Глава 12: Угадай, кто будет резать торт со мной

— Сегодня твой день рождения?

— Да, по лунному календарю. Или у кого-то из вас день рождения в тот же день, что и у меня? — Ци Мэн чихнула от холода и не забыла взглянуть на Шан Линцзюэ.

— Есть? Нет, наверное, — Линь Тан почесала голову. Она помнила, что у других дни рождения летом.

Воспользовавшись свободным моментом, Шан Линцзюэ открыла телефон, в последний раз взглянула на QQ. Аватар Сы Эр по-прежнему был серым. Наверное, она слишком занята. Раньше Сы Эр пропадала на несколько месяцев, это было обычным делом.

На самом деле, когда компания попросила заполнить личную информацию, Шан Линцзюэ специально попросила указать в общедоступной информации ее день рождения на несколько месяцев раньше.

Особой причины не было, просто она не любила, когда другие празднуют ее день рождения.

Особенно в ее настоящий день рождения.

Наверное, в этом мире, кроме полицейского участка, только Сы Эр знает ее настоящий день рождения.

Получит ли Шан Линцзюэ поздравление с днем рождения, зависит от того, вспомнит ли Сы Эр этот день.

Она не сдавалась и снова открыла WeChat, чтобы посмотреть моменты Сы Эр.

Аватар Сы Эр в WeChat — полностью белая голубая лиса, а фон моментов — фотография этой маленькой лисы, прыгающей по траве.

Посмотрев дальше, она увидела только одно обновление за Новый год, с фотографией большой тарелки с танхулу.

Шан Линцзюэ, глядя на фото, рассмеялась, но после смеха почувствовала пустоту.

— Мы обязательно придем на твой день рождения, — Ся Чжисяо дружелюбно улыбнулась, ведь гармония в команде очень важна. — Но можно отложить подарок?

— Ничего страшного, мне ничего не нужно, — Ци Мэн закуталась в яркий длинный пуховик, ее рука с красным лаком для ногтей открыла телефон. — Я попросила управляющего приехать за нами, это место немного далеко отсюда.

— Шан Линцзюэ, ты ведь не испугаешься пойти, да? — Ци Мэн у зеркала подводила глаза, удлиняя и загибая уголки. Краем глаза она увидела Шан Линцзюэ, стоящую у окна, словно окруженную ореолом одиночества. — Сразу видно, ты очень одинокий человек, одинокий до смерти.

— Конечно, пойду. Мы же товарищи по команде, и я не одинока, — Шан Линцзюэ обернулась, мягкие волосы упали на лоб, она слегка наклонила голову. Ее кожа была белой, как мягкий нефрит. — На дне рождения, наверное, будет много людей?

— Конечно! У меня день рождения, так что должно быть пышно! И, может быть, ты получишь какой-то особенный сюрприз!

Ци Мэн, словно невзначай, подчеркнула слово "сюрприз", и в ее улыбке сквозила легкая гордость.

Хотя это звучало как слова нувориша, необъяснимая поддержка Шан Линцзюэ очень понравилась Ци Мэн, и ей даже показалось, что Шан Линцзюэ действительно легко обидеть.

— Если будет больше людей, возможно, будет действительно весело, — сказала Шан Линцзюэ себе в сердце.

Но на этот раз она ошиблась, сильно ошиблась.

В прошлые годы она не любила слишком приближаться к людям.

И факты докажут, что и сейчас ей это не понравится.

На самом деле, ей не нужно так много внимания, потому что она не чувствовала себя одинокой.

Подойдя к зеркалу для макияжа, Шан Линцзюэ долго колебалась, но все же решила снять контактные линзы.

Сегодня ее день рождения, и она все же хотела увидеть свой настоящий цвет глаз.

Даже если эти глаза притворялись послушными, они все равно иногда выражали легкую мрачность и дикость.

Семья Ци Мэн прислала за ней три "Мерседеса". Шан Линцзюэ и Ци Мэн сели в первую машину.

Сидя на заднем сиденье слева, Ци Мэн не могла удержаться от наблюдения за Шан Линцзюэ. Она думала, что Шан Линцзюэ — деревенщина и не имеет представления о роскошных машинах.

Но девушка сидела прямо, слегка повернув голову к окну, и ее спокойная, элегантная аура делала Ци Мэн похожей на человека с СДВГ.

День рождения Ци Мэн был устроен в пятизвездочном отеле. Когда они вышли из машины, стали прибывать знаменитости из разных сфер.

Только из тех, кого они знали, было несколько тяжеловесов индустрии развлечений.

Интерьер отеля был очень старинным и роскошным. Официанты в фраках бесшумно сновали между столами, разнося на серебряных подносах вино и десерты.

— Шеф-повар этого отеля раньше был шеф-поваром с тремя звездами Мишлен. Говорят, на такие банкеты все ингредиенты доставляют самолетом в тот же день.

Линь Тан шепталась с Шан Линцзюэ и Ся Чжисяо. Ее семья была не бедной, но по сравнению с Ци Мэн разница была огромной, и в ее словах сквозила зависть.

— Наверное, это что-то вроде икры, фуа-гра, трюфелей с ледяным вином, обычным вином, — Шан Линцзюэ выглядела сонной, ее взгляд был пустым. — На самом деле, я больше люблю тофу-пудинг и жареный картофель.

— И с колой, да? — Ся Чжисяо подмигнула Шан Линцзюэ и беззвучно рассмеялась, получив утвердительный ответ.

— Это называется, дикий кабан не ест изысканные отруби, — Линь Тан переглянулась с ними, и все трое одновременно рассмеялись.

В банкетном зале царила атмосфера роскоши и света. Ци Мэн вела Шан Линцзюэ и двух других девушек, знакомя их с различными влиятельными людьми и говоря: "Это мои товарищи по команде, пожалуйста, позаботьтесь о них в будущем."

Они четверо порхали, как бабочки, и через полчаса наконец остановились в самом центре.

Рядом стоял роскошно украшенный трехъярусный торт. Резьба на торте была сложной и изысканной, а крем источал легкий аромат.

— Угадай, кто будет резать торт со мной? — Ци Мэн подняла бокал и нарочно "дзинькнула" им о бокал Шан Линцзюэ.

В толпе раздался возглас удивления. У входа в отель остановилось несколько больших "Ленд Роверов". Официант с зонтом открыл дверь машины, защищая от дождя выходящую красивую женщину.

Волосы женщины были собраны в высокую прическу, несколько прядей выбились, придавая ей еще больше очарования.

Она была одета в черное длинное платье с открытыми плечами.

Две тонкие бретельки подчеркивали ее и без того белую кожу, делая ее ослепительно соблазнительной.

Ее аура была благородной и мягкой, но леность и достоинство в каждом движении могли лишить человека дара речи.

Стоило людям взглянуть на нее, как их глаза словно обжигало.

Красота Сы Эр никогда не была мягкой и безобидной. Она была яркой, дерзкой, соблазняющей всех, но никогда никого не пускала в свое сердце.

Ее улыбка была очень вежливой, безупречной.

Все были ею очарованы, а она совершенно трезво смотрела, как другие погружаются.

Даже если долго смотреть ей в глаза, обнаружишь, что тебя в них нет.

У Шан Линцзюэ, смотрящей на Сы Эр, внезапно возникла такая мысль.

— Это богиня Сы Эр.

Линь Тан рядом уже произнесла имя, которое было в сердце Шан Линцзюэ.

Появившись в последний момент перед началом банкета, Сы Эр, словно идя по красной дорожке, привлекла всеобщее внимание. Она улыбнулась, кивнула и, пройдя мимо толпы, поднялась по ступенькам к Шан Линцзюэ.

Сестра.

Губы Шан Линцзюэ дрогнули, она тихо произнесла эти два слова.

— С днем рождения.

Шан Линцзюэ услышала чистый, приятный голос Сы Эр, похожий на небесную музыку, а затем женщина легко прошла мимо нее, сделав еще два шага вперед.

— Спасибо, сестра Сы Эр, — Ци Мэн улыбнулась очень счастливо.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение