Глава 8: Новый парень (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Чжу Ша раздражённо убрала телефон, быстро распахнула дверь, и тут же раздался глухой удар, а за ним — тихий стон.

Ли Юйци, который как раз проходил мимо, совершенно не ожидал этого и врезался в внезапно открывшуюся дверь. Графический планшет в его руках упал на пол, а стилус тут же сломался пополам.

Ли Юйци на мгновение замер, затем наклонился и поднял планшет и стилус.

— Прости, — с извиняющимся видом сказала Чжу Ша. — Посмотри, что с планшетом. Если он сломался, я куплю тебе новый.

— Не нужно, — нахмурившись, ответил парень тоном обиженного ребёнка. — Я отдам его в ремонт.

— А что, если ты отдашь мне отремонтированный планшет, а я дам тебе новый? Обменяемся.

— Сказал же, не нужно, — Ли Юйци крепко прижал планшет и стилус к груди, его губы сжались в тонкую линию, выражая крайнее терпение.

Будь он маленькой девочкой, наверное, уже бы расплакался.

Впрочем, это неудивительно. Многие художники испытывают особую привязанность к своим планшетам. Для них графический планшет — это соратник, с которым они проводят дни и ночи, и они скорее сломают себе кость, чем позволят повредить свой планшет хоть на йоту.

Чжу Ша чувствовала себя очень виноватой и понимала, что должна что-то сделать.

— Тогда сегодня вечером я угощаю тебя ужином, — сказала она, глядя ему прямо в глаза, почти приказным тоном.

«Если только его эмоциональный интеллект не слишком низок, он не должен прямо отказать», — подумала она, но не питала особых надежд, ведь в этой индустрии полно затворников и затворниц с рекордно низким эмоциональным интеллектом.

— Хорошо, — Ли Юйци согласился немного неохотно. — Я подожду тебя после работы. — Он продолжал безуспешно возиться со сломанным стилусом, низко опустив голову, и молча удалился.

Чжу Ша молча смотрела ему вслед.

Когда она впервые увидела его, он сидел напротив сестры Ка, пуская дым, и казался слишком отстранённым и холодным. Но пообщавшись с ним, она вдруг почувствовала, что в нём есть что-то милое.

После работы Чжу Ша и Ли Юйци вместе вышли из студии.

Чжу Ша спросила Ли Юйци, что он хочет поесть, и он дал три очень стандартных ответа: «Как угодно», «На твоё усмотрение» и «Мне всё равно».

Чжу Ша трижды прошлась по ресторанной улице, а Ли Юйци следовал за ней, как маленький хвостик, не высказывая никаких мнений, молчаливый, как рыба.

Чжу Ша стиснула зубы и потянула его в недорогой западный ресторан.

Атмосфера в ресторане была приятной, а доступные цены не заставляли новичка чувствовать себя слишком неловко.

Ли Юйци заказал стейк на горячей сковороде, а Чжу Ша — сливочную пасту. К этому они добавили грибной крем-суп и апельсиновый сок.

После инцидента с тибетским мастифом она испытывала инстинктивный страх перед большими кусками красного мяса.

Еда подавалась быстро, и поскольку оба не были любителями поговорить, они просто молча ели.

— Ты, кажется, в плохом настроении. Из-за того, что сестра Тин уходит?

Чжу Ша подняла голову от пасты и увидела, что Ли Юйци очень серьёзно смотрит на неё.

По какой-то причине его ясный взгляд тронул её.

— Я только что рассталась с парнем, — грустно улыбнулась Чжу Ша.

В начале отношений она всегда тщательно оберегала свою личную жизнь, не желая, чтобы кто-либо посторонний знал об их романе.

Но теперь, когда они расстались, не было смысла так строго хранить тайну.

— Разве это не хорошо? — Ли Юйци проглотил мясо и сказал. — Можно свободно делать то, что хочешь.

— Угу, — тихо ответила Чжу Ша.

Она заметила, что Ли Юйци режет стейк необычайно умело и элегантно, и не могла не засмотреться.

Заметив её взгляд, он остановился и вопросительно посмотрел на неё.

— Ты очень правильно держишь приборы. Раньше учился этому? — спросила она.

— Мой отец владеет западным рестораном, — Ли Юйци, казалось, о чём-то задумался, немного помолчал, а затем продолжил. — По особым праздникам мой отец очень красиво украшал ресторан. В детстве я очень любил играть в ресторане, рассматривать эти необычные украшения. А когда стал старше, мне нравилось наблюдать за посетителями. Некоторые пары и супруги, которые явно не могли больше жить вместе, всё равно приходили ужинать в праздники, чтобы сохранить приличия. Я не понимал, зачем им это. На самом деле, я думаю, иногда отпустить — это тоже хорошо.

— Ты очень хорошо сказал. Я не ожидала, что ты будешь рассуждать о таких глубоких вещах, прямо как опытный в любовных делах, — в глазах Чжу Ша было полно удивления.

— Вовсе не опытный, — Ли Юйци тихо улыбнулся. — В старшей школе за мной ухаживала одна девушка. Мы начали встречаться, но потом она решила, что я её игнорирую, и бросила меня. Это были мои единственные отношения.

— Ты ведь не очень её любил?

— Любил. Просто не хотел тратить слишком много времени на отношения.

— Так нельзя, — серьёзно сказала Чжу Ша, глядя в глаза Ли Юйци. — Время — очень ценная вещь, его нужно тратить на тех, кого любишь, и на то, что любишь. Если ты любил её, ты должен был уделять ей время. Если ты не можешь этого сделать, то никакую девушку ты не удержишь.

На мгновение они посмотрели друг на друга, и никто не произнёс ни слова.

— Хорошо, я прислушаюсь к наставлениям сестры Ша, — он опустил голову, его короткие волосы упали, закрывая глаза, так что она не могла разглядеть его выражение лица.

— Давай выпьем, — Чжу Ша вдруг пришла в голову идея. Она подняла свой стакан и с улыбкой посмотрела на Ли Юйци. — За наше светлое будущее и скорейшую встречу с тем, кто нам подходит.

Ли Юйци пошевелил губами, собираясь поднять стакан, но вдруг его окутала тень.

Чжу Ша подняла голову и увидела Цинь Сюя, который бесшумно, как призрак, стоял рядом со столом, весь в чёрном, в солнечных очках.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Новый парень (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение