На шее у щенка не было ошейника. Шэнь Цяньцянь решила, что это, должно быть, бездомная дворняжка.
В таком случае, она могла забрать его домой. Жить с собакой точно будет проще, чем с Шэн Ло!
Однако, заметив рану на животе щенка, Шэнь Цяньцянь нахмурилась. Так вот почему он такой горячий и в крови — он был ранен.
— Бедняжка, не бойся, — успокаивающе прошептала она. — Я отвезу тебя в больницу.
Шэн Ло, лежа на руках у Шэнь Цяньцянь, почувствовал спокойствие и небывалую безопасность. Ему вдруг захотелось спать.
В ветеринарной клинике врач осмотрел щенка и обработал рану.
У него действительно был жар, и его нужно было оставить на лечение.
Шэнь Цяньцянь оформила все необходимые документы и решила забрать щенка через неделю.
— Бедняжка, ты пока полежи здесь, поправляйся. А когда выздоровеешь, я заберу тебя домой, хорошо? — Она нежно погладила его по голове.
Вымытый щенок оказался палевого окраса, с довольно симпатичной мордочкой — типичная китайская сельская собака.
Из-за жара Шэн Ло лежал на кровати без сил, тихонько поскуливая.
Как хорошо быть спасённым.
У Шэнь Цяньцянь никогда не было домашних животных, но её подруга Чжао Сяоси держала той-пуделя. Пока щенок был в клинике, Шэнь Цяньцянь расспросила её обо всех тонкостях ухода за собаками.
Теперь у неё была уютная собачья лежанка, большой пакет корма, специальный шампунь и всё необходимое. Оставалось только дождаться дня, когда она сможет забрать щенка домой.
Закончив работу над статьёй, Шэнь Цяньцянь потянулась, отпила глоток свежезаваренного чая и с удовольствием выдохнула.
С чашкой в руках она подошла к окну. На улице пели цикады, зеленели деревья. Шэнь Цяньцянь наслаждалась спокойствием.
Как хорошо, когда тебя никто не беспокоит, подумала она. В этот момент раздался звонок в дверь.
Шэнь Цяньцянь поставила чашку и с лёгким раздражением пошла открывать.
— Мама? — удивилась Шэнь Цяньцянь, увидев женщину на пороге. — Что ты здесь делаешь среди дня?
Шэнь Мэйтин вытерла платком пот со лба и с улыбкой протянула дочери пакет: — Цяньцянь, это рёбрышки в соусе, которые приготовила наша домработница. Я знаю, ты их любишь, вот и решила привезти.
Шэнь Цяньцянь едва заметно нахмурилась, но всё же взяла пакет.
Она провела мать в квартиру и налила ей стакан воды: — Ты могла бы попросить водителя привезти, зачем самой приезжать? Не боишься загореть?
— Я приехала проведать тебя, а ты меня прогоняешь? — с упрёком сказала Шэнь Мэйтин, присаживаясь на диван и делая глоток воды.
Шэнь Цяньцянь села напротив и молча посмотрела на мать, не зная, что сказать.
Её отец, Чжан Ичжоу, был зятем в семье Шэнь. Когда родилась Шэнь Цяньцянь, дедушка Шэнь был ещё жив, поэтому она получила фамилию Шэнь.
Дедушка души не чаял во внучке и растил её как наследницу. Первым словом, которое произнесла маленькая Цяньцянь, было не «мама» или «папа», а «деда».
После смерти дедушки управление компанией временно перешло к Чжан Ичжоу. Шэнь Мэйтин была совершенно несведуща в бизнесе — типичная наивная дурочка, которая ничего не умела, кроме как покупать красивые наряды и сумочки.
Ей повезло родиться в богатой семье, где её любили и отец, и муж. Благодаря этому Шэнь Мэйтин жила беззаботно.
Позже Шэнь Мэйтин снова забеременела и родила сына. Чжан Ичжоу настоял, чтобы сын носил его фамилию, и назвал его Чжан Цзысюань.
Чжан Цзыин была на два года младше Шэнь Цяньцянь. Когда её привезли в семью Шэнь, ей было семь лет.
Тётя Шэнь Цяньцянь была матерью-одиночкой. У Чжан Цзыин никогда не было отца, а потом умерла и мать.
Эта печальная история вызвала у Шэнь Мэйтин такую жалость, что она стала относиться к Чжан Цзыин даже лучше, чем к родной дочери.
Шэнь Цяньцянь помнила, как мать постоянно говорила ей: — Милая, твоя сестра в таком юном возрасте осталась без родителей. Ты старшая, ты должна заботиться о ней, понимаешь?
Эти слова Шэнь Цяньцянь уже наслушалась, поэтому в семнадцать лет, не раздумывая, уехала учиться за границу.
— Уже полдень, а ты всё ещё в пижаме? — с укором сказала Шэнь Мэйтин, поставив чашку на стол и посмотрев на дочь. — Даже если ты не работаешь, нужно следить за собой.
— Ты приехала ко мне, чтобы читать нотации?
— Стоит мне сказать пару слов, как ты сразу обижаешься, — пробормотала Шэнь Мэйтин. — Была бы ты хоть наполовину такой послушной, как Цзыин, я бы не знала горя.
— Раз Чжан Цзыин такая послушная, пусть называет тебя мамой, — фыркнула Шэнь Цяньцянь.
— Как только речь заходит о Цзыин, ты сразу ощетиниваешься, как ёжик. Раньше вы же хорошо ладили? — Шэнь Мэйтин с ностальгией вспомнила прошлое. — Когда Цзыин только приехала к нам, ты сама хотела жить с ней в одной комнате. Забыла?
— Забыла, — спокойно ответила Шэнь Цяньцянь.
Шэнь Мэйтин потеряла дар речи. Ей показалось, или дочь действительно стала холодно к ней относиться?
— Мама, мне вот что интересно, — медленно спросила Шэнь Цяньцянь, опустив глаза. — Почему ты решила, что после того похищения три года назад у меня могут быть хорошие отношения с Чжан Цзыин?
Шэнь Мэйтин опешила: — Цяньцянь, это было три года назад, ты…
— Да, три года назад, но я не могу этого забыть, — глубоко вздохнула Шэнь Цяньцянь. — Мама, я понимаю, почему папа хотел сначала спасти Чжан Цзыин. Она же единственная родная кровинушка его сестры. Но я никак не могу понять, почему ты тоже выбрала её. Я же твоя родная дочь!
— Это потому что… потому что… — Шэнь Мэйтин не знала, что ответить на вопрос дочери.
В голове у неё была пустота. Она даже не могла вспомнить, почему тогда решила спасти чужого ребёнка, а не свою дочь. Её Цяньцянь всегда была её гордостью.
Когда их отношения стали такими натянутыми? Кажется, они давно не пили вместе чай и не ходили по магазинам.
— Я пойду отдохну, — сказала Шэнь Цяньцянь, поднимаясь и поправляя халат. — Когда будешь уходить, закрой за собой дверь.
— Цянь… — Шэнь Мэйтин хотела остановить дочь, но та уже скрылась в комнате и закрыла за собой дверь.
— Хозяйка, этот вопрос мучил вас три года, почему вы не хотите выслушать объяснения матери?
— Разве объяснения могут стереть всё то, что произошло? — парировала Шэнь Цяньцянь. — К тому же, эти три года она, кажется, совсем не осознавала своей ошибки.
Выбор Шэн Ло её не волновал, но Шэнь Мэйтин — другое дело. Она же её мать! Ей было больно именно потому, что она её любила.
Шэнь Цяньцянь не знала, когда ушла мать. Зайдя на кухню за пивом, она заметила, что в холодильнике, который обычно был забит всякой всячиной, теперь царил идеальный порядок, а на полках появились молоко и фрукты. Она удивлённо застыла на месте.
—
В день, когда Шэнь Цяньцянь поехала забирать щенка, погода была отличная.
Она взяла такси до ветеринарной клиники и забрала все документы.
— Этот щенок такой умный! — похвалила медсестра, передавая его Шэнь Цяньцянь. — Он так спокойно переносил все уколы и лекарства, совсем не капризничал.
— Тебя хвалят, малыш, — сказала Шэнь Цяньцянь, прижимая щенка к себе и поглаживая его по голове.
Воскресший Шэн Ло презрительно фыркнул и, повернув голову, уткнулся носом в грудь Шэнь Цяньцянь.
Мягко!
Вот так открытие! Почему он не замечал этого раньше, когда был человеком?
Шэнь Цяньцянь не догадывалась о мыслях щенка. Она села с ним в такси, посадила его себе на колени и сказала: — Бедняжка, мы едем домой.
Шэн Ло лениво приоткрыл глаза, посмотрел на её грудь и почему-то захотел прикоснуться к ней ещё раз.
С этой мыслью он потянулся лапой, но, не дотянувшись из-за коротких лап, перевернулся на спину.
Когда животное показывает человеку свой живот, это знак доверия и расположения.
— А я и не заметила, что ты мальчик, — рассмеялась Шэнь Цяньцянь, потрогав его за пах.
— …Ау! — Шэн Ло выругался про себя. Вот чёрт, прокололся!
— Давай придумаем тебе имя, — сказала Шэнь Цяньцянь, взяв его за передние лапы. — Ты жёлтенький, будешь Хуном.
— Гав-гав! — запротестовал Шэн Ло, переворачиваясь. Какое банальное имя!
— Тебе нравится это имя? — с улыбкой спросила Шэнь Цяньцянь. — Такой простой кличке и положено быть у простой дворняжки. Ахун, ты согласен?
Шэн Ло остолбенел.
Что? Он дворняжка?!
Едва оказавшись в квартире, Шэн Ло бросился в комнату. В комнате Шэнь Цяньцянь стояло большое зеркало в полный рост. Шэн Ло подошёл к нему и увидел в отражении невзрачную дворняжку.
Он повертел головой, и собака в зеркале сделала то же самое. Маленькие ушки забавно тряслись. Довольно мило.
О, чёрт! Он и правда стал дворняжкой!
До этого момента Шэн Ло был уверен, что он какая-нибудь породистая собачка.
Понурив голову, он хотел завыть от отчаяния, но вместо этого получилось лишь жалобное поскуливание.
Шэнь Цяньцянь последовала за Хуном в комнату и с удивлением обнаружила, что её новый питомец смотрит в зеркало.
Посмотрев в зеркало, щенок как-то сник, словно его что-то расстроило.
Надо же, какой смышлёный пёс! Только пришёл, а уже знает, где зеркало.
(Нет комментариев)
|
|
|
|