Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 16: Мы оба идеально подходим друг другу телом и душой
Это был её предел!
Всё, что она могла сделать, это постараться не ненавидеть Чи Чэня, хотя в глубине души она действительно презирала этого проклятого мужчину. Но Тун Сяоянь заставляла себя сохранять спокойствие и достоинство, ни в коем случае не позволяя себе расстраиваться перед этими двумя подлецами. Чи Чэнь не стоил её слёз.
— Ты... — Цзинь Намэй покраснела от злости.
— Сяоянь, прости... — Чи Чэнь извинился перед Тун Сяоянь слегка виноватым голосом.
Услышав эти три слова «прости» из уст Чи Чэня, Тун Сяоянь почувствовала лишь сарказм, невероятный сарказм.
— А-Чэнь, зачем ты извиняешься перед ней? В чём ты перед ней виноват? То, что парни и девушки расходятся, это же нормально! Даже женатые люди разводятся, что уж говорить об отношениях без всяких обязательств, — насмехалась Цзинь Намэй, глядя на Тун Сяоянь с выражением, будто та ничтожество.
Тун Сяоянь молчала, пристально глядя на этих двух подонков. Она не хотела быть такой агрессивной, но они сами вынудили её: — А-Чэнь, если ты действительно чувствуешь себя виноватым, то должен был сдержаться и не делать того, что причинило бы боль другим. Я не принимаю твоих извинений. Если тебе так нужно моё благословение, хорошо, я благословлю вас: шлюха к псу, вечная любовь. Желаю вам никогда не расставаться.
Она была очень зла. Очень раздражена. Более того, сердце Тун Сяоянь почти истерически болело. Хотя она и напала на них словесно, но в душе ей всё равно было не по себе, даже до крайности. Ей было так плохо, особенно в момент, когда она отвернулась, чтобы уйти, её тело пронзила сильная боль.
— Тун Сяоянь... Стой! Тун Сяоянь, кто ты такая, чтобы так говорить?! Кого ты назвала шлюхой?! Сама ты шлюха! Ты, с твоим низким положением, ещё смеешь соблазнять Чи Чэня... — Цзинь Намэй яростно оскорбляла Тун Сяоянь, её сердце переполняла злоба.
— Хватит, Намэй, перестань... — Голоса Цзинь Намэй и Чи Чэня, этих двух подлецов, постепенно стихли. Тун Сяоянь было невыносимо плохо, дыхание в её груди словно замерло, ей не хватало воздуха, казалось, она вот-вот задохнётся.
Тун Сяоянь спряталась в туалете и горько плакала, её лицо было залито слезами. Чи Чэня она действительно любила, и именно из-за этой любви её сердце разрывалось от боли. Но боль пройдёт, после того как она пронзит до глубины души, всё останется позади.
Вот только некоторые вещи не проходят просто так, если сказать им пройти.
Ночь, бар.
Тун Сяоянь всё же пришла на вечеринку Цзинь Намэй и Чи Чэня, чтобы соблюсти приличия. Ведь не она изменила, и не она была бесстыдной. Тун Сяоянь прекрасно понимала, что её появление так или иначе станет для них бельмом на глазу и костью в горле, вызывая у них дискомфорт.
Она хотела раздражать их. Гнев и негодование, кипевшие в Тун Сяоянь, заставляли её упорно добиваться того, чтобы им было не по себе.
Тун Сяоянь даже не понимала, что она сделала не так, что их двухлетние отношения с Чи Чэнем подошли к концу. Но затем Цзинь Намэй подошла ближе, и Тун Сяоянь внезапно осознала истинную причину своего расставания.
— Тун Сяоянь, не думай, что в измене виноват только Чи Чэнь. Одна ладонь не хлопает. Если бы ты была к нему получше, разве Чи Чэнь бросил бы тебя? Вы ведь ещё не спали, верно? — Когда Цзинь Намэй произнесла последнюю фразу, на её лице появилось безграничное торжество.
— Мужчины, они такие, если не дать им немного сладости, как они будут преданы тебе до конца? — Цзинь Намэй хвасталась без умолку, её улыбка, похожая на улыбку куртизанки, заставляла любого, кто на неё смотрел, желать отвесить ей пощёчину.
— Чи Чэнь даже хвалил мою фигуру... В общем, мне очень приятно с ним сотрудничать, мы идеально подходим друг другу, телом и душой, — Цзинь Намэй наклонилась к уху Тун Сяоянь и тихо прошептала, хвастаясь и откровенно издеваясь над ней.
Тун Сяоянь была в ярости, ей было до крайности больно, невыносимая боль безумно циркулировала в её сердце.
Два проклятых ублюдка!
Значит, вот почему. Значит, только потому, что она не легла с ним в постель, он полностью отправил её в «холодный дворец».
— А ещё я слышала, как Чи Чэнь говорил, что ты даже за руку не хотела его держать! Какая же ты притворщица, ведёшь себя как школьница! Притворяешься невинной! Но я должна поблагодарить твою невинность, ведь именно благодаря ей у меня появился шанс быть с Чи Чэнем. У него очень хорошие навыки, я очень наслаждаюсь, — чем больше Цзинь Намэй видела, как меняется лицо Тун Сяоянь, как ей становится невыносимо больно и как она злится, тем бесстыднее она продолжала провоцировать.
Тун Сяоянь больше не могла терпеть. В наши дни, это просто невероятно, даже такие вещи можно так бесстыдно выставлять напоказ.
— Ты, проклятая шлюха! Бесстыдница! — Когда Тун Сяоянь не смогла больше сдерживать свои эмоции, она действительно ударила. Пощёчина со всей силы пришлась по Цзинь Намэй. Достоинство, которое она так старалась сохранить, в этот момент полностью исчезло. В следующую секунду Тун Сяоянь, потеряв контроль, схватила Цзинь Намэй за волосы, и они обе начали драться прямо в отсеке бара.
Лишь когда Дуань Цзяцзя и Чи Чэнь поспешно прибежали, их пришлось разнять, положив конец этой ожесточённой схватке.
Цзинь Намэй, как и ожидалось, была бесстыдной кокеткой. Увидев Чи Чэня, она тут же притворилась слабой и жалобно произнесла: — А-Чэнь, смотри... она меня ударила... Дуань Цзяцзя не могла этого вынести и резко прервала её притворно-нежный голос: — Ну и что, что ударила?! Ты, чёрт возьми, заслужила это! Чи Чэнь, ты, ублюдок, если не хочешь быть побитым, немедленно убирайся отсюда! Что ты за птица, чтобы обижать Сяоянь?! Убирайся, убирайся подальше.
— Вы... вы двое, запомните! Я вас не прощу! За унижение, которое вы мне сегодня причинили, я точно не оставлю это просто так, — Цзинь Намэй, обиженная, бросила угрозы в адрес Дуань Цзяцзя и Тун Сяоянь.
— Намэй, я сначала отведу тебя обработать раны, — Чи Чэнь нахмурился. Он предполагал, что между Цзинь Намэй и Тун Сяоянь будут разногласия и взаимная ненависть, но не ожидал, что Тун Сяоянь применит силу.
Когда Чи Чэнь уводил Цзинь Намэй, его взгляд, брошенный на лицо Тун Сяоянь, был полон разочарования... Тун Сяоянь ясно понимала, что он разочарован. Возможно, Чи Чэнь никогда не думал, что она может быть такой агрессивной. Но подумал ли он о том, что, хотя Цзинь Намэй и была избита до синяков, Тун Сяоянь тоже пострадала? Однако что значат эти поверхностные раны на теле по сравнению с невыносимой болью в сердце? Ничего.
— Сяоянь, не обращай внимания на такую дрянь. Отпусти прошлое, чтобы встретить будущее. Такой подонок, как Чи Чэнь, не достоин тебя. Если тебе грустно, я сегодня составлю тебе компанию, пока мы не напьёмся до беспамятства. После того, как опьянение пройдёт, всё, что связано с этим подонком, исчезнет как дым, — Дуань Цзяцзя, верная подруга, хотела облегчить боль Тун Сяоянь.
Тун Сяоянь стояла на месте, испытывая двойную боль — физическую и душевную. То, что могла дать Цзинь Намэй, она тоже могла дать, так почему же он так безжалостно и бессердечно бросил её...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|