Экстра

Экстра

Я снова пришел к ней год спустя. Я уже сдал Гаокао, и те юношеские чувства и идеалистические мечты давно разбились вдребезги.

С неясными чувствами я подошел к ее могиле. Там уже кто-то был.

— Ты… ах, это ты приходил ко мне вместе с ней в прошлом году? — Девушка долго вспоминала, прежде чем узнать меня, и вела себя немного скованно.

Я молча положил букет цветов перед ее фотографией и собрался уходить.

— Эй, — окликнула она меня. — Вы вините меня? Если бы я тогда не сказала тех слов, может, она бы не прыгнула?

Услышав о смерти Чэнь Яо, девушка испытала сложные чувства. Хотя она и ненавидела Чэнь Яо, она не желала ей смерти. Особенно после тех слов, сказанных ею, у нее возникло ощущение, будто это она убила ее.

— Это не твоя вина, — тихо сказал я. — Это моя вина…

— Но почему я должна была ее прощать? — Ее глаза покраснели. — Она ведь поступила неправильно, разве нет?

Она посмотрела на мое молчание, немного успокоилась и тихо заговорила:

— Знаешь? На самом деле, раньше она меня спасла.

— Тогда я училась в другой школе. Группа девчонок хотела унизить меня и сфотографировать, тоже в каком-то переулке.

— Я тогда была в полном отчаянии.

— Но тут появилась она. Она сказала: «Толпой нападаете на одну, да еще и такую низость творите, вам не стыдно?» В руке у нее был обломок кирпича. Она пригрозила им пару раз и спугнула их.

— В тот момент она была для меня как луч света. Уходя, она даже отдала мне свою куртку.

— Позже я не смогла больше оставаться в той школе. У нее была громкая слава, я знала, в какой школе она учится, и перевелась туда. По совпадению, я попала с ней в один класс. Только она меня не помнила, а я так и не решилась с ней заговорить.

— Но когда другая группа девчонок снова затащила меня в такой же переулок, я увидела ее. Она с безразличным видом смотрела себе под ноги, мельком взглянула на меня и снова опустила голову, позволив издевательству продолжаться.

— Ты представляешь, что я тогда чувствовала? Человек, который спас меня год назад, смотрел, как меня снова тащат во тьму.

К этому моменту в ее голосе появились слезы.

— Я знаю, она не сделала ничего плохого, она просто не вмешалась. Те девчонки хоть и трусливые, не посмели бы сделать что-то серьезное, но они очень приставучие. Она не хотела наживать себе проблем, я все это понимаю.

— Но я не могла этого принять! Как я могла это принять? Раз уж она спасла меня однажды, как она могла просто стоять и смотреть… — Она не смогла договорить и печально улыбнулась. — Считай меня неблагодарной. Меня спасли, а я еще и обижаюсь на спасительницу, я…

— Не нужно, — мягко сказал я, обернувшись. — Все в прошлом.

— Не нужно, — повторил я.

Я развернулся и ушел.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение