002

002

В тот самый миг, как взгляд Фэн Шиси упал на черепаший панцирь, вокруг внезапно поднялся зловещий ветер, и потоки мрачной чёрной ци возникли из ниоткуда, окутывая весь дом со всех сторон.

В глубине чёрной ци мелькали бесчисленные смутные тени людей, животных или чудовищ. Казалось, они испытывали невыносимые страдания, словно грешные души, не нашедшие освобождения и обречённые на вечные муки в восемнадцати кругах ада.

Обычный человек, вероятно, был бы парализован ужасом от такого зрелища, но лицо Фэн Шиси осталось совершенно невозмутимым. Она мысленно усмехнулась, сложила одной рукой перед грудью магическую печать и произнесла:

— По воле предка-наставника обретаю силу! Рассей туман, ослепляющий глаза, пусть девять отверстий воссияют светом! Немедленно исполняй приказ! — Одновременно она соединила указательный и средний пальцы, остальные сжала в кулак и провела подушечками пальцев по векам слева направо.

В этот момент её глаза вспыхнули, словно молния, а зрачки засветились кристально-голубым светом. Куда бы ни падал её взгляд, окружающий чёрный туман и призрачные тени таяли, как лёд и снег, исчезая без следа. Иллюзия, окутывавшая дом, рассеялась, и всё вернулось к прежнему виду.

Чёрный дым сначала обрадовался, увидев, что Черепаха применила свой «козырь». Он надеялся воспользоваться моментом, чтобы ускользнуть от этой ужасающе сильной девушки и спрятаться в чёрной ци. Но он никак не ожидал, что девушка так быстро разрушит иллюзию, развеяв излюбленный приём Черепахи без малейших усилий. Потрясённый до глубины души, он не смел больше и шелохнуться, послушно застыв на месте.

Фэн Шиси развеяла эту крайне неуклюжую технику иллюзорного тумана. Раньше ей достаточно было бы лишь лёгкой вибрации её магической силы, чтобы рассеять подобное, но теперь пришлось приложить некоторые усилия.

Впрочем, ей повезло, что этот мир был полон духовной энергии. В её прежнем мире, где духовная энергия иссякла, с её нынешним телом, не имеющим ни капли магической силы, схватка с этими низкоуровневыми призраками, скорее всего, закончилась бы плачевно для обеих сторон.

Она посмотрела вниз. То, что лежало в кепке, как ни посмотри, было обычным черепашьим панцирем размером с ладонь. Плоть внутри давно исчезла, сам панцирь был серо-жёлтым и выглядел сухим.

Он тихо лежал в бейсболке, ничем не примечательный мёртвый предмет.

Хотя в её глазах ещё оставалась толика заимствованной духовной силы, Фэн Шиси всё равно не видела в этом панцире ничего необычного. Она бросила взгляд на Чёрный дым.

Покорно стоявший в стороне Чёрный дым тут же весь задрожал, подплыл к кепке и обратился к панцирю внутри:

— Черепаха, хватит притворяться мёртвым, выходи по-хорошему. Магическая сила Бессмертной безгранична и вечна. Если ты покоришься и присягнёшь на верность, её милость наверняка дарует тебе жизнь. В противном случае, с твоим-то уровнем развития, твой панцирь не так уж и твёрд, Бессмертная разрубит его одним ударом.

Чёрный дым долго уговаривал, но панцирь продолжал притворяться мёртвым и не подавал признаков жизни. Опасаясь, что Фэн Шиси подумает, будто он её обманывает, он просочился внутрь панциря через отверстие для хвоста.

Примерно через минуту он вылез из отверстия для головы, подплыл к кепке и осторожно сказал:

— Черепаха говорит, что он из расы яогуай и не желает быть слугой человека. Он согласен заключить с Бессмертной только равный договор, иначе…

Не успел Чёрный дым договорить, как Фэн Шиси прервала его движением. Она подняла деревянный меч, поверхность которого уже покрылась трещинами, но который всё ещё испускал слабое сияние, и равнодушно сказала:

— Я никогда не веду переговоров с яогуай, которые вредят людям. — Этот деревянный меч, впитавший слишком много духовной энергии, был на грани разрушения, но должен был выдержать ещё одну атаку.

Сказав это, она, не дожидаясь реакции Чёрного дыма, взмахнула мечом и резко ударила по черепашьему панцирю.

Однако, не успел меч опуститься, как панцирь внезапно отбросило в сторону, словно невидимой верёвкой. Он ударился о пол рядом, скатился по двум ступенькам прихожей и упал на коврик перед дверью.

Из пустого, казалось бы, панциря вдруг «хлоп!» — высунулись четыре лапы, затем заострённый хвост и, наконец, овальная голова. За короткое время панцирь превратился в полноценную черепаху.

Но из-за неудачного падения черепаха лежала на спине, дрыгая лапами кверху. Она извивала лапы, хвост и голову, отчаянно пытаясь перевернуться, но никак не могла.

Маленькие глазки-бусинки увидели, как Фэн Шиси сделала два шага вперёд и остановилась на ступеньках, глядя на неё сверху вниз. Черепаха в панике затараторила:

— Бессмертная, это недоразумение, недоразумение! Да разве мы осмелились бы причинить вред человеку! Если Бессмертная пощадит мою жизнь, я тоже готов заключить с Бессмертной договор господина и слуги.

Услышав, что черепаха сдалась, Фэн Шиси мысленно вздохнула с облегчением. «Как опасно!» — подумала она. Хотя деревянный меч в её руке мог выдержать ещё один удар, кто знает, смогла бы она убить эту черепаху одним ударом?

Если бы одного удара оказалось недостаточно, у неё сейчас не было никакой магической силы, только деревянный меч, способный проводить духовную энергию, служил ей оружием. Если бы меч сломался, где бы она так быстро нашла другое оружие, представляющее угрозу для этих существ?

Ведь далеко не любой предмет может проводить духовную энергию через кровь.

К счастью, всё обернулось наилучшим образом.

Эти яогуай выглядели странно, она никогда не видела таких в своём прежнем мире. Но, похоже, у них не было той хитрости и безумия, о которых рассказывали легенды о демонах. Напротив, они были очень трусливы.

Хотя их способности казались немалыми, они не только совершенно не умели координировать свои действия и строить планы, но и испугались её, человека без магической силы, которая просто блефовала, и тут же начали униженно молить о пощаде.

Фэн Шиси впервые видела таких недостойных яогуай.

Конечно, возможно, такова и была их истинная природа. Просто в её родном мире из-за истощения духовной энергии яогуай давно вымерли, и её представления об этих существах основывались на описаниях из старых книг.

Великие демоны, описанные в книгах, каким бы ни был их характер, скорее предпочли бы самоуничтожение, чем стать рабами людей.

Множество мыслей пронеслось в её голове за одно мгновение. Сохраняя холодное, непроницаемое выражение лица, она сказала:

— Подойдите ко мне и говорите. — С этими словами она повернулась и пошла в гостиную.

В центре правой стены гостиной стояла, по-видимому, табличка предка-основателя этой семьи. Фэн Шиси подошла ближе и увидела, что иероглифы на табличке ей знакомы — это была древняя каллиграфия лишу из её мира. Надпись гласила: «Почитаемая табличка нашего предка-наставника Тай Юй Сяньцзуня».

«Тай Юй Сяньцзунь?» Имя этого божества было ей незнакомо. Эта мысль быстро промелькнула в голове Фэн Шиси, но тут же сменилась лёгкой грустью: «И верно, это уже не мой прежний мир…»

Увидев, что масляная лампа на высоком подсвечнике перед табличкой Тай Юй Сяньцзуня пуста — ни масла, ни фитиля, — Фэн Шиси помрачнела.

По её мнению, отсутствие лампы-подношения перед табличкой предка было величайшим неуважением к нему.

Хотя она и не была последовательницей этого «Тай Юй Сяньцзуня», как наследница даосской традиции, она не могла терпеть подобного.

Она достала из кармана две сплетённые хлопковые верёвки и с мрачным лицом сказала:

— Если я ещё раз замечу, что вы сбежали из масляной лампы и не выполняете свои обязанности фитиля, я уничтожу ваши души, и вы станете настоящими фитилями! — С этими словами она бросила верёвки в лампу, и они аккуратно легли на дно.

Два детских голоса, звучавших почти в унисон, испуганно ответили:

— Да, Бессмертная, мы больше не посмеем. — Они немного удивились, почему эта обычная на вид девушка с первого взгляда поняла, что они — фитили из этой лампы. Но, вспомнив её недавние грозные действия, решили, что в этом нет ничего странного.

Пока Фэн Шиси шла к центру гостиной, Чёрный дым медленно подплыл к черепахе-яогуай. Увидев, что та всё ещё пытается перевернуться, он вспомнил, что оказался в таком плачевном состоянии из-за дурацкой идеи этого черепашьего панциря, и жалобно простонал:

— Вонючая черепаха! Это всё твоя дурацкая затея, посмотри, до чего ты меня довёл!

Черепаха-яогуай, которую одолели одним приёмом и которая громко молила о пощаде, и так чувствовала себя униженной и раздосадованной. Услышав слова Чёрного дыма, она тут же разозлилась:

— Меня винишь?! Это ты притворялся женщиной-призраком и пугал людей, а те двое сопляков тебе подыгрывали! Какое это имеет отношение ко мне?!

Услышав, как громко она кричит, Чёрный дым так разволновался, что его тело задрожало. Он прошипел:

— Заткнись! Если разозлишь Бессмертную, нам всем несдобровать! — Сказав это, он принял форму полупрозрачной руки и изо всех сил помог черепахе перевернуться.

Двое существ медленно поползли к гостиной.

Черепаха двигалась небыстро, но скорость Чёрного дыма была ещё меньше. Он просто выпустил тонкую чёрную нить, зацепился за панцирь черепахи и позволил ей тащить себя.

К этому времени Фэн Шиси уже сидела за столом перед табличкой «Тай Юй Сяньцзуня». Деревянный меч с трещинами на поверхности она небрежно положила на стол.

Черепаха, таща за собой Чёрный дым, пыхтя, доползла до центра гостиной и остановилась примерно в метре от Фэн Шиси. С этого ракурса Фэн Шиси, смотревшая на них сверху вниз, казалась божеством.

Лампада перед табличкой предка уже горела. Было видно, как два сплетённых фитиля изо всех сил стараются разгореться поярче, но битва с Чёрным дымом отняла у них слишком много сил. Они смогли выжать лишь крошечное пламя размером с горошину, которое совершенно терялось в свете электрической лампы на потолке и выглядело жалко.

Чёрный дым и Черепаха в душе презирали этих беспринципных фитилей, которые первыми переметнулись на другую сторону. Они мысленно обругали двух сопляков и поклялись, что однажды найдут способ поглотить их изначальные духи!

Мысленно выругав фитилей и немного успокоившись, они увидели, что Фэн Шиси наверху всё ещё смотрит отсутствующим взглядом, словно о чём-то размышляя. Глядя на меч рядом с ней, испускающий тусклое сияние, они не смели нарушить тишину и покорно застыли на полу.

Через некоторое время Фэн Шиси наконец пришла в себя.

Оказалось, она только что потратила немного своей духовной сущности (юаньшэнь), чтобы проверить это тело, и не обнаружила никаких следов насильственного захвата души.

Это означало, что изначальная душа этого тела полностью рассеялась, и только тогда её юаньшэнь смогла вселиться.

Самым странным было то, что её юаньшэнь и это тело, казалось, идеально подходили друг другу. Не было никакого ощущения скованности или отторжения, характерного для недавнего вселения. Это её крайне озадачило.

Неужели это и есть воля небес? Её юаньшэнь, находясь в бессознательном состоянии, всё же преодолела границы миров и вселилась именно в это тело из-за их почти стопроцентной совместимости?

Всё это было слишком странным совпадением, но пока ей пришлось отложить эти мысли.

Фэн Шиси посмотрела на двух яогуай, распростёртых перед ней, и с суровым лицом сказала:

— Теперь можете начинать объяснять.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение