Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Не создавай больше проблем.
Оуян Шаосяо быстро покинул конференц-зал, нетерпеливо набрав номер. Собеседник ответил быстро, должно быть, он долго ждал у телефона.
— Эй, ты, Мелкий, что ты делал в моей школе? И что означают все эти фотографии, которые ты прислал?
— Не дождавшись ответа, Оуян Шаосяо сердито спросил по телефону.
Цинь Ясюань, по правде говоря, уже привык к такому тону своего брата, «Холодного Парня»; он часто слышал его в детстве, но в последние годы тон его голоса стал намного мягче. Однако у него было много «секретных приёмов» для борьбы с таким тоном брата. Как и сегодня, зная своего брата, он заранее предвидел бурю, поэтому, нажав кнопку ответа на телефоне, тут же отложил его на метр от себя, чтобы его хрупкие барабанные перепонки не были «разбиты вдребезги». Даже с такого расстояния он слышал голос из телефона.
Когда человек на другом конце провода перестал задавать вопросы, Цинь Ясюань поднёс телефон к уху и, ухмыляясь, сказал: — Эй, брат, я просто соскучился по тебе и хотел зайти к тебе поиграть по пути. Зачем так злиться?
— Хватит болтать, зачем те двое из дома снова тебя послали? Что они опять хотят узнать обо мне?
— Оуян Шаосяо снова сказал это раздражённо, но тон его голоса был гораздо мягче, чем прежде.
Цинь Ясюань знал, что лучший способ справиться с дурным нравом брата — это быть бесстыдным и наглым, поэтому он снова продолжил капризничать: — Брат, я правда соскучился по тебе, не обвиняй хорошего человека.
— Хороший человек? По-моему, ты заодно с ними, ты шпион. Я тебе говорю, передай тем двоим: никто не смеет вмешиваться в мою личную жизнь. Если кто-то причинит боль тому, кого я люблю больше всего, я буду бороться с ним до конца.
Оуян Шаосяо, рассердившись, вдруг выболтал правду. Говорящий не имел в виду ничего плохого, но слушающий принял это близко к сердцу.
Цинь Ясюань, словно под воздействием стимулятора, тут же повысил голос: — Брат, ты сказал правду! Похоже, у меня действительно есть невестка! Отлично! Из какого она класса, как её зовут?
Настроение Оуяна Шаосяо внезапно улучшилось, потому что из разговора с этим Мелким он понял, что тот, похоже, не знает, что эта упрямая девчонка — его будущая невестка. Но почему на нескольких фотографиях, которые он только что прислал, была эта девчонка? Что этот парень затевает?
— Ты, Мелкий, пытаешься меня подловить. Но ты тоже сказал правду, верно? Те двое точно послали тебя.
Поняв, что его секрет был тут же раскрыт умным братом, Цинь Ясюань хихикнул в трубку: — Брат, от тебя ничего не скрыть. Мой брат просто гений, и я, твой младший брат, восхищаюсь им до глубины души.
— Хватит шутить. Но не волнуйся, я не скажу тебе, кто она. Забудь об этом. И ещё, на каждой из твоих фотографий, кажется, был силуэт девушки. Что это значит?
Оуян Шаосяо наконец перешёл к делу.
Услышав, как брат упомянул ту девушку, Цинь Ясюань вспомнил о самом важном, что чуть не забыл, и поспешно спросил: — Кстати, брат, эта девушка из вашей школы, ты её знаешь?
Оуян Шаосяо действительно не знал, что этот младший брат замышляет. Он снова пытается меня проверить? Может быть, он снова нашёл какие-то зацепки и пытается меня разговорить? Я не могу попасться на его уловку. Раз он проверяет меня, я тоже проверю его.
Подумав так, Оуян Шаосяо тоже начал притворяться таинственным: — Не видел. Почему ты вдруг спрашиваешь об этом? Ты её знаешь?
— Брат, ты такой забавный. Если бы я её знал, зачем бы я тебя спрашивал? Я спрашиваю именно потому, что не знаю её. Но, брат, ты такой неудачный Председатель Студенческого союза, я бы справился лучше тебя.
Услышав ответ собеседника, Оуян Шаосяо уловил едва заметное разочарование на другом конце провода.
— Что случилось? Ты ведь всегда восхищался мной, почему сегодня ты снова разочарован?
Оуян Шаосяо тоже заинтересовался и захотел подшутить над своим единственным младшим братом; в конце концов, они ведь кровные родственники, и он немного скучал по нему, не видя его какое-то время. Зная, что тот не узнал правды, Оуян Шаосяо был в прекрасном настроении.
Цинь Ясюань на том конце провода продолжил: — И ты ещё говоришь! Ты уже Председатель, а даже своих подчинённых не знаешь. И та сестрица сказала, что совсем не знает тебя, такого великого Председателя. Разве ты не неудачник?
Оуян Шаосяо, услышав слова брата, сначала нахмурился, а затем хихикнул.
— Брат, над чем ты смеёшься? Я что-то не так сказал? Я не хвастаюсь, но в нашей школе, хоть я и не Председатель, нет никого, кого бы я не знал. Можешь пройтись по кампусу и спросить обо мне, никто не скажет, что не знает меня. Не веришь, попробуй как-нибудь внезапно приехать в нашу школу.
Весь разговор был пропитан гордостью.
Оуян Шаосяо снова хихикнул. Конечно, он смеялся не над высокомерием младшего брата, а над мыслью, что эта упрямая девчонка из дома может сойтись с ним во мнениях и вместе подшучивать над этим наивным братом. Это его забавляло. Эта девчонка и правда не глупа, она даже не сказала правду. Я неплохо её «воспитал» (хотя какая тут его заслуга, она ведь сама додумалась, разве нет?).
— Ты, Мелкий, ещё и брата своего поучаешь. Ладно, ладно, я хуже тебя, доволен?
— Я же говорил, не называй меня больше «Мелким», я уже взрослый.
Оуян Шаосяо было так смешно. Этот младший брат ему нравился всё больше и больше. Каждый раз, видя, что он улыбается, тот начинал капризничать перед братом, так что аж мурашки по коже бежали.
— Ладно, ладно, больше не буду, хорошо?
— Каждый раз быстро соглашаешься, а потом забываешь, когда приходит время.
— На этот раз точно не забуду. Но я только что спрашивал тебя: раз ты не знаешь эту девушку, почему ты её сфотографировал и расспрашивал о ней? Может, что-то случилось?
— Да ничего особенного, просто случайно встретил её в кампусе. Но эта сестрица такая хорошая, но сколько бы я ни спрашивал, она так и не назвала мне своего имени. Я думал, ты её знаешь, но ты снова меня разочаровал. Эх! Брат, подумай хорошенько, ты что, совсем её не видел в кампусе?
Юноша всё ещё не сдавался и продолжал расспрашивать.
— Неужели эта девушка так хороша?
— Оуян Шаосяо спросил, проверяя его, и в глубине души невольно почувствовал гордость.
— Конечно! Эта сестрица и красивая, и добрая. Я повредил ей ногу, а она даже не стала со мной ругаться.
Оуян Шаосяо сначала слушал рассказ на другом конце провода, словно анекдот, но вдруг услышал: «повредил ей ногу». Что это значит? Неужели у девчонки нога травмирована? Подожди, на фотографиях она ведь шла одна. Если нога травмирована, как она могла быть одна? Эта девчонка что, смерти ищет?
Оуян Шаосяо тут же повысил голос вдвое: — Что?! У девчонки нога травмирована? Насколько сильно? Она пошла в больницу?
— Серия вопросов заставила Цинь Ясюаня на другом конце провода растеряться, и он поспешно ответил, потому что он подумал, что снова натворил что-то перед братом, и тот снова рассердился.
— Она просто вывихнула лодыжку, ничего серьёзного. Я ей тоже побрызгал лекарством, тем самым, что папа привёз из-за границы, ты его тоже использовал, оно очень эффективное. Хотя она сейчас немного неуклюже ходит, думаю, скоро ей станет лучше, тебе не стоит слишком беспокоиться. Я хотел взять на себя полную ответственность, но она просто не хотела, чтобы я больше о ней заботился. Мне пришлось отступить, но я сказал ей, что ты мой брат, и если что-то случится, пусть обращается к тебе, хе-хе.
— Ты, вечно что-то натворишь.
Оуян Шаосяо одновременно беспокоился за ту упрямую девчонку и не знал, что делать со своим младшим братом.
— Брат, я решил! Если я когда-нибудь буду искать девушку, то только по этому стандарту. Нет, я хочу, чтобы она была моей девушкой! Помоги мне узнать о ней, а?
Пока он беспокоился за ту упрямую девчонку, этот Мелкий вдруг выдал такую фразу, что Оуян Шаосяо просто не знал, смеяться ему или плакать. Что это за логика? Он просит своего брата представить ему его же девушку, чтобы она стала его девушкой? Не будь таким забавным, ладно? Но как теперь ему это сказать? Неужели ему сказать, что это та самая невестка, которую он хотел увидеть? Нет, нельзя. Если он вернётся и расскажет дома, те двое обязательно придут придираться, а эта девчонка такая упрямая, тогда нашему союзу придёт конец. Нет, пока нельзя ему говорить. Подожду немного, пока наши с этой девчонкой отношения не станут крепкими, а потом уже выложу им всё начистоту. Посмотрим, кто сможет нас разлучить. Да, так и сделаю.
Приняв решение, Оуян Шаосяо притворно рассерженно сказал юноше на другом конце провода: — Ты, Мелкий, что ты понимаешь в девушках? Лучше хорошо учись. И вообще, вы двое не подходите друг другу, не фантазируй.
Изначально Оуян Шаосяо хотел намекнуть этому ребёнку, но тот неправильно его понял, и на другом конце провода послышался сердитый голос: — Я же говорил, не называй меня больше Мелким! Я не ребёнок, мне уже восемнадцать, я взрослый! И потом, та сестрица всего на три-четыре года старше меня. У любви нет возраста, мне просто нравится чувствовать, что обо мне заботятся.
— Ах ты, сопляк, ты ещё и входишь во вкус, когда говоришь! Говорю тебе, во всём остальном я с тобой согласен, но в этом я не позволю тебе поступать по-своему. Больше не упоминай мне об этом.
Оуян Шаосяо знал, что его младшего брата трудно переубедить, если он что-то решил. Похоже, дело становилось немного щекотливым.
— Хм, если ты мне не поможешь, я сам её найду. Когда вы все её увидите, тогда и поймёте, насколько она хороша.
— Цинь Ясюань был довольно решителен.
— Лучше не создавай мне больше проблем. Мне ещё несколько дней до возвращения. Если тебе нечего делать, возвращайся. Я вешаю трубку.
— Слова Цинь Ясюаня немного встревожили Оуяна Шаосяо.
— Хм, так и быть, вернусь. Но я ещё приду. До свидания.
— Оба повесили трубку одновременно, каждый со своими мыслями. Один умчался на машине обратно в свою школу; другой же не положил трубку, а нашёл в телефонной книге ещё один номер, где контактом значилось — Женушка.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|