Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
| Благодаря совместным усилиям всех сторон, гонконгский фондовый рынок удалось с трудом спасти.
Но в этом глобальном биржевом обвале только Гонконг приостановил торги на четыре дня, что нанесло серьезный ущерб репутации Гонконга как финансового центра и сильно подорвало доверие зарубежных фондов к инвестициям на гонконгском рынке.
①
Тучи рассеялись, но тени не исчезли.
Три дня назад компания Чэнь Цзысюаня обанкротилась.
Его босс проиграл на бирже, машина, квартира и фабрика перешли банку, и в общежитии, естественно, больше нельзя было жить.
Саймон сказал: — Чэнь, теперь тебе придется купить квартиру, верно?
Чэнь Цзысюань покачал головой: — Нет, я поживу несколько дней в гостинице.
Приняв душ, он вышел прогуляться.
На ночном рынке он увидел своего бывшего босса.
Элитный мужчина, еще полмесяца назад одетый в костюм, теперь был в выцветшей старой майке, усердно подбрасывал еду в воке, оранжевые языки пламени заставляли его лицо покрываться потом.
Рядом упаковывала еду его жена, чьи руки раньше были тонкими и нежными, а теперь покрыты жиром.
Внезапный биржевой обвал разорил бесчисленное множество людей, и босс Чэнь Цзысюаня был лишь одним из примеров.
Но он не был неудачником. Хотя он обанкротился, он не пытался сбежать, покончив с собой, а смело встретил долги.
Пока он трудолюбив, он сможет прокормить себя своими руками.
Пока он жив, у него есть безграничные возможности.
Чэнь Цзысюань купил двадцать порций жареного риса, восемнадцать отдал бездомным на улице, а оставшиеся принес в гостиницу.
Саймон уже умирал от голода, увидев коробку с едой, тут же открыл ее и с удовольствием съел.
Только когда он ел, обида на его лице временно исчезала.
Чэнь Цзысюань подвинул свою порцию жареного риса к Саймону.
— Саймон, завтра я уезжаю.
— Уезжаешь?
— Куда?
— В Шэньчжэнь.
— Шэньчжэнь? — Саймон опешил. — Почему туда?
Чэнь Цзысюань слабо улыбнулся и нежно сказал: — Потому что она — тот, кого я люблю больше всего.
— И сейчас она нуждается в нас.
Саймон был полностью ошеломлен, он никогда не слышал, чтобы Чэнь Цзысюань говорил таким нежным голосом.
Придя в себя, он стал убеждать его: — Но Шэньчжэнь — это маленькая рыбацкая деревня, бедная и отсталая, ты там будешь страдать.
— Это только временно, — Чэнь Цзысюань сделал паузу. — Я верю, что ее будущее обязательно будет сиять ярким светом, прославляя мир.
Когда он говорил, свет в его глазах был ярче звезд на небе.
— Сейчас ей нужны тысячи странников, чтобы вернуться и поддержать строительство.
Он протянул руку к Саймону: — Дорогой товарищ Саймон, ты готов пойти со мной и творить чудеса?
| Главный редактор Хэ перевернул страницу, но увидел только пустоту.
Это конец?
Он ждал, как Чэнь Цзысюань будет покорять гонконгский фондовый рынок, как будет блистать на Уолл-стрит, а тут вдруг смена темы — он едет на материк заниматься строительством?
И еще такой оборванный конец. Он даже не знал, стоит ли это публиковать.
В расстроенных чувствах помощник стремительно ворвался в кабинет.
— Главный редактор, главный редактор!
— Фондовая биржа опубликовала заявление в газете!
— Какое заявление?
— Вот это заявление! — помощник указал на письмо с романом и взволнованно сказал: — Примерно то же, что здесь написано. Фондовая биржа объявила, что объединится с Банком Китая для сбора средств и мобилизует крупные финансовые группы для совместного спасения рынка.
Главный редактор Хэ резко встал: — Ты говоришь правду?
— Правда, правда! — помощник отчаянно кивал.
Они переглянулись, в глазах у обоих было волнение.
Это письмо пришло утром, но доставка почты занимает время, значит, это письмо было написано не позднее трех часов дня вчера.
Но в этом вчерашнем письме упоминается содержание сегодняшнего заявления Фондовой биржи.
Что это значит!
Это значит, что романист — пророк!
Они нашли отличный маркетинговый ход для своей газеты.
Главный редактор Хэ поторопил: — Быстрее, быстрее печатайте.
— Я хочу, чтобы этот роман появился в завтрашней утренней газете.
— Тогда... сколько экземпляров?
— Пять тысяч, наверное.
Помощник: — Пять тысяч?
— Это слишком много, что, если не продадим все?
Ежедневный тираж их литературной газеты составлял всего две тысячи экземпляров.
Главный редактор тоже на мгновение заколебался, но в конце концов решил рискнуть: — Пять тысяч экземпляров, все продадим.
На следующее утро, в школе.
Шэнь И и Чжоу Цин позавтракали и пришли в класс. До утренней самоподготовки оставалось еще больше десяти минут. Обычно в это время было шумно, но сегодня было необычайно тихо.
— Что вы смотрите?
Она заметила, что одноклассники сбились в группы, внимательно глядя на столы.
Те, кто стоял по краям, не могли протиснуться и не видели, что там, поэтому просто отошли и объяснили ей.
— В сегодняшней газете напечатали очень интересную историю.
Шэнь И подсознательно напряглась: — Правда?
— О чем эта история?
— Рассказывается о китайце из 2020 года, который переместился в нынешний Гонконг и стал биржевым гуру. Что бы он ни покупал, он много зарабатывал, и так до этого года... Эх, я только начала читать, а газету уже передали другому, я не смогла протиснуться, придется ждать, пока они дочитают и расскажут мне конец.
Шэнь И моргнула, воскликнув: — Боже, эта история звучит так интересно, я тоже очень хочу ее прочитать.
— В какой газете эта история?
— Газета... кажется, называется какая-то литературная газета.
Та одноклассница подперла лицо рукой и вздохнула: — Если бы сейчас можно было выйти, я бы точно пошла в газетный киоск, купила бы газету и спокойно прочитала одна.
Шэнь И похлопала ее по руке: — Ничего, пойдем после обеда.
— Угу, только так и остается.
Однако не дождавшись обеда, история из этой газеты уже облетела весь класс.
После урока несколько одноклассников, прочитавших историю, собрались вместе, чтобы обсудить ее.
— Как вы думаете, человек, написавший этот роман, действительно из 2020 года?
— Иначе как бы она придумала такие новые вещи?
Стоявший рядом тут же подхватил: — Я думаю, да. Если бы не человек из будущего, как бы он мог написать так реалистично?
— Посмотрите на нынешние телефоны, они тяжелее кирпича, кроме звонков ни на что не годятся. Как можно заказать еду с доставкой?
— И что это за Weibo? Похоже, это газета, установленная в телефоне.
Другой нахмурился: — Но даже как газета это очень странно. Почему в газете есть комментарии, и читатели могут ставить лайки? Как это возможно?
Первый заговоривший снова сказал: — Вы только на телефон обратили внимание, а никто не заметил компьютер?
— У каждого по одному, да еще и ультрабук.
— Я просто не могу представить, как мы будем носить компьютеры на себе, такие большие, разве что как носильщики, в корзинах.
Кто-то тут же возразил: — Уже 2020 год, компьютеры наверняка выглядят иначе, чем сейчас, очень хочется посмотреть.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|