Глава 7. Чудо (Часть 1)

Лао Цзинь заранее договорился о месте для ужина и караоке, и как только рабочий день закончился, все собрались идти.

— Су Ши, можешь подвезти меня? — спросила Линь Цзяо. — Завтра же выходной, да? Хочу сегодня выпить немного.

Она бросила на Су Ши взгляд, полный понимания.

— Без проблем, — подумала Су Ши. — Но вечером за мной приедет мой парень, так что, возможно, мне придется уйти пораньше.

Линь Цзяо хихикнула дважды и обняла ее за плечи: — Ничего страшного, я сегодня тоже не собираюсь домой.

— ? — Су Ши не поняла. — Ты собираешься петь всю ночь?

Эти слова озадачили Линь Цзяо, потому что она на мгновение не могла понять, Су Ши действительно наивна или притворяется.

— У меня вечером свидание, а у тебя разве нет свидания с маленьким мальчиком?

Су Ши тут же все поняла, покраснела и пробормотала: — Нет, просто встретимся.

— Не обниматься? Не целоваться? — Линь Цзяо наклонилась и шепнула ей на ухо двусмысленно: — Не прижиматься? Не собирать пазл?

Су Ши не хотела понимать, что означало последнее "собирать пазл", но она мгновенно поняла Линь Цзяо.

— Нет!

— Неужели? — Линь Цзяо удивилась. — Вы же встречаетесь уже несколько лет?

— Мы встречаемся несколько лет, но... — Су Ши запнулась, вдруг что-то вспомнив, и ее лицо стало искаженным и неприятным.

Линь Цзяо: — Что случилось? У тебя такое страшное выражение лица.

Су Ши пришла в себя: — Ничего, идем сейчас?

— Не торопись, можно прийти к семи, — Линь Цзяо подняла сумку и двусмысленно намекнула: — Хочешь переодеться, накраситься?

Су Ши было лень заниматься этим, и она просто села обратно: — Мне не нужно. Тогда я подожду тебя здесь, позови меня, когда будешь готова.

Линь Цзяо работала быстро и вышла примерно через двадцать минут.

— Какой у тебя красивый макияж, — Су Ши смотрела на Линь Цзяо, восхищаясь. — Фея, прижмись.

У Су Ши была яркая внешность, выразительные черты лица. Даже легкий макияж делал ее красивой и привлекательной.

Просто она всегда была ленивой и беззаботной, с врожденной апатией, из-за чего на нее осмеливались смотреть только издалека.

Линь Цзяо была другой, как и ее имя (Цзяо означает "очаровательная"), у нее было типичное милое лицо.

Поэтому на работе она привыкла делать черты лица более зрелыми.

Но сегодня Линь Цзяо нанесла макияж, похожий на персиковый, который не только подчеркнул достоинства ее черт, но и добавил неописуемой женственности, делая ее одновременно милой и соблазнительной.

Линь Цзяо приподняла уголок глаза, с обидой и кокетством.

Су Ши тут же сдалась, прижимая руки к сердцу: — Сестра, ты меня убиваешь!

— Ха-ха-ха, ну как? Хочешь сестринский макияж?

Су Ши, не знаю, о чем она подумала, покраснела и застенчиво сказала: — Можешь научить меня? Я хочу научиться.

— Хе-хе, — хихикнула Линь Цзяо. — Хочешь научиться, чтобы накраситься для парня?

Су Ши не сказала ни да, ни нет, держа лицо феи в ладонях, и с глубоким чувством посмотрела: — Ну пожалуйста.

— Ладно.

Было еще рано. Линь Цзяо достала инструменты и начала учить Су Ши краситься. Пока одна учила, другая училась, и тут донесся густой аромат кофе.

Это пришел стажер.

— Наставник, я могу пойти с вами вечером? — тихо спросил стажер.

Линь Цзяо, не поднимая головы, сказала: — Нет, ты пойдешь с коллегами-мужчинами.

— Но я никого не знаю, кроме наставника, — стажер посмотрел на Су Ши. — В машине сестры Су, наверное, еще есть место? Я... я могу заплатить.

Линь Цзяо, услышав это, подняла голову и посмотрела на него с полуулыбкой: — Если у тебя есть деньги, можешь взять такси. Будь хорошим мальчиком, не будь неотлученным от груди ребенком.

Стажер немного смутился и перед уходом бросил на Су Ши взгляд, полный обиды и недовольства.

Су Ши была занята записью последовательности макияжа и даже не заметила его взгляда.

— Тебе он не нравится? — спросила Су Ши, когда те ушли.

Линь Цзяо закатила глаза: — Неужели ты думаешь, что я дура? Я спала с мужчинами старше него, а он пытается хитрить со мной.

В последнее время он открыто и скрыто расспрашивал о Су Ши, а его глаза буквально прилипли к ней. Как будто она не знает, о чем он думает?

Она же ему сказала, что у Су Ши есть парень, а он все равно пришел. Непонятно, чего он хочет.

Су Ши, услышав это, удивилась: — Тогда почему ты его оставила?

Линь Цзяо указала на ошибку в записях Су Ши и ущипнула ее за щеку: — Оказывается, ты действительно наивна, — добавила: — Ну да, в таком юном возрасте у тебя уже долгие отношения, конечно, ты простая.

— Он хитер, но работает эффективно, — объяснила Линь Цзяо. — Мне все равно, ловит он рыбу или пьет чай, главное, чтобы работа была выполнена. Тогда все в порядке.

— К тому же стажировка длится три месяца, — пожаловалась она. — Ты же знаешь, мой комикс собираются адаптировать в аниме, я каждый день умираю от усталости. Без этого стажера, откуда у меня было бы время веселиться?

Су Ши кивнула, нарисовала последовательность макияжа в виде Q-комикса, добавила примечания рядом и отдала Линь Цзяо на проверку, не обращая внимания на стажера.

— Главное, чтобы ты сама все понимала.

Линь Цзяо, услышав серьезный тон Су Ши, вдруг рассмеялась и многозначительно сказала: — Оказывается, рано завести пару тоже неплохо.

По крайней мере, тебя не обманет плохой мужчина.

В девять вечера веселый ужин с барбекю закончился, наступило время королей караоке.

Су Ши отвезла Линь Цзяо и еще двух коллег на место.

В студии около сорока человек, они сняли большой отдельный зал.

Су Ши не особо любила петь, поэтому, приехав пораньше, сразу же с термосом в руках забилась в угол.

Затем, как старушка, прищурившись, наблюдала, как человек двадцать воют как призраки и волки.

Завтра выходной, многие отрывались, ящиками приносили пиво, пели попеременно "Любить до смерти" и "Самый яркий национальный стиль".

— Сестра Су Ши, почему вы не поете? — стажер подошел с двумя коктейлями. — Этот алкоголь очень легкий, и он сладкий, очень вкусный. Сестра Су Ши, хотите попробовать?

— Не люблю петь, — Су Ши даже не подняла глаз. — Не пью алкоголь, спасибо.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Чудо (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение