Глава 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Милая жена президента

Автор: Ду Нянг

【Аннотация】

В этом году Су Доу исполнилось восемнадцать, и Ши Ганбо решил вернуться, чтобы осуществить свой план похищения невесты.

Кто бы мог подумать, что он, нынешний президент корпорации «Ши», заинтересуется какой-то неопытной девчонкой? Даже члены семьи Ши не верили, что Ши Ганбо способен на такую глубокую привязанность, настолько сильную, что у окружающих глаза на лоб лезли.

Увы~~ Всё дело в том, что Су Доу с детства обожала мороженое. Если бы он тогда не приехал из-за границы в Тайчэн по делам, разве он смог бы увидеть, как мило маленькая Су Доу ест мороженое?

Наверное, это судьба! От неё не убежать и не избавиться──

001. Накануне дня рождения

— Доу-Доу──

— Мм-м~~? — Юная девушка по имени Доу-Доу, сосредоточенно поглощавшая мороженое в руке, невнятно промычала в ответ своей подруге в такой же школьной форме, сидевшей напротив, — Ши Юньсинь!

— Знаешь что… — Ши Юньсинь приняла таинственный вид. Девушка с овальным лицом слегка улыбнулась и неторопливо продолжила: — Мой дядя, который до тридцати лет так и не женился, вернулся из Парижа.

— …

Су Доу на мгновение замерла, но тут же опомнилась и продолжила есть мороженое, боясь, что оно растает. На её лице с заостренным подбородком не отразилось ни капли радости. Напротив, дядя, о котором говорила Ши Юньсинь, интересовал её гораздо меньше, чем мороженое в руке.

— Доу-Доу, ты меня вообще слушаешь?

— Ага! — уверенно ответила Су Доу, но её взгляд по-прежнему был прикован к мороженому, так что для Ши Юньсинь её ответ прозвучал как простая отговорка.

— Тогда ты знаешь, что я только что сказала?

— Э-э! — Су Доу растерялась и попыталась вспомнить. Ши Юньсинь тут же сделала лицо, которое говорило: «Вот видишь, ты совсем не слушала!».

— Я ещё раз тебе говорю, мой дядя…

Ши Юньсинь не успела договорить, как рядом с ними плавно остановился роскошный черный спорткар. Окно опустилось, и перед девушками появилось красивое мужественное лицо.

«Бум»──

— Дядя──!

— А-а, моё мороженое!

— …

У неё была нежная, как тофу, и белоснежная кожа. Фигура была слегка полноватой, но это не лишало её очарования, привлекательности и миловидности. Из-за этого она, к сожалению, часто становилась объектом нежелательного мужского внимания.

Бедняжка, она привлекала к себе взгляды мужчин.

────────────────────── Вот она какая, Су Доу!

— Доу-Доу!

— М? — Су Доу облизнула подтаявшее мороженое на руке, её улыбающиеся миндалевидные глаза ни на секунду не отрывались от лакомства, приковавшего её взгляд.

— На следующей неделе у моего дедушки день рождения, ты обязательно должна прийти поздравить его! — Ши Юньсинь, с рюкзаком на одном плече и двумя толстыми учебниками в руках, прижатыми к груди, настойчиво напоминала идущей рядом Су Доу.

— …

Ответом Ши Юньсинь было не тихое согласие, а молчание.

Для Су Доу ничто на свете не было важнее мороженого, поэтому всё, что не имело к нему отношения, она встречала молчанием.

— …

Ши Юньсинь внезапно остановилась, развернулась лицом к Су Доу, которая с аппетитом ела мороженое, надула щёки и сердито уставилась на лакомство в руке подруги.

— Су Доу, ты вообще слышала, что я сказала? — Как же это раздражает! Каждый раз после школы первым делом покупает мороженое. Что, умрёт, если съест на одно меньше?

Странно, но Су Доу с самого детства обожала мороженое. Она ела его целых пятнадцать лет, но её фигура, если не считать небольшой полноты (она ведь ещё росла), совсем не портилась. Откуда у неё такая конституция? Подумав об этом, Ши Юньсинь почувствовала зависть.

— Слышала! — Каждый раз, когда Юньсинь называла её полным именем, Су Доу понимала, что та действительно рассердилась, поэтому поспешно заискивающе сказала: — Юньсинь, мороженое очень вкусное, хочешь попробовать?

— Су… Доу!

Ши Юньсинь упёрла руку в бок, её овальное лицо тут же надулось, и она сердито посмотрела на Су Доу, которая не понимала, что сказала не так, и всё ещё пыталась ей угодить. — Ты что, нарочно?

Нарочно?!

Су Доу выглядела растерянной, на её невинном лице было написано полное недоумение.

002. Угроза разрыва дружбы

— Ты же знаешь, что я толстею от всего, что ем, а теперь ещё и предлагаешь мне мороженое! Ты что, хочешь, чтобы у меня не было парня? — Подумать только, она поправлялась даже от воды! Красавчики и старшеклассники в школе говорили, что она вся сделана из воды, и качали головами, когда речь заходила о том, чтобы встречаться с ней.

Бедняжка! Она, наследница семьи Ши, и ту отвергают парни!

— Юньсинь, прости! Я… — Су Доу посмотрела своими сияющими влажными глазами на мороженое в руке, потом на подругу перед собой и, наконец, приняла самое мучительное решение — выбросила любимое лакомство.

— Доу-Доу, ты…

Увидев, что Су Доу выбросила мороженое, Ши Юньсинь необъяснимо растрогалась… и заплакала!

— Доу-Доу, ты моя лучшая подруга, я тебя обожаю!

— …Ага!

Глаза Су Доу наполнились слезами, её взгляд с тоской был прикован к мороженому, лежащему в мусорном баке. Чтобы не ранить чувства подруги, она… стерпела!

Только… жаль её мороженое! У-у-у…

— Доу-Доу, пойдём выбирать подарок, хорошо?

Перестав умиляться, Ши Юньсинь тут же отпустила Су Доу, которая тайно горевала по выброшенному мороженому, и радостно спросила, совершенно не замечая её скрытых слёз.

Выбирать подарок?! Какой подарок?

Су Доу растерялась, совершенно не понимая, о чём речь. Выражение её лица ясно говорило Ши Юньсинь, что всё сказанное ранее Су Доу пропустила мимо ушей.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение