Глава 2 (Часть 2)

Когда Шан Линцзюэ подошла к двери ванной, она увидела, что Сы Эр прислонилась к стене теплого оттенка, одна половина белого халата сползла с ее правого плеча, а другая все еще висела в воздухе.

— Нет сил, здесь так душно, — Сы Эр прищурилась, ее ресницы были влажными и мягкими, она совершенно не обращала внимания на сползшую одежду. — Так кружится голова, хочу лечь на кровать.

— Лечь на кровать?

— Да, а куда еще, на пол, что ли? — На холодном, благородном лице Сы Эр расцвела улыбка, в уголках глаз и бровей сквозило бесконечное очарование. — Почему ты как какой-то белый кролик? Неужели я большой серый волк, который тебя съест?

— Нет, нет, — Шан Линцзюэ послушно улыбнулась, словно придя в себя, осторожно, опустив глаза, подошла к женщине и вывела ее из ванной.

Сы Эр взглядом указала Шан Линцзюэ сесть рядом на кровать. Ее румяные пальцы нежно касались белоснежной простыни, двигаясь туда-сюда.

Спустя долгое время женщина низким, приятным голосом небрежно спросила: — Разве я не говорила тебе оставаться в Городе B?

Уголки губ Сы Эр все еще были слегка приподняты, но в ее кофейных глазах мелькнул холодный свет.

Шан Линцзюэ знала, что Сы Эр недовольна. Раньше она бы тут же начала объясняться.

Но сегодня Сы Эр препиралась с другой женщиной у двери гостиничного номера. Разве она не должна была все ясно объяснить?

В сердце поднялось упрямство, Шан Линцзюэ слегка прикрыла глаза, изо всех сил подавляя это чувство.

Она не осмеливалась спросить, но не потому, что боялась разозлить Сы Эр, а потому, что боялась услышать ответ, который не хотела слышать.

Видя, что Шан Линцзюэ долго не отвечает, Сы Эр одним взглядом поняла, о чем думает эта малышка, но она считала, что ей нечего объяснять. Верить — значит верить, а если нет, то она ничего не может поделать.

— Ладно, если не хочешь говорить, не говори. Иди прими душ.

Шан Линцзюэ посмотрела на ванную.

Прождав еще полдня, Шан Линцзюэ все еще не двигалась. Сы Эр на мгновение растерялась, но быстро поняла. Она лениво откинулась на кровати, ее лицо без макияжа было подобно камелии, распустившейся после небольшого дождя. — Это электротуманная дверь. Когда войдешь, там есть кнопка. Тебе не нужно так стесняться.

Сложные чувства нахлынули, Шан Линцзюэ решительно встала и вошла в ванную, где еще витал пар.

В небольшом пространстве оставался приятный, тонкий холодный аромат с ее тела, который она всегда очень любила.

Но сейчас, почувствовав его, она словно вдохнула ледяную крошку, наполненную холодом.

Разница в возрасте между ней и Сы Эр составляла шесть лет. Когда она еще сидела, уткнувшись в занятия музыкой, Сы Эр уже сыграла главную роль в своем первом фильме.

Разница между ними была огромной. Сы Эр была благородной и красивой госпожой, взращенной в богатой семье. Элегантная, изысканная, безупречная — эти слова словно были созданы для нее.

Она же была всего лишь обычной девушкой, потерявшей родителей. Единственное отличие от Золушки — отсутствие злой мачехи и двух избалованных сестер.

Брак с Сы Эр был словно хрустальная туфелька, подаренная феей Золушке. Шан Линцзюэ очень боялась, что после полуночи хрустальная туфелька разобьется.

Неужели самое мучительное — это сначала обладать чем-то, а потом потерять?

Когда Шан Линцзюэ вышла после душа, высушив волосы, прошел уже больше часа.

Свет в комнате приглушился, желтоватое освещение было мягким и теплым.

Настенные часы показывали ровно одиннадцать. Она думала, что Сы Эр уже спит, но женщина переоделась в бордовый халат, сидела, скрестив ноги, в кресле в гостиной, играя с телефоном в руке, экран которого то загорался, то гас.

Ее выражение было печальным, словно у нее были какие-то переживания.

На столе стояла бутылка текилы, в старинном серебряном блюдце — мелкая соль и дольки лайма.

— Сестра, что с тобой?

Сы Эр выключила телефон, положила его за спину, покачала головой и ничего не сказала.

Свет в глазах Шан Линцзюэ померк. Она увидела, что телефон Сы Эр остановился на экране чата в WeChat. Выключив экран, она явно не хотела, чтобы Шан Линцзюэ увидела его.

— Малышка, принеси немного льда, добавь в вино.

— Сестра, зачем еще пить? Может, лучше чашку горячего Эрл Грея?

— Пить чай посреди ночи, — Сы Эр бросила на Шан Линцзюэ ленивый и соблазнительный взгляд. — Ты хочешь, чтобы я сегодня не спала?

Шан Линцзюэ потеряла дар речи и послушно принесла лед на белой маленькой тарелке. Пальцы слегка дрожали, когда она маленькими щипцами брала кубики льда, собираясь положить их в стакан с золотистой жидкостью.

Лед ударился о стеклянный стакан, брызги вина попали на одежду обеих.

Видя это, Сы Эр беззвучно рассмеялась, но смех не дошел до глаз. Она достала платок с вышивкой фиалки и протянула его Шан Линцзюэ.

— Сестра, я в порядке, не нужно вытирать.

— Я знаю, тебе не нужно, но мне нужно.

В тусклом свете женщина смотрела на Шан Линцзюэ с полуулыбкой. Бледно-золотистая жидкость пропитала шелковый халат, оставив темное влажное пятно.

Шан Линцзюэ дрожащей рукой взяла платок, уставившись на вышивку фиалки, и долгое время не двигалась.

Платок был теплым, шелковистым на ощупь, нежным и гладким.

Женщина взглянула на пальцы Шан Линцзюэ с четкими костяшками и тихо спросила: — Все еще недовольна?

Увидев, что Шан Линцзюэ качает головой, Сы Эр низко рассмеялась. Детей и правда легко успокоить.

— Тогда, умеешь пить такое вино?

Шан Линцзюэ продолжала качать головой.

— Я тебя научу, — Сы Эр с интересом посыпала соль на пальцы Шан Линцзюэ, ее красные губы слегка приоткрылись. — Руки чисто вымыла?

Шан Линцзюэ с некоторым недоумением кивнула.

Голос Сы Эр был хриплым с легкой, щекочущей низкостью. — Ногти тоже нужно подстричь покороче.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение