Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Цзи Цзин подумал, что ни в коем случае нельзя допустить встречи этих двух женщин, и сказал секретарю: — У меня дела, я не могу отлучиться, пусть она сначала… — Но не успел он договорить, как Лэ Лин вставила: — Раз у тебя дела, я пойду.
Всё равно она искала не Цзи Цзина, и торчать здесь не имело смысла. Она решила сначала сходить в салон красоты, а потом позвонить Се Юй Фаню.
Услышав это, Цзи Цзин тут же изменил тон и приказал секретарше: — Пусть она подождёт в приёмной.
Цзи Цзин повесил трубку, провожая эту барышню, произнося вежливые слова, но в душе желая, чтобы она поскорее ушла.
Приёмная находилась рядом с кабинетом Цзи Цзина, с окнами от пола до потолка, без штор, так что всё внутри было видно. Проходя мимо, Лэ Лин случайно бросила взгляд внутрь и увидела поразительную фигуру.
Ю Вань сидела на стуле, опустив голову и листая журнал. Увидев её, Лэ Лин невольно остановилась, её настроение стало немного странным.
Иногда женщины подобны павлинам: увидев кого-то, равного себе по красоте, они не могут удержаться от тайного или явного соперничества. Она строго оглядела Ю Вань и обнаружила, что та, хоть и носила брендовую одежду, но это были лишь массовые товары из магазина, а не эксклюзивные наряды. Её настроение тут же успокоилось.
Она подняла подбородок и, как королева, спросила у стоящего рядом Цзи Цзина: — Кто она?
Вначале, когда он увидел, что её взгляд остановился на Ю Вань, сердце Цзи Цзина сжалось, и он понял, что дело плохо. Но теперь, услышав её вопрос, он понял, что она не узнала Ю Вань, и тут же с облегчением выдохнул.
Лэ Лин действительно не узнала Ю Вань, у неё была прозопагнозия. Не говоря уже о том, что в газете была опубликована лишь половина её лица в профиль, даже если бы она встретилась с Ю Вань лицом к лицу, она вряд ли бы запомнила её в следующий раз.
Раз не узнала, значит, легко можно было отговориться.
Цзи Цзин невозмутимо сказал: — Это моя подруга.
— Подруга? — уточнила Лэ Лин.
Цзи Цзин не осмелился ни отрицать, ни подтверждать, поэтому лишь отшутился.
Лэ Лин презрительно фыркнула: — Если уж ищешь кого-то, то найди получше. Посмотри, как вульгарно она одета, сразу видно, что она не из порядочных женщин.
На самом деле, Ю Вань не была одета откровенно, просто её стиль был модным и западным. У неё была прекрасная фигура, и из-под V-образного выреза виднелись пышные округлости, что было в меру сексуально, без преувеличения.
Хотя Лэ Лин была худой, её фигура сильно уступала Ю Вань, а «плоская грудь» была её фатальным недостатком. Поэтому, видя, что у других есть то, чего нет у неё, она испытывала зависть и ревность, и ей нужно было сказать что-то уничижительное, чтобы восстановить душевное равновесие.
Цзи Цзин подумал, что хорошо, что Ю Вань не слышит её комментариев, иначе, зная её характер, это обернулось бы очередной войной.
Цзи Цзин хотел поскорее спровадить эту «барышню», поэтому с улыбкой сказал: — Да, да, ты абсолютно права. Я её выгоню.
Лэ Лин была очень довольна его ответом и, приняв высокомерную позу, словно оказывая ему милость, сказала: — Я потом познакомлю тебя со своей подругой.
Услышав это, Цзи Цзина пробрала дрожь. Как говорится, рыбак рыбака видит издалека.
Одной Лэ Лин было достаточно, а если появится ещё одна, то жизнь станет невыносимой.
Цзи Цзин, произнося любезности, наконец, проводил Лэ Лин. Увидев, как она садится в свою Maserati и стремительно уезжает, он полностью расслабился.
Он вернулся в офисное здание, вошёл в приёмную и с лёгким извинением сказал Ю Вань: — Извини, что заставил тебя ждать.
Ю Вань отложила журнал, взглянула на него: — Ты выглядишь так, будто только что с войны вернулся.
Цзи Цзин самоиронично поправил: — Я только что предотвратил войну.
Ю Вань понимающе улыбнулась: — Похоже, госпожа Лэ не узнала, кто я.
Очевидно, она тоже видела Лэ Лин.
Цзи Цзин удивился: — Ты знаешь, кто она?
Она улыбнулась, но не ответила.
Цзи Цзин снова спросил: — Ты её видела?
— Нет, — Ю Вань немного помолчала, — но я подписалась на её Weibo. Эта госпожа Лэ — интернет-знаменитость.
На самом деле, Ю Вань сначала увидела новости в интернете и предположила, что Се Юй Фань предпринял какие-то действия. Она поискала сплетни и узнала о существовании Лэ Лин. Увидев, что та очень активна на публичных платформах, таких как Weibo, она подписалась на неё.
Знай врага, знай себя — и будешь непобедим. Этот принцип понятен всем.
Цзи Цзин смотрел на неё, втайне поражаясь. Эта Ю Вань, казалось, немногословная, но гораздо более хитрая, чем Лэ Лин, этот «бумажный тигр».
Ю Вань, заметив его пристальный взгляд, улыбнулась и спросила: — Сегодня ещё будем оформлять удостоверение личности?
Цзи Цзин собрался с мыслями и кивнул: — Да, нужно.
Он дал секретарю несколько указаний, а затем жестом пригласил её.
Ю Вань была зарубежной китаянкой, вернувшейся на родину. Теоретически, не имея родственников в Китае, она не могла получить долгосрочное разрешение на проживание. Но Се Юй Фань был всемогущ и через соответствующие ведомства добился для неё нового удостоверения личности. Теперь всё было готово, оставалось только забрать его.
Ю Вань сидела в машине, помолчала немного, а затем спросила: — Лэ Лин в своём Weibo пишет, что у неё помолвка с Се Юй Фанем?
Цзи Цзин успокоил её: — На самом деле, это не официальная помолвка, а лишь устное соглашение между родителями.
— А Се Юй Фань? Как он к этому относится?
Цзи Цзин не ответил, а спросил в ответ: — Разве ты не видишь, как к этому относится господин Се?
Ю Вань тоже улыбнулась. Если бы Се Юй Фань хоть немного ценил эту женщину, он бы не женился на ней тайно.
— Семья Лэ — такая большая поддержка, они либо враги, либо друзья.
Цзи Цзин: — Поэтому, пока ситуация не прояснится, он не будет публично выступать против этого брака.
Именно поэтому Се Юй Фань не объявлял о том, что они уже женаты. С одной стороны, он боялся, что семья Лэ перейдёт на сторону врага, а с другой — эта «тяжёлая бомба» должна быть сброшена в подходящий момент, чтобы высвободить свою мощь.
— Но я слышала, что Лэ Лин не родная дочь своих родителей.
— Это не секрет. Когда её удочерили, Лэ Лин было уже семь лет.
Ю Вань хмыкнула: — Ей повезло.
Цзи Цзин поддразнил: — Что, завидуешь?
Ю Вань не стала скрывать: — Когда мне было семь лет, я ещё не знала, где скитаюсь.
Цзи Цзин заинтересовался: — Как ты попала в Голландию?
Ю Вань: — Пошла за главарём контрабандистов.
— Главарём контрабандистов?
— То есть, незаконно вывезенная за границу. В детстве меня похитили торговцы людьми, я несколько раз переходила из рук в руки, и в конце концов, я уже не помню, как оказалась в Амстердаме.
У каждой девушки, работающей в этой сфере, есть своя история, но никто не ожидал, что её история будет такой извилистой.
— Значит, ты много настрадалась.
Она посмотрела на него, и в её чёрных глазах было что-то, что Цзи Цзин не мог понять: — Настрадалась ли я, я уже не помню.
— Ты вернёшься в Голландию в будущем?
— Не знаю, будущее слишком далеко, я смотрю только на настоящее.
Цзи Цзин улыбнулся.
***
После того как они закончили свои дела, они вышли из соответствующего ведомства. Проезжая мимо мэрии, они увидели на площади толпу людей.
Ю Вань опустила окно и выглянула наружу. Люди держали транспаранты, кажется, что-то протестовали, а вокруг стояло много полицейских.
— Здесь тоже можно проводить демонстрации?
Цзи Цзин отшутился: — Почему нет, мы же демократическая… — На полпути он, кажется, что-то увидел, и улыбка на его лице тут же исчезла.
Ю Вань заметила изменение в его выражении лица и посмотрела в том направлении, куда смотрел он. Она увидела на транспаранте четыре больших иероглифа: «Фармацевтика Цяньси».
Она недоуменно спросила: — Что случилось?
Цзи Цзин, не отвечая ей, остановил машину у обочины, открыл дверь и вышел.
Поскольку она ещё не была с ним близка, Ю Вань не могла оставаться одна в его машине, поэтому она поспешила следом.
Цзи Цзин остановил прохожего, который наблюдал за происходящим, и спросил: — Дядя, против чего они протестуют?
— Против того, что хитрые дельцы вредят людям! — ответил прохожий.
Услышав это, Цзи Цзин сразу всё понял.
Видя, что он не собирается ничего спрашивать, Ю Вань, не скрывая любопытства, хотела спросить поподробнее, но Цзи Цзин прервал её.
— Мне сейчас нужно срочно вернуться в компанию, я не могу тебя отвезти. Ты сможешь сама добраться домой?
Ю Вань высказала свои вопросы: — Что, чёрт возьми, произошло? Какое отношение Фармацевтика Цяньси имеет к Лун Тэн?
Цзи Цзин не ожидал, что её мозг работает так быстро, но потом подумал, что это логично: если бы Фармацевтика Цяньси не имела отношения к Лун Тэн, почему бы он так волновался?
Не собираясь скрывать от неё, Цзи Цзин отвёл её в сторону и тихо сказал: — Ты, наверное, ещё не знаешь, Фармацевтика Цяньси — это дочерняя компания Корпорации Лун Тэн, и временно ею управляет третий дядя Юй Фаня.
Ю Вань замерла.
Корпорация Лун Тэн была настолько огромной, что под её крылом находилось несколько компаний, больших и малых. Если не изучать их специально, то, конечно, не узнаешь.
— Думаю, этот город снова оживится.
Взглянув на Ю Вань, Цзи Цзин сменил тему: — Я отвезу тебя до следующего перекрёстка, там легче поймать такси.
Ю Вань села в машину вслед за ним.
— Ты едешь к Се Юй Фаню?
Цзи Цзин сказал: — Он сейчас в университете, я его там не найду.
Ю Вань удивилась: — Что он делает в университете?
— Разговаривает с профессором, наверное. Он изучал философию в университете.
Ю Вань удивилась: — Я думала, что такой человек, как он, должен изучать экономику… или психологию.
Цзи Цзин спросил: — Почему?
— Чтобы манипулировать людьми, манипулировать деньгами.
Цзи Цзин покачал головой: — Ты его не знаешь. На самом деле, он не такой человек.
— А какой он?
Цзи Цзин рассмеялся: — Ты умеешь выведывать информацию, но я не поддамся. Если тебе интересно, узнай его сама.
Он повернул руль и остановился у обочины: — Ну, госпожа Ю, я довезу вас досюда.
Ю Вань вышла из машины, проводила взглядом Цзи Цзина, а затем поймала такси.
Водитель спросил: — Куда, барышня?
— На площадь мэрии.
Водитель сказал: — Там люди протестуют, там беспорядок.
— Знаю, я только что оттуда.
— И всё равно едете?
— Еду поглазеть.
Водитель был поражён её улыбкой и про себя пробормотал: «Какая странная женщина».
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|