«Уааааххх! Это круто!» – воскликнул Наруто с благоговением, как ребенок, который только что увидел Рождество, когда его глаза приковались к фестивалю перед нами. Блондин был одет в оранжевое с голубым кимоно, на спине его кимоно красовался герб Узумаки.
«Наруто, не будь таким громким! Люди смотрят на нас!» – слегка упрекнула Сакура.
Она была одета в красное кимоно с розовым цветочным украшением, волосы убраны в пучок, а одна челка убрана набок. Если я правильно помню, она выглядела точно так же, как на видео-опенинге аниме Наруто. Как называлась та песня? FLOW - Go? Да, что-то вроде этого, я думаю.
Саске тем временем был одет в темное с белым кимоно с гербом Учиха на спине. Он все еще не восстановился на 100%, возможно, только на 30%, но этого было достаточно, чтобы он мог ходить и заниматься обычными делами.
Генма и Какаши не стали переодеваться в костюмы, они носили свои жилеты джонина/чуунина Конохи. Они сказали, что им больше нравится их обычная одежда, чем наша.
«Извини, Сакура-чан, – сказал Наруто и потер затылок, – я нечасто посещал фестиваль, так что...»
Сакура открыто нахмурилась на это, на ее лице отобразилась смесь между замешательством и легким удивлением.
«Но разве у Конохи не бывает таких фестивалей? Ну, знаешь, 10 октября...»
Наруто напрягся, и я заметил, что Саске, Какаши и Генма слегка переглянулись с Наруто. Саске все еще не знал о Кьюби, но Какаши и Генма знали.
Десятое октября... Да, в этот день проходит фестиваль и одновременно траур в связи со смертью Йондайме. Для обычных детей этот день на самом деле веселый, не говоря уже о том, что фестиваль довольно большой. Коноха - очень большая деревня, в конце концов, по размерам она может соперничать с Нью-Йорком, если вы спросите меня. Поэтому, когда они устраивают что-то особенное, можно представить, насколько это масштабно и весело.
Однако для Наруто это был явно плохой день. Я до сих пор помню, как, когда я сопровождал его на фестиваль, на нас накричали и прогнали из одного магазина. Атмосфера и взгляды в тот день на Наруто тоже были хуже, чем обычно.
Поэтому было вполне логично, что мы не ходили на фестиваль. Саске, я и Наруто обычно оставались в комплексе Учиха. Мы трое - сироты, и у нас нет родственников, которые могли бы составить нам компанию, поэтому мы лишь устраивали небольшой праздник в честь дня рождения Наруто в комплексе Учиха.
«Ну! Я имею в виду, что фестиваль слишком большой! Я практически ничего не вижу, в большинстве случаев только людей, продающих еду! – Наруто быстро сказал, пытаясь скрыть свой секрет. – Я никогда не видел, чтобы в одном таком празднике сочеталось много интересного!»
Это была слабая ложь... Это было очень очевидно, и Сакура явно не купилась на это, так как нахмурилась еще больше. Видя, что Наруто тяжело, я решил вмешаться.
«Давайте поговорим об этом позже, – вмешался я, шагнув вперед между ними, – почему бы нам не насладиться фестивалем сейчас?»
Я попытался помочь Наруто, блондин широко ухмыльнулся.
«Да! Давайте все обойдем! Теме! Сакура-чан! Пошли!» – крикнул он, бросаясь в произвольном направлении.
«Эй! Наруто! Стой! Этот мальчишка! Подожди!»
Сакура начала преследовать своего друга, Саске только покачал головой, а затем начал медленно следовать за ними. Я повернулся к Какаши и Генме, последний одарил меня улыбкой.
«Ну, я думаю, мы тоже пойдем. Нам, взрослым, есть о чем позаботиться, в конце концов, наслаждайтесь своим свиданием», – сказал Какаши, и моя бровь дернулась.
«Это не свидание!» – ответил я.
«Ну, твой наряд говорит об обратном, – фыркнул Генма, и моя бровь снова дернулась, – не возвращайся домой слишком поздно. Я не хочу, чтобы мой маленький генин стал родителем раньше меня».
Его заявление заставило Якумо возле меня слегка покраснеть, а я закатил глаза.
«Не волнуйтесь, сенсей, мы не дойдем до этой стадии», – сказала Якумо, прежде чем я успел ответить. Однако, клянусь, я слышал, как она пробормотала «Пока нет» шепотом и что-то о «После того, как стану чуунином...».
Эта девушка... Действительно... Я не знаю, что сказать... Я только вздохнул и уставился на нее. С невеселым взглядом.
Якумо была одета не в фиолетовый наряд, вместо ее наряда шиноби, на ней было фиолетовое кимоно с вышивкой из подсолнухов и желтым поясом, который стягивал кимоно. Зажим на ее челке также был отпущен, а часть волос, которые были заплетены, расчесаны. Она распустила волосы и они плавно развевались при ходьбе.
Должен сказать, что она не выглядит плохо, на самом деле она красавица. О ней можно было сказать, что она из королевской семьи, как и Хината.
А я? Поверьте, меня это раздражало, и я знал, что она будет пытаться делать что-то подобное, и, к сожалению, я ничего не мог сделать, чтобы остановить это. На мне тоже было фиолетовое кимоно, но модель, конечно, была другая. Оно было для мужчины! Под халатом кимоно на мне была красная ткань, затем черная хакама, которая была подвязана черным поясом.
И, боже мой, самое неприятное - на спине герб клана Курама... Даже не представляю, как это раздражает Наруто и Саске. А Сакура, похоже, практически поддерживает нас!
Правда... Эта девушка...
Хината, где же ты, когда ты мне так нужна? *всхлип*
«Ну что ж, приятного вам времяпрепровождения!» – сказал Какаши, отдал шуточный салют и ушел вместе с Генмой. Вскоре после их ухода я повернулся к Якумо, которая разглядывала фестиваль.
«Итак... Куда ты хочешь пойти?» – спросил я.
«Давай сначала осмотримся. Поиграем в небольшую игру...», – ответила она, и я кивнул. Затем она дернула меня за рукав и положила свою руку на мою.
«Ты ведь знаешь, что меня не интересуют отношения, верно? – я снова спросил, решив перейти к делу. – Почему ты так категорично к этому относишься?».
Якумо лишь промолчала на мой вопрос, она не встретила моего взгляда и лишь еще крепче сжала мою руку.
«У меня есть своя причина..., – пробормотала она, – пойдем...»
И она потянула меня за собой.
Я только вздохнул и позволил ей тащить меня. Не похоже, что она остановит свой разум, лучше просто позволить всему этому плыть по течению и никогда не проявлять к ней интереса. Я могу быть засранцем и открыто отвергать ее, но мы - члены одной команды, и я не могу допустить, чтобы она мне мстила. По крайней мере, пока мы с ней не будем работать отдельно.
Кроме того, кто я такой, чтобы отказывать красивой девушке в ее просьбе? Могу же я получить удовольствие, пусть даже небольшое.
Когда мы начали идти, я явно не замечал перешептываний и влюбленных взглядов окружающих нас девушек. Нет, не заметил. Я не знал, что они шепчутся или делают. А даже если бы и знал, я не хочу знать, какое нижнее белье они носили, и как они хотят связать меня и пригласить на свидание, и как они планируют помешать Якумо, чтобы заполучить меня себе...
Неа... Я ничего этого не слышал... И, клянусь, я не видел, как какая-то женщина, которая выглядит вдвое старше меня, только что продемонстрировала мне часть своего декольте.
Неа... Не видел... Я только насвистывал и наслаждался фестивалем, лалалалала. О, Боже, там далеко олень? И его преследовала группа львов, надеюсь, господин/госпожа олень выживет.
Да... Я почти все отрицаю, но, по крайней мере, это то, что помогает мне оставаться в здравом уме от того, что я сейчас переживаю.
«Хару...»
Голос Якумо вывел меня из состояния задумчивости, и я повернулся к ней, слегка нахмурившись.
«Что, Якумо-сан?»
«Ты выглядел ошеломленным, – заметила Якумо, – о чем ты думал?»
«Я просто думал о том, как романтична жизнь в этом мире», – ответил я прямо.
«А?»
«Ни о чем», – быстро сказал я, и тон, который я использовал, ясно говорил: «Пожалуйста, не спрашивай больше, это действительно беспокоит меня». К счастью, Якумо уловила тон и медленно кивнула мне.
«Раз ты так говоришь... Почему бы нам не проверить это место?» – спросила она, указывая на один игровой магазин, и я кивнул.
«Раз ты так просишь, пойдем...»
Я постараюсь ни о чем не думать и плыть по течению... Это определенно лучше, чем думать о том, как здесь устроена романтика и любовь.
Несколько дней спустя.
«Мы наконец-то закончили мост благодаря всем вам..., – сказал нам Тазуна с улыбкой благодарности, – если бы не вы, мы не в силах представить, что было бы с нашей страной...»
«Будьте аккуратны в вашем путешествии, договорились?» – Цунами добавила с мягкой улыбкой. Честно говоря, Цунами была прекрасна, если бы только я был в прежнем возрасте, я бы обязательно пригласил ее на свидание *вздох* Почему все хорошее иногда оказывается недостижимым?
«Ну, мы также благодарим вас за все. Особенно за фестиваль», – с улыбкой сказал Какаши.
«Так, так. Тазуна-одзи-сан, мы как-нибудь навестим вас снова! Ждите нас, хорошо?!» – Наруто ухмыльнулся им всем.
«Обещаешь?» – спросил Инари, я заметил, как слезы уже практически слились в уголках его глаз. Похоже, Инари и Наруто стали близки, как в каноне, и это хорошо.
Ах, эта сцена... Теперь я вспомнил...
«Инари..., – Наруто позвал его мягким тоном, и я заметил, что у мальчика тоже слезятся глаза, – тебе снова одиноко, не так ли? Ты можешь поплакать, ты знаешь. Просто поплачь»
«Я не собираюсь плакать! Ты тоже можешь плакать, Наруто-ниичан!» – ответил Инари, и на этот раз я отчетливо увидел, что из его носа тянется сопля.
«Неужели...»
Я только покачал головой от удовольствия, глядя на этих двоих. Действительно, даже если я уже видел это в аниме, но на самом деле это было довольно забавно наблюдать. Тем более у обоих теперь дрожали губы, а с носа текли сопли.
«Увидимся!» – сразу же сказал Наруто и обернулся.
«А?!» – Инари, казалось, собирался окликнуть его, но остановился.
И когда они оба плакали, я не потрудился скрыть свое хихиканье. Действительно, смотреть это напрямую лучше, чем в аниме. Это нужно видеть самому.
Затем мы стали уходить, оставив Волну. Казалось, мы не спешили, шли медленно и расслабленно.
Сакура и Якумо о чем-то разговаривали. Эти двое стали довольно близки, если я помню, Сакура хотела взять урок гендзюцу у Якумо, поскольку она тоже хорошо контролирует чакру.
Генма и Саске говорили друг о друге. Похоже, Саске очень заинтересовался ролью джонина Токубецу и хотел узнать больше. Не знаю почему, но Какаши только читал свою книгу во время прогулки.
А Наруто...
«Эй... Хару...», – Наруто внезапно позвал меня, и я моргнул.
«Да?» – я заметил, что его тон был странным, и было ясно, что он очень обеспокоен.
«Хаку сказала... Шиноби - всего лишь инструмент... Ее жизнь, посвященная Забузе, который был предан деревне, как инструмент... Значит ли это...»
Ах... Значит, это все еще беспокоит его, а... Неудивительно, что он казался немного слишком тихим. Я так и не поговорил с ним, а из-за смерти Забузы он не говорил с Какаши о его пути ниндзя.
«То, что сказал Забуза, на самом деле не совсем неверно...Шиноби живут, чтобы служить своей деревне, это абсолютно точно. Мы - воины, мы - инструменты, мы - солдаты, мы живем, чтобы служить своей деревне. Эта идея существует даже в Конохе, не только в Кири или другой деревне, но и во всех деревнях», – с отстраненным видом заявил я, глядя на дорогу перед собой.
«Ты действительно так думаешь?» – горьким тоном спросил Наруто, и я кивнул.
«Да... Однако между нами есть разница... Пусть мы инструменты и солдаты, но мы также живые существа. Это также абсолютно и неизменно, и нас нельзя заставить служить какому-то месту, которое придерживается идеалов, отличных от наших собственных, это только причинит боль и страдания нам самим. Как люди, мы желаем счастья, того, что вызывает улыбку на нашем лице, и мы не сможем этого получить, если нас заставят следовать тому, что нам не нравится. Результатом того, что люди, которым это не нравится, будут бороться, станут ниндзя, как Забуза, который стал отступником «.
Я вспомнил Забузу, Орочимару, Какузу и других ниндзя, покинувших свои деревни из-за несогласия с идеалом деревни.
«Тогда, что значит быть шиноби? Мы не можем полностью уничтожить наше желание счастья, и мы также не хотим страдать, и все же нас называют инструментом. Но инструмент не должен быть способен на такие чувства... Тогда, каков наш путь? Какова наша цель? В чем смысл нашей жизни? Это... Это то, на что нельзя ответить в одиночку, потому что у каждого человека свое мнение. Хорошая вещь в твоих глазах может считаться плохой в глазах другого...», – сказал я Наруто, который удивленно уставился на меня.
Я улыбнулся ему, затем поднял руку и погладил его по голове, заставив его закрыть глаза, а я начал ерошить его волосы.
«Итак... Что я могу сказать... Просто стань шиноби со своим собственным идеалом, не нужно быть таким твердолобым. Просто следуй своему пути... А какой путь ты хочешь выбрать, ты должен решить сам, брат мой», – закончил я с ухмылкой, убирая руку с головы Наруто.
Наруто уставился на меня с изумленным выражением лица. Его голубые глаза расширились, прежде чем на его лице медленно появилась ухмылка.
«Йош! Если Хару так сказал!» - крикнул он с энтузиазмом. «Тогда решено! Я собираюсь следовать своему собственному пути ниндзя! – смело заявил он всем присутствующим. – Я собираюсь бежать прямо по тому пути, где я ни о чем не буду жалеть! Даттебайо!»
Я, услышав это, просто улыбнулся. Наруто, ты действительно вырос... Прошли годы с тех пор, как мы встретились, и я вошел в этот мир... Несмотря на то, что нас ждет в будущем, я не могу не радоваться за тебя.
Тут я заметил, что все уставились на меня с одинаковым благоговейным выражением лица. Саске лишь ухмыльнулся, но в его ухмылке была лишь маленькая улыбка.
Генма и Какаши сделали то же самое, Якумо явно посмотрела на меня с чистым уважением и обожанием, а Сакура... Она... Я не мог расшифровать ее выражение. Это была смесь страха и благоговения... Что-то странное.
Внезапно мои чувства вспыхнули, когда я почувствовал знакомую чакру, ожидающую нас. Я наклонил голову вперед и сузил глаза, значит, она наконец-то решилась...
Очевидно, мое изменившееся поведение заметили Генма и Какаши, которые спрашивали меня, что не так.
«Кто-то ждет нас...»
При этом расслабленное напряжение, казалось, исчезло и сменилось легкой серьезностью, когда все начали переглядываться друг с другом.
«Ты тоже сенсор?» – удивленно спросил Генма.
«А вы не знали? – спросил я в ответ с легким удивлением. – Я думал, вы уже знаете. Так я и нашел вас всех, правда, я не так хорош, как настоящий сенсор. Но, по крайней мере, я могу этим пользоваться...»
«Мы еще поговорим об этом, а сейчас, кто нас ждет?»
«Не волнуйтесь, не враг. Просто продолжайте идти...», – успокоил я, продолжая идти. Все смотрели на меня неуверенными взглядами, но шли за мной, потому что я шел как ни в чем не бывало.
Прошло совсем немного времени, и мы увидели человека, который нас ждал. Ожидавшая нас девушка ушла, как только успокоилась, она сказала, что ей нужно побыть одной, чтобы найти свой путь.
Ее наряд был все тем же, что и тогда, когда она сражалась с нами, за исключением огромного меча, который был прикреплен к ее спине. Наследие человека, которым она очень дорожила. Она также не носила свою маску, и ее защитный щиток на лбу также отсутствовал.
«Ты...», – Какаши сузил глаза, глядя на нее.
«Хаку...», – выдохнул я, глядя на девушку.
Хаку лишь спокойно смотрела на нас, никто не мог расшифровать, о чем она думает, даже я. Хотя, я уже знал, что она хочет сказать и почему она здесь, я уже планировал это с самого начала, в конце концов. Хаку открыла рот и начала говорить.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|