Глава 17: Сбор утиля

Чэнь Цяо первой не выдержала и прыснула со смеху:

— Нуань Ян, что же делать, я тоже начинаю тобой восхищаться.

Чжу Юань еще более картинно бросилась к ней, обхватила руку Нуань Ян и принялась трясти ее из стороны в сторону:

— Нуань Ян, это было просто классика! Научишь меня потом, а? Тогда я не буду так плачевно проигрывать Чэнь Цяо в спорах.

Тщательно накрашенное личико Налан Бин исказилось от злости. Она впилась ногтями в ладонь, сама того не замечая, и процедила сквозь зубы:

— Сян Нуань Ян, я действительно раньше тебя недооценивала. Это ты так хорошо маскировалась, или это и есть твое истинное лицо? Какая же ты язвительная и красноречивая!

— Спасибо за комплимент, в этом есть и твоя заслуга наполовину.

Другая половина, подумала Сян Нуань Ян, принадлежит тем двум самодовольным мужчинам. В ее сознании невольно всплыли их образы: один — красивый и благородный, холодный, как луна; другой — дерзкий и властный, как необузданный мустанг.

— Сян Нуань Ян, ты только и умеешь, что спорить! Если такая смелая, иди и верни Сюй Вэнь Чжу! — холодно съязвила Налан Бин, желая посыпать соль на рану и увидеть, как та будет страдать.

Но, к ее разочарованию, Сян Нуань Ян лишь на мгновение застыла. Заметив знакомую фигуру, вошедшую в дверь, она легко улыбнулась:

— Прости, у меня нет привычки собирать утиль.

Сюй Вэнь Чжу, которого временно привлекли к организации соревнований, как раз подошел к двери и услышал имя «Сян Нуань Ян». Его сердце радостно екнуло, и он поспешил войти. Только сейчас он понял, что всего за день разлуки тоска по ней захлестнула его, как прорвавшая плотину вода.

Но когда он увидел лицо, о котором думал день и ночь, и услышал слова про «сбор утиля», его словно громом поразило. Побледнев, он застыл на месте.

Налан Бин почувствовала что-то неладное позади себя и резко обернулась. Мрачное выражение мгновенно исчезло с ее лица, сменившись цветущей улыбкой. Скорость этой перемены была поразительной.

Забыв о злости на Сян Нуань Ян, она подбежала к нему и радостно воскликнула:

— Вэнь Чжу, как ты здесь оказался? Ты пришел найти меня, узнав, что я регистрируюсь?

Чэнь Цяо передернуло от отвращения. Умение Налан Бин врать в глаза и не краснеть было поистине поразительным. Неужели она не видела, что Сюй Вэнь Чжу с момента своего появления не сводил глаз с Нуань Ян?

Чэнь Цяо не удержалась от презрительного замечания:

— Воображала! Павлин самовлюбленный!

Затем она повернулась к Сян Нуань Ян:

— Нуань Ян, пойдем отсюда. Оставим эту отвратительную мелодраму с подлой парочкой для других зрителей. Боюсь, у меня глаза испортятся.

— Угу.

Сян Нуань Ян подумала, что регистрация закончена, и оставаться здесь больше нет смысла. Кивнув молчавшей Налан Юй, она вместе с подругами направилась к выходу.

Проходя мимо Сюй Вэнь Чжу, Сян Нуань Ян сохраняла равнодушное выражение лица, будто ей было все равно. Но в глубине души она не могла подавить скорбь: почему человек, который когда-то был самым близким, теперь стал почти чужим?

Налан Бин видела, что Сюй Вэнь Чжу смотрит только на Сян Нуань Ян, и выражение страдания и тоски в его глазах вызывало у нее злость и ненависть. Видя, что троица уже уходит, она не выдержала и крикнула вслед:

— Сян Нуань Ян, если у тебя осталась хоть капля стыда, не смей больше... больше приставать к Вэнь Чжу!

Сян Нуань Ян, стоявшая к ней спиной, холодно усмехнулась:

— Будь спокойна, я не опущусь до твоего уровня.

Сказав это, она ушла, не оглядываясь, не заботясь о том, что творится за ее спиной — гнев, печаль или подозрения.

Сюй Вэнь Чжу мучительно закрыл глаза. «Нуань Ян, как ты жестока... Но ради тебя я готов вынести эту душевную боль. Только дождись меня!»

Налан Юй смотрела вслед уходящей Сян Нуань Ян с загадочным выражением лица. Внезапно она сказала:

— Бин-эр, ты же хотела зарегистрироваться? Вместо этих бессмысленных споров лучше сразиться с ней честно на соревнованиях.

Услышав это, Налан Бин задумалась, и на ее лице появилась холодная усмешка. «Сян Нуань Ян, размечталась! Я покажу тебе, как больно проигрывать! А еще... надеюсь, тебе понравится „подарок“, который я приготовила для твоей стажировки».

По дороге в больницу Чжу Юань без умолку тараторила:

— Нуань Ян, почему я раньше не знала, что ты на такое способна? Ты так глубоко законспирировалась!

Чэнь Цяо раздраженно закатила глаза:

— Какая еще конспирация? Думаешь, это шпионский фильм? Но, Нуань Ян, твое сегодняшнее выступление заставило меня посмотреть на тебя другими глазами.

Сян Нуань Ян с улыбкой посмотрела на подруг и поддразнила:

— Правда? Не думаете, что я язвительная и изворотливая? Не испугались моего так называемого истинного лица?

— Как можно? Ты не представляешь, как круто ты выглядела! — картинно воскликнула Чжу Юань.

— Да, Нуань Ян, если это твое настоящее лицо, то мы только рады, — на удивление проникновенно сказала Чэнь Цяо с искренностью на милом личике.

Услышав это, Сян Нуань Ян почувствовала, как дрогнуло сердце, а к глазам подступили слезы. Она с усилием зажмурилась, а когда снова открыла глаза, они сияли.

— Спасибо за понимание. И простите.

— Ладно-ладно, хватит этих сантиментов, я сейчас расплачусь! — кривляясь, воскликнула Чжу Юань, разряжая слегка грустную атмосферу.

Чэнь Цяо картинно изобразила тошноту. Сян Нуань Ян рассмеялась звонким смехом, и на душе сразу стало теплее, словно расцвели весенние цветы.

Жаркое июльское солнце ярко светило на девушек, и в воздухе витал беззаботный дух юности.