В любом случае, на этих нелегальных кислородных картах не отображался баланс, а Вэй Лань и так не собиралась задерживаться на Земле надолго, так зачем тратить деньги?
Игнорируя недобрый взгляд Чжу Саня, Вэй Лань сунула карту в карман и с усмешкой сказала:
— Спасибо, брат Чжу.
— Не стоит благодарностей между своими.
Видя, что Вэй Лань собирается уходить, Чжу Сань поспешно добавил:
— Кстати, Вэй Лань, один тип, задолжавший мне денег, сбежал на Цилань Син. Съезди и верни долг.
Не дожидаясь ответа, Чжу Сань протянул ей билет:
— Ты в этом деле спец, да и другим я не доверяю.
Глядя на билет в руке Чжу Саня, Вэй Лань ещё шире улыбнулась. Она взяла билет и, словно не зная, спросила:
— Я слышала, что Цилань Син находится в Зоне Хаоса, там одни пираты и преступники, очень опасно. Что, если я не вернусь?
— Вздор! Цилань Син находится в созвездии Лебедя. Ты не училась, ничего не понимаешь, — Чжу Сань отмахнулся, наполовину испуганно, наполовину раздражённо. — Просто садись на корабль, как указано в билете.
Главное — заманить её на корабль, и задание начальства будет выполнено.
Вэй Лань не стала разоблачать ложь Чжу Саня. В прошлой жизни, разбогатев, она специально захватила одного старого профессора, чтобы изучить астрономию. Это помогало ей грабить торговые суда в Галактике и уходить от Федерального флота. Так что она прекрасно знала, что Цилань Син находится в Зоне Хаоса.
Вопрос был в том, хочет ли она повторить путь прошлой жизни и снова стать пираткой.
Пока Вэй Лань размышляла, Чжу Сань вспомнил кое-что и сказал:
— Кстати, ты ведь живешь в районе аварийных домов?
— Да.
— Там один мальчишка совсем распустился, съезди, проучи его, — Чжу Сань показал видео на голографическом кулоне.
На видео испуганный подросток лет пятнадцати-шестнадцати постоянно кланялся и извинялся. За ним стоял сердитый мальчик.
Этим сердитым мальчиком оказался Сяо Сун, которого Вэй Лань недавно видела.
Её безмятежное выражение лица слегка изменилось, но она спокойно спросила Чжу Саня о причине.
Из ругани Чжу Саня Вэй Лань узнала, что брат Сяо Суна занял у него двести кредитов. По правилам Чжу Саня он должен был вернуть тысячу, но вернул только пятьсот.
— Если бы я не был занят с Сяо Цянь, я бы не проморгал этих негодяев и переломал бы им ноги!
Разозлённый Чжу Сань не заметил молчания Вэй Лань и продолжал ворчать даже после того, как она ушла.
Выйдя из бара, Вэй Лань надела кислородную маску. У входа она увидела компанию, одурманенную вдыханием чистого кислорода. Глядя на их блаженные лица, она почему-то почувствовала раздражение.
Проходя мимо, Вэй Лань слегка пошевелила пальцами, и пластиковая карта, незаметно для окружающих, перерезала магнитную подвеску гравицикла.
— Бабах! — Ой! — [ругательство]
Тяжелый гравицикл завалился набок, придавив двоих. Вэй Лань, бросив на них равнодушный взгляд, пошла дальше.
Обратно она шла очень медленно.
Серые дороги, старые здания, безжизненные улицы… Трущобы словно застыли во времени. Незаметно для себя Вэй Лань погрузилась в воспоминания.
До десяти лет она жила в Солнечном приюте. Директор был добрым и терпеливым стариком, который никогда не злился.
Из-за мутации ментальной силы Вэй Лань была гораздо сильнее обычных детей. Никто не учил её контролировать свою силу, и она часто случайно ломала столы, стулья, кровати.
Другие дети жаловались, а директор, чиня сломанное, успокаивал Вэй Лань:
— Я знаю, Сяо Лань, ты хотела помочь, переставить мебель, ты не нарочно. Ничего страшного.
— Сяо Лань такая сильная, когда вырастешь, делай больше добрых дел.
— Кх-кх… Я уже не поправлюсь, дети. В будущем вам придётся полагаться только на себя. Пообещайте мне, что будете честными и добрыми людьми.
Воспоминания нахлынули на неё. Вэй Лань, засунув руки в карманы, медленно шла к своему дому.
Подходя к дому, она увидела внизу двух человек: подростка и маленького мальчика. Оба тяжело дышали, их лица выражали страх и тревогу.
— Я… я не знал, что они ростовщики. Они сами предложили мне деньги.
— Это я виноват, что заболел. Брат, беги с сестрой! Я отдам им свою жизнь, — Сяо Сун, плача, тянул брата за руку.
Сяо Юнь, которой надоело ждать дома, выбежала на улицу. Ничего не зная, она радостно позвала:
— Старший брат! Второй брат! Пойдёмте домой!
Увидев Вэй Лань, девочка радостно крикнула:
— Хороший гэгэ!
Взглянув на печальных братьев, а затем на сияющую Сяо Юнь, Вэй Лань улыбнулась под маской.
— Идите домой. Чжу Сань больше не будет вас беспокоить.
Сказав это, Вэй Лань развернулась и про себя простонала: «Блин, опять идти пешком, ноги гудят». Надо было угнать гравицикл. Ц-ц, она точно не создана для пиратства, слишком добрая.
Дети ошеломлённо смотрели ей вслед, не понимая, что происходит.
Что это значит?
Избитый до неузнаваемости Чжу Сань в баре тоже хотел спросить об этом Вэй Лань.
— А-а-а!
Но не успел он открыть рот, как его снова начали избивать. После серии ударов Чжу Сань потерял сознание. Его сообщники, не ожидавшие нападения Вэй Лань, уже лежали на полу.
Вэй Лань, держа в руке пластиковую карту, собиралась прикончить Чжу Саня, когда дверь бара с грохотом распахнулась.
Высокая фигура вошла в бар, её силуэт был подсвечен сзади. Тяжёлые ботинки ступали по плитке, издавая глухой звук.
В одной руке он держал ядерный пистолет. Дуло зловеще светилось красным. Он двигался с невероятной скоростью. Вэй Лань хотела сопротивляться, но он приставил пистолет к её виску.
Увидев лицо вошедшего, её сердце ушло в пятки.
Это был Му Линь!
— Ваша группировка занимается контрабандой военного имущества. Преступление тяжкое, улики неопровержимые. Я, представитель Федерального флота, арестовываю вас. Немедленно сдавайтесь!
Видя, что Вэй Лань не двигается, Му Линь нахмурился.
— В случае сопротивления будете уничтожены.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|