Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Увидев, как мужчина просто вошел в кафе, Квон Чжи Ён и Чхве Сын Хён невольно переглянулись.
Чхве Сын Хён моргнул и спросил: — Мы, кажется, ошиблись местом?
— Хён, я уже был здесь раньше, как я мог ошибиться? — беспомощно ответил Квон Чжи Ён.
— Тогда что с этим мужчиной? — спросил Чхве Сын Хён. Он же ясно видел в данных, что Чхве Чон А сейчас одна в Корее, и рядом с ней нет родственников.
И хотя на мужчине были шляпа и маска, скрывающие лицо, по одной только фигуре было понятно, что это мужчина.
— Кхм… На самом деле, я как раз собирался тебе сказать, хён. Когда я приходил в кафе раньше, я тоже видел этого мужчину, но так же, как и сейчас, не разглядел его лица.
Если раньше я не был уверен в личности этого мужчины, то теперь, думаю, я почти уверен. Этот мужчина, вероятно, парень Чхве Чон А, — ответил Квон Чжи Ён.
— Мо? Парень? — воскликнул Чхве Сын Хён, и в его голове тут же связались воедино некоторые факты. — Значит, очень вероятно, что моя сестра приехала в Корею из-за этого мужчины.
Иначе зачем человеку, который много лет жил за границей, вдруг приезжать в Корею, да еще и без сопровождения других родственников?
Квон Чжи Ён согласился с предположением хёна и кивнул: — Возможно, так и есть. Их отношения выглядят очень хорошо, и раз она могла дать ему ключи от своего кафе, этот мужчина, должно быть, очень важен для Чхве Чон А. Обычным друзьям ключи обычно не дают.
— Если он действительно ее парень, почему об этом ничего не сказано в данных? — спросил Чхве Сын Хён.
— Возможно, это связано с работой этого мужчины. До нашего расследования они, возможно, мало общались или встречались очень скрытно.
В тот день я проследил за этим мужчиной до дома. Он живет в здании, где проживают артисты S.M. Entertainment.
И эта его ночная одежда... кроме как в нашей индустрии развлечений, так одеваются, наверное, только шпионы или наемные убийцы из романов, — полушутя ответил Квон Чжи Ён. Как ни крути, он столько лет в шоу-бизнесе, и у него есть чутье. Он готов поспорить, что этот мужчина из их круга, просто его конкретная личность пока неизвестна.
Услышав это, Чхве Сын Хён тут же нахмурил свои красивые брови. Он не хотел, чтобы его сестра встречалась с артистом. В конце концов, он сам артист и знает, что у артистов слишком много ограничений, а девушка артиста должна жертвовать и терпеть гораздо больше, чем девушка обычного человека.
Но сейчас слишком рано беспокоиться обо всем этом. Сестра еще не вернулась в семью, и самое главное сейчас — вернуть ее.
Пока Чхве Сын Хён и Квон Чжи Ён обсуждали это в машине, обсуждаемый ими У И Фань вошел в кафе, быстро огляделся, не обнаружил Чхве Чон А и тут же направился на крышу.
Открыв дверь на крышу, У И Фань не сразу заметил Чхве Чон А. Только когда Тони увидел его приход и подошел к нему, он увидел Чхве Чон А, сидящую в углу, которую Тони все время загораживал.
Чхве Чон А тихо сидела в углу, обхватив колени руками и уткнувшись головой между ними.
Увидев Чхве Чон А в таком состоянии, У И Фань почувствовал глубокую боль в сердце.
Сегодня был день рождения Чхве Чон А. Раньше, до того как он приехал в Корею, он всегда праздновал его с ней, иногда вдвоем, иногда с ее друзьями из клуба.
Но с тех пор как он приехал в Корею, из-за строгого контроля со стороны компании, он ни разу не возвращался в Канаду на ее день рождения. Тем не менее, каждый год он заранее отправлял подарки и звонил, чтобы поздравить ее в сам день рождения.
Однако в прошлом году эта ситуация изменилась, потому что в этот день мама Чхве Чон А погибла в автокатастрофе, пытаясь вернуться, чтобы отпраздновать день рождения дочери.
С того дня 8 октября для Чхве Чон А стало не только днем ее рождения, но и годовщиной смерти ее матери. А поскольку мама попала в аварию из-за нее, Чхве Чон А постоянно испытывала чувство вины и самообвинения.
В этот же день в прошлом году он был в Корее, а она — в Канаде, поэтому он не мог быть рядом с ней.
В этом году они оба в Корее, поэтому он пришел, несмотря ни на что, но, кажется, все равно слишком поздно.
Если бы он мог, У И Фань хотел бы провести с Чхве Чон А весь день, но сейчас он не свободный человек. Его график мероприятий был забит до отказа, компания контролировала его так строго, что ему приходилось избегать менеджера даже для телефонного звонка.
Но Чхве Чон А не отвечала на его звонки весь день.
Быстро подойдя к Чхве Чон А, У И Фань присел и спросил: — Яя, ты в порядке?
Услышав голос У И Фаня, Чхве Чон А медленно подняла голову. Из-за слез ее глаза были красными.
За все годы знакомства с Чхве Чон А, У И Фань редко видел ее плачущей. Даже когда она получала травмы на тренировках, она не проронила ни слезинки, но сейчас он видел Чхве Чон А с покрасневшими глазами.
У И Фань протянул свои длинные руки, притянул ее в объятия и с болью в сердце сказал: — Прости, я опоздал.
Чхве Чон А по-прежнему скучала по своей покойной маме и все еще испытывала сильное чувство вины за ее смерть, но сколько бы она ни скучала, сколько бы ни винила себя, мама уже не вернется, и ее жизнь должна продолжаться.
Благодаря только что выплаканным слезам, ее эмоции значительно стабилизировались, поэтому Чхве Чон А смогла спокойно ответить У И Фаню.
— Фаньфань, я в порядке, — тихо ответила Чхве Чон А.
Услышав это, У И Фань немного успокоился. Он хорошо знал характер Чхве Чон А, особенно ее отношение к нему.
Если бы ее эмоции еще не пришли в норму, она не стала бы церемониться с ним, могла бы плакать или вымещать на нем свои чувства, но точно не стала бы притворяться сильной и говорить, что все в порядке, чтобы он не волновался.
Поскольку Чхве Чон А сказала, что все в порядке, все те слова утешения, которые У И Фань приготовил, так и остались у него внутри.
Потому что он знал, что Чхве Чон А сейчас нуждалась не в утешении, а в присутствии.
У И Фань, повернув свое крупное тело, просто сел рядом с Чхве Чон А.
— Что бы ты ни захотела сделать, просто скажи, я обязательно составлю тебе компанию, — сказал У И Фань, сидя рядом с Чхве Чон А.
— Я хочу кататься на сноуборде, — прямо сказала Чхве Чон А, назвав то, что больше всего хотела сделать.
— Это… сейчас, возможно, не получится. В Корее еще нет снега.
Хотя есть и крытые склоны, они подходят для обычного катания, но не для тебя сейчас, когда тебе нужно выпустить пар, — честно ответил У И Фань. Он слишком хорошо знал Чхве Чон А, поэтому понимал, что ей сейчас больше всего нужна физическая разрядка.
— Тогда покатайся со мной на велосипеде, — продолжила Чхве Чон А.
— Это можно устроить. Подожди, я позвоню и спрошу, где можно арендовать велосипед в это время, — сказал У И Фань, доставая телефон из кармана. Но прежде чем он успел набрать номер, Чхве Чон А заговорила первой.
— Не нужно арендовать, у меня здесь есть велосипеды, — сказала Чхве Чон А, первой поднимаясь и направляясь вниз.
Увидев, что Чхве Чон А спускается, У И Фань и Тони, конечно, последовали за ней.
Двое людей и собака пришли в заднюю часть магазина. Там была пустая комната, в которой, кроме двух велосипедов, ничего не было.
Включив свет, У И Фань увидел велосипеды внутри, а когда он разглядел две машины, он не мог не удивленно спросить: — Яя, ты привезла оба велосипеда?
И мой мяч! — Эти два велосипеда они раньше вместе катали в Канаде. У И Фань и представить не мог, что Чхве Чон А привезет их сюда. А его старый баскетбольный мяч был привязан к заднему сиденью его велосипеда.
— Изначально я думала купить здесь, но привыкла к этим велосипедам и боялась, что к новым придется привыкать, поэтому просто привезла их сюда. А вспомнив, что ты тоже здесь, я привезла и твой, — сказала Чхве Чон А, первой заходя внутрь.
Конечно, У И Фань не сидел без дела и тут же последовал за Чхве Чон А, подойдя к своему велосипеду.
Все эти годы он был в Корее, и даже когда изредка возвращался, редко садился за руль. Но он знал, что его велосипед всегда был у Чхве Чон А дома.
Теперь, увидев, как хорошо хранился его велосипед, У И Фань улыбнулся и сказал: — Утенок, спасибо, что так хорошо сохранила мой велосипед.
— Нам ли быть такими вежливыми друг с другом?
На самом деле, я не хранила твой велосипед специально. Просто каждый день я по очереди каталась на обоих, чтобы они не стояли без дела и не ржавели, — сказала Чхве Чон А, выкатывая велосипед к двери.
Глядя на Чхве Чон А, У И Фань почувствовал, будто они вернулись в те дни, когда он еще не приехал в Корею, когда они еще учились в школе, каждый день ездили на велосипедах в школу и обратно.
В выходные она иногда сопровождала его на баскетбольную площадку, а он иногда сопровождал ее на тренировки. Конечно, большую часть времени они занимались своими делами, каждый своим.
Они выкатили велосипеды из кафе. Чхве Чон А выключила свет в магазине, заперла дверь, а затем надела поводок на Тони.
В это время У И Фань уже сидел на своем велосипеде и ждал.
Надев поводок на Тони, Чхве Чон А, держа другой конец поводка одной рукой, тоже села на свой велосипед.
— Готов? — спросила Чхве Чон А.
— Конечно, — кивнул У И Фань.
— Ты так давно не катался, справишься? — продолжила Чхве Чон А.
— Хотя я не катался на велосипеде, я каждый день тренируюсь танцам, так что не будет проблем, — ответил он.
— Окей, тогда как насчет того, чтобы доехать до реки Хан?
— Без проблем. Я же сказал, что сегодня я составлю тебе компанию во всем, что бы ты ни захотела сделать, — уверенно ответил У И Фань.
— Это ты сказал, да? Тогда поехали, Тони… Let's go! — сказала Чхве Чон А, первой выезжая на велосипеде, а У И Фань последовал за ней.
Для Тони катание на велосипеде с хозяйкой было самым радостным занятием, потому что он мог бежать во весь опор. Поэтому, услышав команду хозяйки «Поехали!», он тут же радостно побежал.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|