Глава 2

Объяснение терминов

(AdProvider=window.AdProvider||[]).push({"serve":{}});
Ленивый автор был слишком ленив, чтобы придумывать названия профессий, названия навыков и игровые настройки, поэтому игровой фон в основном основан на «Jian Xia Qing Yuan Online 3». Некоторые читатели, которые не играли в Jian San, могут быть незнакомы с некоторыми уникальными терминами этой игры. Я буду добавлять примечания в текст, но иногда могу забыть их отметить, поэтому я собрал их здесь. Вы можете не читать это, или просто просмотреть.

Кстати, я, возможно, не смогу вспомнить слишком много сразу, поэтому буду писать по мере того, что приходит в голову. Если что-то будет упущено позже, я просто исправлю это здесь, не открывая новую главу.

01. Циньюань: Эквивалент брака в других играх, это эксклюзивный термин для романтических отношений в Jian Xia, не имеющий гендерных ограничений. Также может использоваться для обращения к своему игровому партнёру. «Смерть Циньюань» эквивалентна расставанию.

02. Прямой наставник/Прямой ученик: В отличие от обычных наставников и учеников, не ограничены уровнем ученика; персонаж максимального уровня также может стать прямым учеником. Персонаж не может быть чьим-то прямым учеником, если он сам является прямым наставником. Прямой наставник может иметь двух прямых учеников, а прямой ученик может иметь только одного прямого наставника. Прямой наставник получает награды, когда его прямой ученик выполняет определённые задания.

03. Миндзянь Дахуэй: В просторечии называется ареной, сокращённо jjc. Существует в трёх форматах: 2 на 2, 3 на 3 и 5 на 5. Участники должны сначала сформировать команду Миндзянь. Каждую неделю можно присоединиться или создать только одну команду Миндзянь. Состоит из 12 рангов; 0-й ранг — 1000 очков, каждый подъём на 100 очков повышает ранг на один. Победа добавляет очки, поражение вычитает. Система случайным образом подбирает противников схожей силы. За победу можно получить определённое количество монет Миндзянь, которые можно обменять на PvP-снаряжение у торговца Миндзянь.

04. Чжэньин: Делится на две фракции: Хаоци Мэн и Эжэнь Гу, которые враждуют друг с другом. Лидера Хаоци Мэн зовут Се Юань, а лидера Эжэнь Гу — Ван Ифэн.

05. Чжаньцзе: Еженедельно можно получать очки Чжаньцзе, выполняя фракционные задания и убивая игроков вражеской фракции. В понедельник происходит подсчёт, и ранг Чжаньцзе повышается в зависимости от количества очков, набранных за неделю. Всего четырнадцать рангов. У торговца Чжаньцзе можно приобрести снаряжение для разных частей тела, доступное в зависимости от ранга.

06. Вэйван: Участвуя во фракционных заданиях и убивая игроков вражеской фракции, можно получить Вэйван. Снаряжение можно приобрести у торговца Чжаньцзе и торговца Вэйван.

07. PvP: Ха-ха-ха, просто поймите это как «человек против человека».

08. PvE: Это «человек против монстра».

09. PvX: Примерно означает «казуальный игрок».

10. Синьфа: За исключением школы Попрошаек, каждая школа имеет два синьфа. Каждое синьфа имеет разные навыки и функции, что эквивалентно разным профессиям. Два синьфа внутри школы можно переключать в состоянии вне боя с 15-секундной задержкой.

11. Вне боя/В бою: Выход из боя/Вступление в бой.

12. Цицюэ: Отдельная от системы навыков функция, используемая для усиления навыков. Её можно переключать, расходуя Сювэй и используя задержку. Цицюэ различаются для каждого синьфа, всего 12 уровней, на каждом уровне 4 варианта выбора. Различные комбинации Цицюэ дают разные эффекты навыков. Некоторые Цицюэ также являются навыками.

13. Мицзи: Предметы, используемые для усиления навыков. Различные Мицзи имеют разные эффекты. Некоторые навыки имеют Мицзи, некоторые нет.

14. Чоуша: Позволяет принудительно включить «красное имя» для нейтральных игроков или игроков, не активировавших фракционный режим, за пределами подземелий. Убийство один раз увеличивает очки убийства на 10, а убийство в главном городе — на 120. Очки убийства приводят к быстрому износу снаряжения. Устранить очки убийства можно, выполняя задания в Тюрьме Великой Тан (20 очков в день) или, если очки убийства достигнут 200, вы станете «красным именем» для всех без разбора и можете быть арестованы стражниками и заключены в тюрьму, где очки убийства будут уменьшаться со временем.

(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");