Глава 4

Глава 4

Эффективность секретаря Чжана не вызывала сомнений: уже на следующий день досье на Лянь Жуань лежало на столе Цзинь Илю.

Цзинь Илю небрежно пролистал его, остановив взгляд на фотографии на первой странице.

Девушка слегка застенчиво улыбалась, ее глаза были прекрасны.

После небольшой паузы Цзинь Илю продолжил чтение: возраст — двадцать лет, окончила А-университет, получила степень магистра.

В двадцать лет магистратура — похоже, девушка умная.

Раздел о семье был краток: лишь упоминание о недавнем разводе родителей и адрес Лянь Жуань.

Цзинь Илю легонько постучал пальцами по столу и посмотрел на секретаря Чжана: — Вы отправили досье Цзинь Яню?

— Уже отправил.

Цзинь Илю больше не стал задавать вопросов. Теперь все зависело от действий Цзинь Яня. Он отпустил секретаря Чжана по делам.

«Должно быть, Цзинь Янь сейчас изводится», — подумал он.

Цзинь Илю не ошибся. Цзинь Янь действительно был в смятении. Впервые в жизни ему предстояло извиняться перед девушкой. Как это сделать, что сказать — все нужно было тщательно обдумать.

Домработница, заметив, что Цзинь Янь уже почти час сидит на диване и тупо смотрит в досье, не выдержала и подошла к нему: — Второй Молодой Господин, о чем вы задумались?

Цзинь Янь вернулся к реальности, почесал затылок и, немного помедлив, спросил: — Тетя Лю, как вы думаете, как мне извиниться перед девушкой?

Тетя Лю опешила, а затем, глядя на Цзинь Яня, рассмеялась: — Второй Молодой Господин, вы наконец-то повзрослели! Учитесь ухаживать за девушками!

Цзинь Янь понял, что тетя Лю его неправильно поняла, и поспешно замахал руками: — Нет, у меня нет девушки!

Тетя Лю работала в семье Цзинь почти десять лет, еще при предыдущем поколении. Она практически вырастила Цзинь Яня, поэтому общалась с ним довольно свободно.

— Второй Молодой Господин, в таких делах, как извинения, если девушка хорошая, форма не важна. Главное — искренность. Если ваше отношение будет правильным, она вас простит, — сказала тетя Лю, немного подумав.

Цзинь Янь промолчал, погрузившись в раздумья.

Тетя Лю улыбнулась, глядя на него, и вернулась к своим делам.

Цзинь Янь снова взглянул на досье, его взгляд остановился на последней строчке — адресе.

Через некоторое время он резко встал. В драке он никого не боялся, так чего же бояться извинений?!

Цзинь Янь, собравшись с духом, помчался к дому Лянь Жуань, но, к сожалению, дома никого не оказалось.

Родители Лянь Жуань были заняты своими делами и редко бывали дома, а сама Лянь Жуань уже начала собирать вещи для переезда в старый дом.

Спустя некоторое время родители Лянь Жуань, все обдумав, наконец, согласились на ее переезд. Вся мебель была куплена, дом убран, оставалось только перевезти вещи.

Лянь Жуань покупала продукты в супермаркете, одной рукой толкая тележку, а другой разговаривая по телефону.

— Жуаньжуань, ты уверена, что тебе не нужна помощь? — спросила мама.

— Мама, не волнуйся, я все куплю, что нужно, — уголки губ Лянь Жуань привычно приподнялись в улыбке.

— Жуаньжуань, мне все еще кажется, что в старом доме небезопасно. Может, еще раз все обдумаешь?

— Мама, я смогу о себе позаботиться, — ответила Лянь Жуань, чувствуя легкое раздражение.

Добравшись до кассы, Лянь Жуань еще немного успокоила маму и повесила трубку.

Выйдя из супермаркета с кучей пакетов, Лянь Жуань, почувствовав их тяжесть, начала жалеть, что купила слишком много.

Руки начали болеть, и, пройдя немного, Лянь Жуань поставила пакеты на землю, чтобы передохнуть.

Не успела она остановиться, как заметила впереди какую-то суматоху.

— Расступитесь!

— А! Чья это собака?! Ловите ее!

Лянь Жуань посмотрела в ту сторону и увидела мужчину, который в поте лица пытался догнать огромного пса. Пес, оскалив зубы, бежал прямо на толпу, пугая прохожих.

Лянь Жуань хотела отойти в сторону, но в тот момент, когда она подняла пакеты, пластиковый пакет порвался, и продукты рассыпались по земле.

Она еще не успела их собрать, как пес бросился прямо на нее.

Разум Лянь Жуань опустел, она застыла на месте, не в силах пошевелиться. В голове промелькнуло лишь одно слово: «Конец…»

Вокруг послышались испуганные крики. Лянь Жуань, глядя на острые клыки пса, побелела от страха. Она хотела убежать, но ноги словно приросли к земле.

В тот момент, когда пес прыгнул на нее, Лянь Жуань зажмурилась. Внезапно чья-то рука резко дернула ее назад, и она оказалась в чьих-то объятиях. Нос наполнил аромат мяты.

Вокруг вдруг стало тихо, не было слышно собачьего лая.

— Все в порядке, — раздался рядом низкий мужской голос с легкой усмешкой.

Лянь Жуань застыла на несколько секунд, а затем медленно подняла голову и встретилась взглядом с улыбающимися глазами мужчины.

Мужчина смотрел на нее сверху вниз, а она все еще крепко держалась за его пиджак, смяв идеально отглаженную ткань.

Лицо Лянь Жуань постепенно покраснело. Она быстро отпустила пиджак и отступила на пару шагов: — Простите.

Мужчина улыбнулся, глядя на смущенную девушку. В его теплых глазах улыбка стала еще глубже: — Ничего страшного.

Лянь Жуань опустила голову и краем глаза заметила, что огромный пес, который только что на нее бросился, теперь лежит на земле, засунув морду в разорванный пакет, и что-то там вынюхивает. Через мгновение он вытащил оттуда только что купленную Лянь Жуань утку.

И тут же принялся ее уплетать.

Запыхавшийся хозяин собаки подбежал, схватил поводок и тут же начал извиняться: — Простите, пожалуйста! Я наклонился завязать шнурок и не заметил, как этот маленький негодник убежал.

Лянь Жуань не пострадала, поэтому не стала ругать мужчину: — Ничего страшного, но в следующий раз будьте внимательнее.

Хозяин собаки выглядел очень простодушным. Под взглядом красивой девушки он смущенно почесал затылок: — Вообще-то, наш Дабао так себя не ведет. Просто он сейчас на диете, наверное, очень проголодался и поэтому решил немного побунтовать.

Услышав это, Лянь Жуань невольно посмотрела на пса, который все еще уплетал утку. Только сейчас она заметила, что пес не столько мускулистый, сколько… толстый.

— Да, кстати, сколько стоит утка? Я вам заплачу, — сказал хозяин собаки, доставая телефон. — У меня нет наличных, давайте добавим друг друга в друзья, и я переведу вам деньги.

Лянь Жуань посмотрела на мужчину, немного колеблясь. У нее не было привычки давать свой WeChat незнакомцам.

В этот момент мужчина в костюме, который спас ее, слегка потянул Лянь Жуань за руку и обратился к хозяину собаки: — Извините, это, пожалуй, неудобно.

Мужчина в костюме улыбался, но в его голосе чувствовалась непререкаемая власть, которая заставляла отступить.

Хозяин собаки посмотрел на них и, словно что-то поняв, смущенно произнес: — Простите, я подумал, что вы только познакомились, не знал, что вы встречаетесь.

Лянь Жуань еще не успела оправиться от слов мужчины в костюме, как от слов хозяина собаки у нее вспыхнули щеки: — Нет, вы…

— По поводу утки поговорите с ним, — сказал мужчина в костюме, указывая на машину.

Из машины вышел человек с проницательным взглядом и подошел к хозяину собаки.

Лянь Жуань, ничего не понимая, хотела что-то спросить, но мужчина в костюме уже поднял с земли ее пакеты.

— Не беспокойтесь, я сама справлюсь, — Лянь Жуань попыталась взять пакеты, но мужчина улыбнулся.

— Ничего, я вас провожу, — сказал он с мягкой улыбкой.

Лянь Жуань поджала губы. Она не боялась, что мужчина окажется преступником. Судя по его манерам и одежде, он явно был из богатой семьи и вряд ли стал бы к ней приставать.

Но они ведь только что познакомились, он и так ей помог, не стоило злоупотреблять его добротой.

Кажется, заметив ее колебания, мужчина тихо засмеялся: — Госпожа Лянь Жуань, думаю, мне стоит представиться.

— Приятно познакомиться, я Цзинь Илю из семьи Цзинь.

Цзинь Илю? Лянь Жуань замерла, вспомнив парня, которого встретила недавно на перекрестке.

— Пойдемте, — Цзинь Илю ничего не добавил и пошел вперед с пакетами в руках. Лянь Жуань, помедлив секунду, поспешила за ним.

Пройдя немного, Лянь Жуань осторожно спросила: — Вы пришли ко мне по какому-то делу?

Раз он знал ее имя, значит, он уже навел о ней справки.

Семья Цзинь вряд ли стала бы интересоваться такой девушкой, как она.

— В этот раз действительно случайно. Я забыл дома документы и вернулся за ними. Увидел вас по дороге и решил поздороваться, — сказал Цзинь Илю. — Но раз уж мы встретились, я хотел бы извиниться перед вами.

— Мы разобрались в том инциденте. Цзинь Янь ошибся. Я приношу вам свои извинения за все, что он тогда сказал, — продолжил Цзинь Илю с серьезным видом, без тени высокомерия.

Лянь Жуань лишь поджала губы: — Ничего страшного.

Цзинь Илю слегка повернул голову, посмотрел на девушку и невольно улыбнулся. Ее губы были надуты, и, хотя она говорила, что ничего страшного, ее вид говорил об обратном.

Цзинь Илю подумал, что девушка довольно милая: — Если вам этого недостаточно, я могу позвать Цзинь Яня, и вы сможете отругать его.

Лянь Жуань невольно рассмеялась этим детским словам. Она хотела что-то сказать, но вдруг увидела у своего дома знакомую фигуру.

Парень тоже посмотрел на них, его глаза загорелись, и он направился к ним.

— Брат!

Это был тот самый Цзинь Янь.

Цзинь Илю поднял бровь и повернулся к Лянь Жуань: — Какое совпадение. Передаю его в ваши руки.

Цзинь Янь, с глупой улыбкой подбегая к ним, совершенно не заметил злорадства в глазах брата.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение