Ло Сяочуань, не обращая внимания на изумленный взгляд Тетушки У, схватил телефон и начал набирать номер Не Чжэ. В ухе раздался холодный, механический женский голос: «Извините, набранный вами номер не существует».
Ло Сяочуань не поверил, снова и снова набирал номер, и каждый раз в ухе повторялся тот же ледяной, механический голос. Кровь, только что кипевшая в жилах, мгновенно застыла.
Ло Сяочуань держал телефон, в голове была пустота. Он почувствовал, как силы покидают его, медленно сполз по стене и сел в углу. Неизвестно, сколько он так просидел, прежде чем смирился с этим фактом.
Не Чжэ исчез за одну ночь, не оставив и следа.
Ло Сяочуань рывком поднялся с пола, отряхнул зад и не смог удержаться от усмешки. Он подумал, что действительно непроходимо глуп.
Ло Сяочуань вернулся к обычной жизни: вовремя ходил на работу, вовремя возвращался, словно никогда и не встречал того, кто когда-то жил напротив.
Через месяц в пустующую квартиру 302 наконец-то въехали новые жильцы — обычная семья из трех человек, дочь еще в пеленках.
Новые соседи оказались добрыми и гостеприимными. В первый же вечер после переезда они постучали в дверь Ло Сяочуаня с тарелкой только что пожаренных, хрустящих, истекающих маслом пирожков с луком.
Ло Сяочуань на мгновение опешил, затем поспешно, с улыбкой, поблагодарил их. Закрыв дверь, он вернулся в свою спальню, сел на кровать и, вспомнив пирожки с луком, которые готовил Не Чжэ и которых он так ждал, но так и не попробовал, усмехнулся. Нетерпеливо схватив рукой еще горячий пирожок, он сунул его в рот и чуть не обжегся до слез.
Несколько недель спустя Ло Сяочуань после работы договорился выпить с приятелями. Когда они закончили, то стояли на обочине, ожидая такси, курили и болтали. Вдруг Ло Сяочуань увидел припаркованный у дороги знакомый внедорожник Land Rover. Сердце бешено заколотилось.
Ло Сяочуань, подавив волнение, поспешно попрощался с приятелями и спрятался за углом, не сводя глаз с внедорожника Land Rover.
Ло Сяочуань с нетерпением курил, не отрывая взгляда от машины. Когда у его ног скопилась целая куча окурков, он наконец увидел, как к «Ленд Роверу» подошел мужчина, достал брелок, нажал кнопку, и только собирался открыть дверь, как Ло Сяочуань широким шагом подошел и похлопал его по плечу.
Сюй Хаотянь резко обернулся. Увидев Ло Сяочуаня, он удивленно открыл рот, затем, помедлив, улыбнулся ему, показав два маленьких клыка, снова закрыл дверь машины и предложил Ло Сяочуаню: «Выпьем по паре стаканчиков?»
Ло Сяочуань с радостью согласился. Они с Сюй Хаотянем нашли отдельную комнату в небольшом кабачке, заказали ящик пива и оба принялись пить, не говоря ни слова, осушив несколько бутылок.
Сюй Хаотянь протянул сигарету Ло Сяочуаню и тут же поднес ему огонь. Ло Сяочуань затянулся и с некоторым удивлением посмотрел на Сюй Хаотяня, который, склонив голову, прикуривал себе: «Раньше ты ходил с таким лицом, будто тебе все должны денег, а оказывается, ты вполне приятный в общении человек».
Сюй Хаотянь усмехнулся, поняв, что Ло Сяочуань ворошит прошлое: «Тогда это было не против тебя лично, работа такая. Кто бы ни приблизился к нам, мы так себя вели». Он налил Ло Сяочуаню полный стакан: «Не держи зла».
Сердце Ло Сяочуаня екнуло. Хотя Сюй Хаотянь не сказал прямо, но раз теперь ему не нужно было его остерегаться, значит, задание, скорее всего, закончилось.
Ло Сяочуань залпом выпил налитое Сюй Хаотянем: «Вам не надоедает всех подозревать при встрече?»
Сюй Хаотянь замер, медленно стряхнул пепел с сигареты. Хотя он все еще улыбался, в его голосе послышалась невыразимая тяжесть: «Лучше устать, чем умереть». Он помолчал. «Но если смерть не напрасна, мы ее не боимся. Пять лет назад у нас еще была официальная организация. Мы получили задание, отряд из семнадцати братьев, вернулось только пятеро. Если бы капитан не вытащил меня из груды трупов, рискуя жизнью, осталось бы четверо. После этого капитан с налитыми кровью глазами пошел разбираться с начальством, почему нам дали явно ошибочные указания, и узнал, что наверху провернули с нами очень выгодную сделку». Сюй Хаотянь холодно усмехнулся: «Всего лишь двенадцать человеческих жизней, обычные потери. Для них это даже не дотягивало до масштаба крупного происшествия, чтобы докладывать наверх. Очень выгодно».
У Ло Сяочуаня похолодели руки и ноги, он не мог вымолвить ни слова. Он никогда не знал, что Не Чжэ пережил такие ужасные потери и предательство.
Сюй Хаотянь, посмотрев на бледное лицо Ло Сяочуаня, равнодушно добавил: «Когда я тогда увидел, что капитан позволил тебе так близко к себе подойти, я словно привидение увидел. Я думал, он в этой жизни больше никогда так легко никому не поверит».
Ло Сяочуань почувствовал, будто его сильно ударили в грудь. В груди все сжалось, дышать стало трудно. Лишь спустя долгое время он с трудом выдавил: «Где он?»
Взгляд Сюй Хаотяня потемнел: «Не знаю». Он посмотрел на Ло Сяочуаня и несколько невнятно сказал: «В тот день, когда ты ушел, капитана срочно сняли с этого задания. До сих пор о нем ничего не известно».
***********
Концовка первая
Три года спустя
Ло Сяочуань только вошел в жилой комплекс, как услышал детский голосок: «Дядя Ло!»
Ло Сяочуань обернулся и увидел жену Семьи Чжан из 302-й, которая одна возвращалась с дочкой из супермаркета. Увидев, что жена Семьи Чжан с трудом держит дочь и несет пакеты с покупками, Ло Сяочуань поспешно взял девочку на руки и, улыбаясь, ласково успокоил: «Пинпин, умница, мама устала, пусть дядя понесет».
Поднявшись на третий этаж, он отдал Пинпин жене Семьи Чжан. Ло Сяочуань вернулся к себе домой, наскоро сварил пачку замороженных пельменей, чтобы перекусить, посидел на диване, посмотрел телевизор, а затем собрался принять душ и лечь спать.
Ло Сяочуань, вытирая мокрые волосы, шел к кровати. Погасив свет, он уже собирался уснуть, как вдруг увидел, что на тумбочке мигнул телефон — неизвестно когда пришло сообщение.
Ло Сяочуань взял телефон. Номер был незнакомый. Он подумал, что это, скорее всего, спам, но открыл сообщение. В нем было всего два слова: «Прощай, Сяочуань».
Ло Сяочуань долго стоял в оцепенении, затем поспешно перезвонил. В трубке сообщили, что номер недоступен. Ло Сяочуань вдруг, словно обезумев, в пижаме и тапочках выбежал из комнаты. Выбегая на улицу, он тревожно оглядывался по сторонам. На ночной улице было тихо, ни души. Ло Сяочуань растерянно метался, в конце концов, в ярости пнул мусорный бак у входа в жилой комплекс и громко закричал на пустую улицу: «Ты, твою мать, если есть смелость, скажи мне "прощай" в лицо!!!»
Никто не ответил.
*********
Ло Сяочуань прожил в 301-й еще несколько лет. Семья Чжан, чтобы Пинпин могла пойти в престижную начальную школу, переехала в квартиру в другом школьном районе, и 302-я снова опустела.
Ло Сяочуань привык к тому, что каждый вечер из-за стены доносился стук посуды, иногда перебранки супругов, смех Пинпин и ее звонкое чтение. Когда вдруг все звуки исчезли, Ло Сяочуаню стало действительно немного одиноко.
Ло Сяочуань подумал, что привычка — это действительно страшная вещь. Например, хотя он уже несколько лет назад купил машину и ездил на ней на работу и с работы, каждые выходные он по привычке шел ждать последний автобус и, сидя в углу на последнем ряду, молча смотрел на пейзаж за окном.
Ло Сяочуань каждую неделю ездил к родителям на ужин. Мама по-прежнему ворчала о его личной жизни. Первые два года она торопила его, но в последние годы, постепенно что-то поняв, перестала об этом упоминать.
В этот день Ло Сяочуань, как обычно, рано лег спать. Посреди ночи он вдруг услышал странные звуки из давно пустующей 302-й: будто стеклянный шарик подпрыгивает на полу, удаляясь, и звонкий стук металла о металл у двери. Смутно послышался и чей-то свист.
Ло Сяочуань вздрогнул и вскочил с кровати. Несколькими большими шагами он подбежал к двери. Только собирался ее открыть, как остановился и сначала посмотрел в глазок.
Снаружи было темно и тихо, ничего.
Ло Сяочуань немного постоял у двери, затем вернулся в кровать и продолжил спать.
Ло Сяочуань долго смотрел в темный потолок, затем перевернулся на другой бок и тихо выругался: «Ты да дед».
Он подумал, что эту свою привычку, наверное, уже никогда не изменит.
КОНЕЦ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|