друзья моего брата сегодня привели нескольких человек и обсуждают дела в VIP-комнате.
— Ох.
В этот момент к бару подошли трое мужчин. Когда они приблизились, в глазах Му Цзыи промелькнуло удивление: среди них был Сяо Цзыхань.
Первой реакцией Му Цзыи было поскорее спрятаться, поэтому она развернулась и направилась к офису рядом.
— Му Цзыи, ты так не хочешь меня видеть? — Сяо Цзыхань, увидев, что она собирается убежать, поспешно окликнул её.
Сегодня Сяо Цзыхань и двое его друзей разговаривали в VIP-комнате наверху. Внезапно они услышали, как кто-то поёт, и пение было очень красивым, в нём чувствовались нотки безысходности и грусти. Поэтому они вышли.
С галереи наверху он увидел Му Цзыи, которая, погружённая в музыку, сидела за роялем и пела прекрасную песню. Сегодня она выглядела совершенно иначе. Повседневная одежда придавала ей юношескую свежесть и яркость. Его глаза загорелись. Сяо Цзыхань никогда не видел её такой и на мгновение был совершенно очарован.
Отдых на выходных 4
Стоя там и слушая её пение, глядя на неё в мягком свете, он видел, что в этот момент она была необыкновенно прекрасна, словно неземной эльф, не касающийся мирской суеты. Она была так эстетична и романтична. Сяо Цзыхань невольно засмотрелся, видя, как она невольно преподносит ему новые сюрпризы.
— Цзыхань, эту девушку мы видели раньше, тоже здесь. Но сегодня она выглядит совершенно иначе, так прекрасна, что даже страшно подойти.
— Но не ожидал, что её голос так же прекрасен, как и она сама.
У Хао с улыбкой взглянул на Сяо Цзыханя, который уже не мог отвести глаз.
— Думаю, ты уже пленён! Я сейчас спрошу у Марии, откуда эта девушка.
— Не нужно, я уже знаком с ней, — Сяо Цзыхань смотрел на Му Цзыи, которая с закрытыми глазами была погружена в музыку.
— О, значит, ты с ней знаком? Отлично, тогда мне не нужно никого искать, чтобы вас познакомить. Она, наверное, из вашей компании?
Увидев, что Му Цзыи закончила петь, он первым начал аплодировать.
— Здравствуйте, президент, какая удача встретить вас здесь.
Му Цзыи, услышав его голос, поняла, что убежать не удастся, повернулась и неловко посмотрела на него.
— Здравствуйте, президент. Не ожидал вас здесь увидеть. Я Хао Вэнь Цин из Отдела планирования.
Услышав приветствие Вэнь Цин, Сяо Цзыхань одарил её очаровательной улыбкой.
О, этот мужчина так красив! Особенно его улыбка, она наверняка свела с ума множество красавиц. И почему эта девчонка пыталась убежать?
Вэнь Цин, глядя на Сяо Цзыханя, невольно улыбнулась про себя.
— Вы ещё не ответили на мой вопрос, мисс Му, — Сяо Цзыхань посмотрел на неё насмешливым взглядом. Он хотел посмотреть, как она сегодня ответит на его вопрос.
Этот "ледяной" тип действительно невыносим! Он прекрасно знает причину, но намеренно спрашивает при всех. Глядя на любопытные, удивлённые и двусмысленные взгляды, которые на неё бросали, Му Цзыи хотела убить его взглядом сто раз.
У Хао наблюдал за богатой мимикой Му Цзыи: тут и безысходность, и досада, и смущение. За короткое время на лице красавицы сменилось несколько выражений.
А его друг, великий президент Сяо, намеренно заставлял её стоять там в замешательстве, меняя выражения лица. Странно, что он, обычно равнодушный к женщинам, сейчас улыбался с лёгкой снисходительностью. Похоже, на этот раз президент Сяо действительно попался.
— Я пыталась убежать? Я просто собиралась зайти в офис Марии по делу. Если президент настаивает на том, чтобы считать моё поведение намеренным избеганием вас, то я ничего не могу поделать. Думайте, как хотите! В конце концов, сейчас нерабочее время.
Му Цзыи сердито смотрела на Сяо Цзыханя, мысленно проклиная его тысячу раз.
— Мисс, это ваш заказ суши? — Спросил доставщик, держа в руках несколько коробок, обращаясь к Му Цзыи.
Увидев, что привезли заказ, настроение Му Цзыи мгновенно улучшилось.
— А, да, это наше, довольно быстро. Сколько?
— О, всего двести юаней, спасибо!
Му Цзыи только повернулась, чтобы достать кошелёк, как Сяо Цзыхань уже положил двести юаней в руку доставщику.
— Хорошо, спасибо, приходите ещё! — Доставщик повернулся и ушёл.
Увидев, что Сяо Цзыхань оплатил заказ, Му Цзыи и Вэнь Цин удивлённо посмотрели на него, а затем Вэнь Цин и Мария повернулись и посмотрели на Му Цзыи.
Му Цзыи, увидев, как подруги смотрят на неё с двусмысленным выражением, почувствовала, как по коже пробежали мурашки, особенно от взгляда Марии, который она просто не могла вынести.
— Ты... ты... почему вы так на меня смотрите? Мне страшно. Мария, дай двести юаней нашему президенту. Как можно позволять начальнику платить за нас?
Му Цзыи запинаясь договорила, а затем посмотрела на Марию с невинным выражением лица, словно говоря: "Я тут ни при чём".
— Всего двести юаней? К чему такая формальность? Я и так хотел пригласить тебя поужинать, но ты сказала, что занята. Сейчас как раз удобно, пойдём поужинаем вместе!
Сяо Цзыхань с улыбкой посмотрел на расстроенное лицо Му Цзыи, затем взглянул на Вэнь Цин и Марию, вопросительно глядя на них.
— Да, Мария, мы как раз тоже собирались поужинать, так что давайте вместе. Чем больше народу, тем веселее!
У Хао, видя такую ситуацию, поспешил на помощь. Мария, увидев, что старый одноклассник её брата тоже согласился, не могла отказаться.
— Раз уж брат У согласился, пойдёмте. Что скажешь, Вэнь Цин?
Вэнь Цин посмотрела на Марию, которая спросила её, а затем на Сяо Цзыханя, и кивнула. Она не хотела сейчас портить отношения с начальником.
— Тогда пойдёмте! — Сяо Цзыхань жестом пригласил Му Цзыи и повёл её к выходу.
Отдых на выходных 5
Му Цзыи и компания приехали во французский ресторан. Поскольку у Марии и ещё одного друга Сяо Цзыханя внезапно появились дела, в итоге на ужин пошли только четверо.
Это был французский ресторан в деревенском стиле, с очень приятной атмосферой, немного похожей на «Ледяной Император».
Четверо сели за столик у окна, и официант быстро принёс всем чай.
— Цзыи, что ты хочешь есть? — Сяо Цзыхань посмотрел на Му Цзыи, которая опустила голову, изучая меню.
Му Цзыи, услышав такое фамильярное обращение, тут же покраснела. Она подняла голову и взглянула на Сяо Цзыханя, который улыбался.
— Эм, президент, вы называете меня Цзыи, это слишком фамильярно, не очень хорошо. Я... я не хочу, чтобы другие меня неправильно поняли. Думаю, вам лучше называть меня Му Цзыи.
Сказав это немного запинаясь, она взглянула на Вэнь Цин и У Хао, сидевших рядом.
Вэнь Цин улыбнулась ей, но Му Цзыи показалось, что эта улыбка слишком двусмысленна.
Му Цзыи закатила на неё глаза, предупреждая, чтобы та не вмешивалась.
Вэнь Цин, получив её убийственный взгляд, развела руками, изображая невинность.
Двое мужчин рядом, наблюдая за взаимодействием двух девушек, переглянулись и улыбнулись.
— Хорошо, раз вы считаете, что я ещё не достиг того уровня, чтобы называть вас Цзыи, я уважаю ваше мнение. Я буду называть вас мисс Му!
— Но я обязательно буду стараться ещё больше, и поверьте, скоро я смогу называть вас Цзыи. Как вы думаете, мисс Му?
Сяо Цзыхань смотрел на Му Цзыи с искренним выражением лица.
О, что он собирается делать? Что значит "обязательно буду стараться ещё больше"? Чёрт возьми, что он задумал? Неужели он не понимает, что такие слова создают двусмысленную атмосферу между ними?
Что он ел? Почему он вдруг так изменился? Разве не говорили, что он равнодушен к женщинам, холоден и никогда не улыбается? Кто распространяет такие слухи? Человек перед ней совсем не соответствует этим рассказам!
Му Цзыи была ужасно расстроена. Она решила не отвечать на его вопрос, потому что без вопроса всё было бы нормально, а вопрос только создаёт ещё большие проблемы.
Глядя на выражение лица Му Цзыи, Вэнь Цин и У Хао не могли сдержать смех.
— Вэнь Цин, что ты будешь есть? Я возьму стейк средней прожарки и фруктовый салат.
— Я возьму стейк, как у тебя, тоже средней прожарки, и, кстати, стакан апельсинового...
(Нет комментариев)
|
|
|
|