Глава 6

Из-за кота план отправиться в прошлое через фотографию пришлось отложить на один день. Рано утром следующего дня Суй Суй резко проснулась, вспомнив, что забыла сделать домашнее задание вчера вечером.

Суй Суй поспешно скатилась с кровати, но на что-то наткнулась ногой. В полной темноте она ужасно испугалась: — Ааааааа, призрак, ааааааа!

Получив пинок ногой, кот Годжо, который еще дремал в сладком сне, окончательно проснулся. Он одним прыжком запрыгнул на письменный стол и включил прикроватную лампу.

— Не бойся, Суй Суй-тян, это я, — кот был послушным.

Когда свет включился, Суй Суй, испуганно съежившаяся в углу кровати, вздохнула с облегчением. С замиранием сердца она слезла с кровати, накинула маленькое одеяло и подошла к письменному столу.

Она снова опозорилась перед котом...

Она опустила голову и посмотрела на кота: — Прости, я только что тебя пнула. Ты не поранился?

Кот Годжо, конечно, не мог пораниться, но ему нужно было притвориться, что он ранен. Он указал на свою грудь и обиженно сказал: — Ты только что пнула меня сюда, уууу, очень больно.

Поранился?

Суй Суй не знала, насколько сильно она пнула, поэтому она подняла кота обеими руками, положила его себе на колени и снова достала телефон, чтобы поискать: "Что делать, если случайно пнул кота".

Пользователь А: Я часто сбрасываю его с кровати одной ногой, ничего страшного, скоро он сам приползет и ляжет мне на грудь, мяукая, мать и дитя в гармонии.

Пользователь Б: Кошки не злопамятны, просто дайте ему что-нибудь поесть.

Суй Суй поняла. Она достала из сумки шоколад, который собиралась взять в школу, и покормила его, утешая: — Ничего, не больно, не больно, съешь что-нибудь сладкое, и боль пройдет.

Кот Годжо удовлетворенно лежал у нее на коленях, откусил кусочек шоколада и высунул язык, чтобы лизнуть.

Суй Суй кормила кота и продолжала читать комментарии пользователей.

Пользователь В: Можно дать кошке что-нибудь, чтобы успокоить ее, но ни в коем случае нельзя давать шоколад, содержащийся в нем теобромин может повлиять на центральную нервную систему кошки.

!?

Нельзя давать шоколад!

Глаза Суй Суй расширились от шока. Она посмотрела на шоколад в руке, от которого осталась только обертка, и на послушного кота.

Суй Суй запаниковала: — Тебе нельзя есть, нельзя! Ты станешь сумасшедшим котом! Быстро выплюнь шоколад!

Влияет на центральную нервную систему = становится сумасшедшим?

Кошачья голова, выглядевшая озадаченной, болталась из стороны в сторону, ее щеки были сжаты Суй Суй. Кот Годжо открыл пасть и тихонько высунул язык.

Суй Суй проверяла, доел ли он шоколад, как вдруг ее палец коснулся чего-то влажного. Кончик пальца был обернут мягким языком, с легким всасыванием, словно он был погружен в сладкий пудинг.

— Аааааа, ты меня лизнул! — Суй Суй поспешно отдернула руку, ужасно испугавшись.

Кот Годжо втянул язык и лизнул свое верхнее нёбо, послушно: — Мяу~

Он был таким послушным, словно был чистым маленьким котенком без каких-либо других мыслей.

Суй Суй посмотрела на него и подумала, что, кажется, снова преувеличила. Поэтому она совершенно естественно вытерла еще влажный палец о кошачью шерсть и спросила: — Кошкам нельзя есть шоколад. Как ты себя сейчас чувствуешь?

— Суй Суй-тян, я не обычный кот, — кот Годжо моргнул. Он больше всего любил сладкое. — Я могу есть шоколад, не волнуйся.

Суй Суй кивнула и вспомнила о другом: — Кстати, разве я вчера вечером не говорила, что нельзя залезать ко мне на кровать?

— Это... — кот Годжо шмыгнул носом, слегка опустил голову. — Прости, Суй Суй-тян, возможно, у меня есть плохая привычка лунатизма. Я исправлюсь, прости, прости...

Увидев, что он искренне извиняется, Суй Суй простила его: — Ну ладно, ничего. Сегодня я куплю замок и хорошо тебя запру. Плохую привычку лунатизма действительно нужно исправить.

Кот Годжо: !

Нельзя исправлять!

Он поспешно сменил тему: — Суй Суй-тян собирается в школу? Нужно что-нибудь подготовить? Я могу помочь Суй Суй-тян?

Суй Суй вдруг вспомнила, что ее домашнее задание еще не начато, и запаниковала: — Не успеваю написать домашнее задание, даже списать ответы не успеваю, помогите!

Она торопливо достала тетрадь и начала быстро писать. Кот Годжо одним прыжком запрыгнул на письменный стол и, моргая голубыми глазами, посмотрел на нее: — Суй Суй-тян, я помогу тебе сделать домашнее задание!

*

18-летний Сатору Годжо сонно высунул руку из-под одеяла, нащупал маленькие круглые солнцезащитные очки у кровати, надел их и только тогда открыл глаза.

Только что проснувшись, его голубые глаза еще были затуманены, он был немного озадачен.

В этом году на летний фестиваль Масамичи Яга привез их в Камакуру. Ехать на поезде всего час, но почему-то, как только они приехали в Камакуру, ему захотелось спать.

Юноша, у которого всегда был плохой сон, впервые спал так крепко и видел прекрасный сон.

Во сне он обнимал девушку, с тонкой талией, с белой и нежной мягкой кожей.

Девушка во сне лежала на боку, под распущенными черными волосами — белое красивое личико, изогнутые ресницы, маленький носик, тонкая длинная шея, соединенная с изящными прямыми плечами и спиной, на которых держались две тонкие бретельки, что невольно привлекало и заставляло хотеть приблизиться.

Даже после пробуждения лицо девушки оставалось отчетливо в его сознании, не исчезая.

Сатору Годжо почувствовал интуитивно, что они обязательно встретятся в будущем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение