Рожок

Чжоу Янь и Чжоу Цы тоже пришли, принеся с собой два подарка для семьи Линь.

Линь Цзайюнь слышала о семье Чжоу, но никогда с ними не общалась. Узнав, что Чжоу Цы — брат Чжоу Яня, она очень удивилась:

— Ты из семьи Чжоу?

Чжоу Цы слегка улыбнулся, совершенно не интересуясь тем фактом, что Линь Цзайюнь — любимая дочь семьи Линь.

Честно говоря, за все свои годы Линь Цзайюнь, кроме Сюй Вэйсюэ, впервые столкнулась с человеком, который разговаривал с ней так холодно, как Чжоу Цы.

Линь Цзайюнь порадовалась, что тайком сфотографировала Чжоу Цы в машине. Теперь она могла использовать это фото, чтобы «припугнуть» его.

— Если ты согласишься… немного мне помочь, я не опубликую эти фотографии, — сказала Линь Цзайюнь. Она давно изучила индустрию развлечений и знала, что большинство фанатов Чжоу Цы — это девушки, мечтающие стать его подругами или женами. Недавнее интервью об идеальном типе девушки висело в трендах три дня, что говорило о невероятном влиянии Чжоу Цы на своих поклонниц.

— Не ожидал, что у юной леди из семьи Линь такие методы, — фыркнул Чжоу Цы с оттенком сарказма в голосе.

Линь Цзайюнь всегда знала, чего хочет, поэтому не обращала внимания на настроение Чжоу Цы. Когда она была одна за границей, ей приходилось выслушивать гораздо больше сарказма.

— Чтобы достичь цели, нужны определенные методы. Я планирую и добиваюсь того, чего хочу, и не вижу в этом ничего плохого, — спокойно ответила Линь Цзайюнь.

— Можете считать меня упрямой или зацикленной, но я не собираюсь так быстро сдаваться, — Линь Цзайюнь села рядом с Чжоу Цы, лениво болтая ногой. — Ты как думаешь?

Чжоу Цы посмотрел на Линь Цзайюнь, а затем на Вэнь Нянь, которая держала Сюй Вэйсюэ под руку.

— Ладно, — согласился он.

Линь Цзайюнь думала, что Чжоу Цы окажется упрямым, но ей удалось убедить его всего парой слов. Она обрадовалась:

— Правда? Ты действительно согласен?

— Да, но я только помогу тебе. Что касается успеха твоего плана…

— Я понимаю, это тебя не касается.

В знак благодарности Линь Цзайюнь налила Чжоу Цы два бокала вина и принесла тарелку тирамису.

Видя, что Чжоу Цы не берет десерт, Линь Цзайюнь подтолкнула тарелку к нему:

— Это мой собственный рецепт, попробуй.

— Спасибо, шампанского достаточно, — вежливо отказался Чжоу Цы.

Когда Чжоу Цы вставал, Линь Цзайюнь мельком увидела его узкую талию и понимающе кивнула:

— Понятно. Артисты следят за фигурой. Я совсем забыла.

Чжоу Цы промолчал.

Вэнь Нянь впервые оказалась в подобном месте и немного нервничала. Банкет в доме Линь явно отличался от тех мероприятий, которые она посещала раньше. Она чувствовала себя неловко, словно ее внезапно забросили в высшее общество.

Сюй Вэйсюэ нужно было общаться со многими гостями, поэтому Вэнь Нянь села на белые качели и стала качаться.

Вскоре к ней подошел Сюй Шоубинь и сел рядом.

— Тебе неудобно на этом мероприятии? Если не нравится, можешь больше не приходить.

Вэнь Нянь была благодарна за заботу Сюй Шоубиня. Раньше она бы решила, что все это ее не касается, но сейчас все было немного иначе.

— Нет, дедушка, все хорошо, — улыбнулась она. — Здесь много знакомых, вкусное шампанское и прекрасные пирожные. Я рада, что пришла.

— Вот и хорошо, — улыбнулся Сюй Шоубинь.

Сегодня дедушка был какой-то другой. Вэнь Нянь немного помедлила, а затем спросила:

— Дедушка, у вас что-то случилось?

— Не у меня. Я беспокоюсь о Вэйсюэ. Он рассказывал тебе о своей матери?

Вэнь Нянь задумалась и покачала головой:

— Нет. Но мне кажется, у них были хорошие отношения.

Когда Сюй Вэйсюэ говорил о своей матери, в его глазах появлялась мягкость и легкая печаль. Вэнь Нянь не хотела бередить его раны, поэтому никогда не спрашивала. Раз уж дедушка заговорил об этом, значит, он хотел ей что-то рассказать.

Вэнь Нянь колебалась. Ей казалось, что сейчас она еще не готова узнать о сокровенных переживаниях Сюй Вэйсюэ.

— Дедушка, думаю, лучше, чтобы он сам мне об этом рассказал, — сказала она.

Сюй Шоубинь на мгновение замер, а затем взял Вэнь Нянь за руку и улыбнулся:

— Хорошо. Пусть он сам тебе расскажет.

Вэнь Нянь почувствовала облегчение. Она посмотрела на мужчину в костюме, который стоял вдали и лучезарно улыбался. Их взгляды встретились, и Сюй Вэйсюэ улыбнулся ей в ответ.

Вскоре Сюй Вэйсюэ подошел к ней с изысканным тирамису в форме медвежонка.

— Что-то случилось? — спросил он, стоя рядом с Вэнь Нянь и слегка наклонившись к ней. Фарфоровое блюдце в его руке блестело.

— Ты закончил? — спросила Вэнь Нянь.

— Прости, что заставил тебя ждать, — извинился Сюй Вэйсюэ. — Не ожидал встретить здесь старых друзей.

Вэнь Нянь посмотрела на тирамису и погладила себя по животу:

— Я наелась.

— Тогда я упакую его тебе с собой, — сказал Сюй Вэйсюэ, поставив блюдце.

Вэнь Нянь не ожидала такого ответа. Никто из гостей не собирался уносить с собой пирожные.

— У Линь особый рецепт тирамису, такого больше нигде не попробуешь, — пояснил Сюй Вэйсюэ, заметив ее взгляд.

— Хорошо, спасибо, — сказала Вэнь Нянь.

— Няньбао, нам не нужно говорить «спасибо» друг другу.

— Даже самые близкие люди не должны принимать все как должное. Я благодарна тебе за все, что ты делаешь, — возразила Вэнь Нянь. — Это как если бы ты щедро одарил меня золотом. Даже если ты делаешь это от чистого сердца, я должна помнить, что это не моя заслуга, и быть благодарной.

— Няньбао, прекрасное сравнение, — усмехнулся Сюй Вэйсюэ.

— Оно отражает мою суть, — пробормотала Вэнь Нянь.

Она опустила глаза на свое платье. Подол зацепился за ветку цветка, растущего рядом с качелями, поэтому ей было трудно встать.

— Подожди, я помогу, — Сюй Вэйсюэ поставил тирамису и, опустившись на одно колено, осторожно освободил платье Вэнь Нянь.

Вэнь Нянь смутилась, что Сюй Вэйсюэ делает это у всех на виду. Она потянула его за рукав:

— Встань. Люди подумают, что ты делаешь мне предложение.

Платье соскользнуло с ветки, и белая шелковая ткань снова скрыла лодыжки девушки.

Сюй Вэйсюэ, слегка наклонившись и улыбаясь, спросил:

— А если бы я действительно сделал тебе предложение, Няньбао, ты бы согласилась?

— Мы же уже женаты, — быстро ответила Вэнь Нянь, склонив голову набок.

Она прижала ладони к щекам, чувствуя внезапное головокружение. То ли от шампанского, то ли от слов Сюй Вэйсюэ.

Она пыталась уйти от разговора, и Сюй Вэйсюэ, заметив это, не стал настаивать. Вэнь Нянь была рада его пониманию.

А Линь Цзайюнь, наблюдавшая за этой сценой издалека, была вне себя от гнева. Она стояла на террасе и залпом допила вино.

— Это просто невыносимо! Почему, почему Вэйсюэ никогда не поправлял мне платье и не предлагал свою куртку?! А Вэнь Нянь — пожалуйста!!!

Суровая реальность постоянно напоминала Линь Цзайюнь, что в этих отношениях Сюй Вэйсюэ был ведущей стороной, тем, кто любил больше. И это означало, что разрушить их отношения — практически невыполнимая задача.

— Братец, ты что, совсем ничего не замечаешь?! У тебя под носом, в твоей собственной компании, закрутился служебный роман!!! — Линь Цзайюнь была в ярости. Если бы это были просто отношения, она могла бы подождать, надеясь, что они расстанутся, и у нее появится шанс показать Вэйсюэ, кто ему на самом деле подходит. Но они тайно поженились, и почти никто об этом не знал.

Линь Цзайюнь все больше злилась, особенно видя, что Линь Цзайюнь не отвечает. Она, скрестив руки на груди, резко обернулась:

— Братец!

— Что ты здесь делаешь??? — ее голос мгновенно изменился. Линь Цзайюня, который должен был стоять позади нее, уже и след простыл. Вместо него там стоял Чжоу Цы.

— А разве это не общественное место? — пожал плечами Чжоу Цы, намекая, что на его месте мог оказаться кто угодно.

— Какая разница, общественное или нет! — фыркнула Линь Цзайюнь.

— Хорошо, тогда я пойду, — спокойно ответил Чжоу Цы.

— Стой!!! — крикнула Линь Цзайюнь, чувствуя, как внутри все кипит от злости. Ей нужно было на ком-то сорваться.

Чжоу Цы не остановился, проигнорировав ее слова.

Разозлившись, Линь Цзайюнь бросилась за ним:

— Чжоу Цы, я сказала, стой! Ты меня слышишь?

— У меня до сих пор твои фотографии!!! — Линь Цзайюнь решила пустить в ход свой главный аргумент.

Чжоу Цы остановился.

— Вот и умница, — с удовлетворением произнесла Линь Цзайюнь, подходя к нему. — Надо было сразу слушаться.

Скрестив руки на груди и высокомерно подняв подбородок, она оглядела Чжоу Цы с ног до головы.

— У тебя неважный вид, — заявила она.

— Что?

— Ты выглядишь подавленным, без энтузиазма. Как будто потерял интерес к жизни и своим целям.

— И что?

— И поэтому я решила ускорить наш план. Как тебе такая идея?

— Мне не нравится, — равнодушно ответил Чжоу Цы.

— Ты же только что согласился! Нельзя нарушать обещания. Я хочу, чтобы ты помог мне и позвал сюда Вэнь Нянь.

— Мы с ней не так близки. Не факт, что она придет.

— Неважно. Просто позови ее.

Чжоу Цы промолчал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение