Глава 8

— Линь Фэн? — невольно воскликнула она.

Линь Фэн был выдающейся личностью в их университете. В жизни каждого студента есть такой парень: он в центре внимания, хорошо учится, отлично занимается спортом, словно персонаж из японской манги. Линь Фэн был именно таким: он побил рекорд Города Б в межвузовских соревнованиях по тройному прыжку и даже получил звание спортсмена первого национального класса. Но ещё более известным было то, что на вступительных экзаменах в колледж он стал лучшим студентом Города Б по естественным наукам.

Родители Линь Фэна были профессорами биологического факультета научно-исследовательского института Университета Б, людьми достойными и надменными. Но Линь Фэн был другим; казалось, он от природы был создан для бизнеса. Ещё на первом курсе он организовал группу студентов для предпринимательской деятельности, тогда же привлёк значительные средства через краудфандинг и на какое-то время стал известен как в кампусе, так и за его пределами.

Но у Линь Фэна был заклятый враг — Линь Чжи.

Линь Чжи была более скромной, чем Линь Фэн. Если Линь Фэн был легендой, возведённой на пьедестал надменными талантами Университета Б, то Линь Чжи была мифом, живущим в их сердцах.

В тот год Линь Чжи сдавала вступительные экзамены с капельницей, и, находясь в состоянии головокружения, поступила, набрав на двадцать баллов больше проходного балла на финансовый факультет Университета Б. Но звание лучшего студента по естественным наукам, конечно, досталось Линь Фэну. После этого, что касается учёбы, это был единственный раз, когда Линь Фэн обошёл Линь Чжи. В последующие четыре года, в любом соревновании или экзамене, в которых участвовала Линь Чжи, Линь Фэн всегда занимал второе место, а она неизменно и легко брала первое.

Линь Чжи редко появлялась в кампусе. Большую часть времени она проводила в том маленьком особняке, читая книги и погружаясь в свой мир. Поэтому, говоря о легендах, она, казалось, обладала большей таинственностью.

Так и было: хотя в повседневной жизни у них не было много общего, они постоянно «соперничали» на различных экзаменах и соревнованиях, практически занимая все заголовки университетских сплетен Университета Б тех лет.

И по такой иронии судьбы, её лучшая подруга вышла замуж за её «заклятого врага».

Люли с улыбкой стояла рядом с Линь Фэном, и они обменялись взглядами, полными взаимопонимания.

Люли склонила голову на плечо мужа и счастливо сказала:

— Чжи-чжи, на этот раз я тебя предам.

Линь Чжи закрыла лицо руками. Она так кардинально изменилась!

Линь Фэн, то ли утешая, то ли хвастаясь, сказал:

— Линь Чжи, не расстраивайся. По крайней мере, Люли сказала мне, что это она тогда облила чернилами мой плакат, а не ты. Это недоразумение наконец-то разрешилось.

Линь Чжи беспомощно ответила:

— Кажется, я уже объясняла это.

Линь Фэн погладил жену по голове и сказал:

— Тогда я очень злился, но теперь думаю, что это было очень мило.

Люли подняла голову и улыбнулась, выглядя очаровательно и красиво.

Линь Чжи едва дышала и бессильно спросила:

— Мы можем войти?

Люли, держа под руку старую подругу и мужа, эффектно вошла.

Старые одноклассники, конечно, вспоминали свои неловкие моменты тех лет. Все болтали, смеялись и расхаживали по залу с бокалами. Линь Чжи была богиней, никто не осмеливался шутить над ней. Люли была беременна, поэтому никто не осмеливался уговаривать её пить.

Итак, они вдвоём сидели на диване и болтали. Люли вспоминала молодость и вздыхала о прошедшем времени, а Линь Чжи поддакивала и заботилась о настроении беременной подруги.

— Столько всего произошло, почему ты до сих пор одна? — Люли взяла её за руку и спросила.

— Не завышай требования, дай шанс и обычным людям. В конце концов, не каждый так нереально хорош, как ты.

Линь Чжи не смогла сдержать улыбки:

— Кажется, твой муж ещё более нереален, чем я?

Люли взглянула на Линь Фэна, который соревновался в выпивке с кем-то, и с улыбкой сказала:

— Вот и тебе надо поучиться у него. Жить с нами, простыми смертными, очень хорошо.

Линь Чжи не удержалась от смеха, чувствуя себя беспомощной перед таким самоуничижением Люли.

— Из-за свадьбы и беременности я не очень хорошо заботилась о тебе. Как тебе жилось в Америке? Ты остаёшься или уезжаешь?

— Не уезжаю. Учёба закончена, я собираюсь здесь обосноваться, — ответила Линь Чжи, подражая её тону и улыбаясь.

В глазах Люли сияла искренняя улыбка:

— Вот и хорошо. На самом деле, быть одной за границей довольно жалко. Куда ни глянь — одни иностранцы, и еда невкусная.

Хотя каждый раз, когда я так ворчу, Линь Фэн говорит, что я беспокоюсь по пустякам, но я действительно так думаю.

— Мне было хорошо, потому что я умею готовить. Но та студентка, что жила рядом со мной, была ещё более жалкой. Если бы она не приходила ко мне поесть, то каждый приём пищи у неё состоял бы из соуса «Лао Гань Ма» с рисом. За месяц она похудела примерно на пять килограммов, — сказала Линь Чжи, смеясь.

Люли завистливо погладила себя по талии и сказала:

— Если бы я могла похудеть на пять килограммов, было бы здорово...

— Ты беременна, а для беременных самое главное — это питание, — утешила её Линь Чжи.

Линь Фэн подошёл и с одобрением сказал:

— Видишь, мы наконец-то пришли к единому мнению. Так что, дорогая, пожалуйста, не кричи больше о диете, хорошо?

Главное, что она постоянно кричала, но ела не меньше.

Люли надулась. Один против двух, причём «двух» с интеллектом, который намного превосходил её. Она проиграла без боя.

Линь Фэн сел рядом с Люли. Вероятно, из-за выпитого алкоголя он был особенно любопытен.

— Линь Чжи, ты тогда почему вдруг уехала в Стэнфорд? — спросил он. В те годы они оба могли поступить в аспирантуру в своём университете, получить докторскую степень, выбрать любого научного руководителя.

Многие им завидовали.

Но эти двое были довольно странными: одна уехала за границу, другой выбрал предпринимательство.

Почему она уехала учиться за границу? Линь Чжи много раз задавалась этим вопросом, но всегда возвращалась к словам одного человека.

Он сказал: «Поезжай за границу, чтобы получить углублённое образование, этот путь тебе больше подходит». Вероятно, её разум был не совсем ясен, или она просто не сразу осознала, но она действительно уехала за границу на три года и ни разу не возвращалась.

И вот Линь Фэн спросил об этом. Герои ценят героев. Линь Чжи с улыбкой ответила:

— Возможно, это было проявлением бунтарства. Как только семья сказала мне идти и пробовать себя, я действительно пошла.

Она улыбалась очень спокойно, без намёка на высокомерие или недоступность. Но Люли и Линь Фэн знали, что войти в её мир было чрезвычайно трудно.

Люли была непоколебимой и в конце концов преуспела. Линь Фэн и она были родственными душами; ему не нужно было общаться с ней, чтобы понять, что они одного типа.

Трое ещё немного поболтали. В основном Люли без умолку рассказывала, а Линь Чжи и Линь Фэн откликались только тогда, когда требовалось сочувствие.

Видя, как её старая подруга счастлива, Линь Чжи тоже была очень рада.

Было видно, что их счастье не требовало демонстрации. Просто сидя рядом с ними, можно было почувствовать взаимопонимание, которое текло между ними.

Линь Чжи с улыбкой слушала преувеличенные рассказы Люли об их молодости, глядя на её красивый профиль. Она думала: как когда-то только Люли смогла проникнуть в её сердце, так и только такое обаяние могло покорить мечту тысяч девушек.

А в глазах Линь Фэна Люли сияла.

Вечеринка прошла очень весело. Ей не нужно было общаться с незнакомыми людьми или ходить по залу с бокалом. Просто спокойно сидеть и болтать с подругой — это уже позволяло ей вернуться в те редкие времена.

После вечеринки все выпили, поэтому им пришлось брать такси или вызывать водителя.

Отказавшись от приглашения старых одноклассников, Линь Чжи шла по улице одна. Она была очень счастлива.

Прогулки по тихим улицам — это единственное, что нравилось Линь Чжи.

Глядя на этот суетливый и шумный город, она вдруг затосковала по их тихому и красивому кампусу.

Она не была образцовой студенткой. По крайней мере, когда она уезжала, она не испытывала ностальгии по альма-матер, не фотографировала все пейзажи кампуса, как другие.

Она уезжала слишком подавленная, так что забыла сохранить свою молодость.

На телефоне было уже десять вечера, и поток машин на улицах постепенно редел.

Линь Чжи шла, заложив руки за спину, и думала: в это время в Америке, вероятно, как раз разгар жизни.

Днём на работе наступает самое сонное время. Поскольку Линь Чжи не вернулась домой, чтобы отдохнуть в обед, у неё кружилась голова, а цифры на экране компьютера прыгали перед глазами, и она ничего не могла разобрать.

Телефон на столе завибрировал. Словно предчувствуя что-то неладное, она быстро подняла трубку.

— Алло, Второй брат?

— Старший брат попал в автомобильную аварию и госпитализирован. Тебе нужно срочно вернуться домой, найти ему сменную одежду и привычные туалетные принадлежности и привезти сюда, — голос Не Чжэнкуня был немного прерывистым, словно он шёл.

Бум!

Словно что-то пронзило её сердце, она не могла дышать.

— Это серьёзно? — спросила она.

— Несерьёзно, операция уже сделана, не волнуйся, — выдохнула она.

Кажется, она услышала своё собственное дыхание.

— Хорошо, я немедленно вернусь за вещами. Пусть секретарь пришлёт мне на телефон адрес больницы и номер палаты, — спокойно сказала Линь Чжи.

Не Чжэнкунь сказал:

— Это личные вещи, так что придётся тебя побеспокоить.

— Ничего, я как раз его навещу, — повесив трубку, она оперлась руками о стол.

Придя в себя, она обнаружила, что её ноги, кажется, неконтролируемо дрожат.

— Что с тобой? — Ван Цяньчжи отодвинула стул и повернулась к ней.

— Пожалуйста, возьми мне отгул, мне нужно домой, — она выключила компьютер и методично начала собирать вещи.

— Что-то случилось дома?

— Да, небольшой инцидент, я вернусь и посмотрю, — Линь Чжи собрала вещи, повернулась и слегка улыбнулась ей.

— Спасибо за помощь с отгулом.

— Пустяки, можешь идти, — Ван Цяньчжи помахала ручкой с ручкой.

Схватив сумку, она поспешно ушла.

Ван Цяньчжи смотрела ей вслед и находила её реакцию очень странной.

Если так спешит, почему говорит, что это мелочь, и ещё может улыбаться?

И ещё, почему она так вежливо просит о помощи?

Ван Цяньчжи не знала, что у членов семьи Не есть свой защитный окрас, и Линь Чжи, будучи наполовину членом семьи Не, кое-что переняла.