09 (Часть 1)

09

Машина Чжан Тэна выехала из глухих гор на юго-западе уезда Z.

Его одежда немного испачкалась, поэтому он сначала поехал домой, чтобы привести себя в порядок, а затем отвёз Фан Сяомяо в полицейский участок, чтобы закончить передачу дела.

После этого, протрясшись полдня по дороге, они наконец выехали на скоростное шоссе, ведущее в город X.

— Ну как? С таким мелким демоном я, конечно же, справился одним махом! — с воодушевлением спросил Чжан Тэн Фан Сяомяо, держась за руль.

— Он был довольно свирепым. Если бы ты пошёл один, это было бы действительно опасно.

— Но откуда взялся этот дикий демон? От него так воняло.

Фан Сяомяо, сидевший на пассажирском сиденье с планшетом в руках, был занят написанием отчёта и лишь промычал что-то в ответ, не поднимая головы.

Он повторял одно и то же всю дорогу.

Они послушались Бай У и сразу отправились в те горы, на которые он указал, и действительно нашли там демона, совершившего преступление.

Это был опасный, свирепый и несговорчивый демон.

К тому же он выглядел очень агрессивным.

На самом деле, демоны, жившие в современном мире, были очень умными и хорошо адаптировались к цивилизованному обществу.

Фан Сяомяо редко встречал таких демонов.

Если проводить аналогию, он был больше похож на дикого зверя, полного первобытной ярости.

Одному ему действительно было бы сложно.

В этот раз ему в основном помогал Чжан Тэн.

Вот только этот демон был настолько агрессивным, что Чжан Тэн в итоге убил его.

Однако, согласно правилам Пятого управления, к демонам, совершившим преступление, не проявляли снисхождения.

Уровень опасности этого демона соответствовал критериям для уничтожения на месте.

Фан Сяомяо снова открыл фотографии с места преступления.

Когда они нашли демона и попытались с ним поговорить, то кое-как поняли, что изначально он, похоже, хотел подчинить себе погибшего.

Но тот оказал сопротивление и попытался сбежать, чем и разозлил демона.

Чжан Тэн, видя его сосредоточенность, решил намекнуть более прямо:

— Товарищ сотрудник, как вы думаете, за это дело Пятое управление… ну, это…

— Что «это»? — переспросил Фан Сяомяо.

— Ну, это… Почётная грамота… или памятная медаль. Я слышал, что за особые заслуги такое дают, — сказал Чжан Тэн.

Фан Сяомяо понял, о чём он.

Демоны, похоже, действительно любили награды.

У них в Пятом управлении даже был девиз: «Законопослушный великий демон — наш отец».

В этом серьёзном деле Чжан Тэн действительно помог, к тому же в нём ещё фигурировал Повелитель демонов Бай У, и было обнаружено ещё одно дело, связанное с демоническим проклятием.

Чжан Тэн хорошо сотрудничал, так что он соответствовал требованиям.

Подать заявку на награду для него должно быть несложно.

— Думаю, это возможно. Я помогу вам оформить заявку, — сказал Фан Сяомяо, поправив очки.

Услышав это, Чжан Тэн от радости так сильно нажал на газ, что, резко свернув на стоянку для отдыха, чуть не напугал Фан Сяомяо до смерти. Тот инстинктивно схватился за ремень безопасности.

У него будет медаль, это же такая честь!

Он сможет долго хвастаться перед своими друзьями-демонами, это же так круто!

Они остановились на стоянке, чтобы немного отдохнуть.

Фан Сяомяо вышел купить что-нибудь попить, а Чжан Тэн тут же открыл чат «Группа демонов-пенсионеров „Бережём печень“».

Он как раз собирался рассказать всем о награде и насладиться завистью других демонов.

Но тут же передумал: лучше дождаться, пока он получит медаль и грамоту, и выложить фотографии, так друзья-демоны будут завидовать ещё сильнее.

И тут Чжан Тэн заметил, что в чате много сообщений с упоминанием его имени.

— Цзяо Цзяо Лу: @Я дракон, а не змея, дружище, вы с Повелителем демонов добрались до города X?

— Восьмидесятипроцентная скидка для друзей-демонов юридической фирмы Яоху: Не могу отметить, наверное, Повелитель демонов разобрал его на косточки и сварил суп.

Про то, что случилось в уезде Z, Чжан Тэн уже рассказал вчера в чате.

Кроме того, что Бай У проснулся, все знали, что рядом с Повелителем демонов была девушка, которая не только проникла в Запечатанный мир и разбудила его, но и страдала от демонического проклятия.

Демонам, очевидно, было очень интересно узнать об этой девушке побольше.

— Я дракон, а не змея: Вонючий лис, что ты там за моей спиной болтаешь? Повелитель демонов, наверное, уже давно в городе X. А меня он отправил на важное задание, которое я с блеском выполнил!

— Цзяо Цзяо Лу: Вау.

— Восьмидесятипроцентная скидка для друзей-демонов юридической фирмы Яоху: Вау.

— Ту-ту самый милый: Вау.

Чжан Тэн скривил губы. В этих двух буквах он увидел всю неискренность этих демонов.

Засучив рукава, он продолжил печатать.

— Я дракон, а не змея: Это связано с тем делом, о котором я рассказывал. Сотрудник сказал, что меня наградят! Как только я получу почётную грамоту и медаль в Пятом управлении, сразу сфотографирую и покажу вам, чтобы вы тоже знали, кто тут герой.

— Ту-ту самый милый: Серьёзно?

— Цзяо Цзяо Лу: Ничего себе, я тоже хочу медаль, но судьба пока не дала мне такого шанса.

— Восьмидесятипроцентная скидка для друзей-демонов юридической фирмы Яоху: …Везунчик.

— Я дракон, а не змея: Пошёл ты.

— Стать феей после превращения в перья: Ладно, не будем об этом. Судя по вашим словам, Бай У отправился в Пятое управление, значит, та девушка, его благодетельница, тоже с ним?

— Цзяо Цзяо Лу: Конечно. Тэн Тэн же говорил, что Пятое управление хочет помочь ей снять проклятие и найти семью.

— Где найти бамбук, когда есть железо: Сразу видно, что Хуа Юй не дочитал до конца. В город X они поехали в основном из-за проклятия этой девушки. А Повелитель демонов просто поехал оформить удостоверение личности.

— Стать феей после превращения в перья: Ха, интересно, что это за демон такой, который наложил проклятие на хрупкую девушку. Лучше бы ему не попадаться мне.

— Ту-ту самый милый: Эм… на всякий случай, спрошу заранее. Если это кто-то из нашей группы в молодости натворил, лучше сразу признавайтесь!

— Восьмидесятипроцентная скидка для друзей-демонов юридической фирмы Яоху: Не волнуйся, крольчонок, эту группу создавал я. Демоны, которых приглашает первоклассный адвокат, как минимум должны быть добропорядочными.

— Ту-ту самый милый: [Кролик закатывает глаза] По-моему, ты не очень-то добропорядочный.

— Где найти бамбук, когда есть железо: Как бы хотелось встретиться с Повелителем демонов и его благодетельницей! Интересно, чем бы я мог им помочь?

— Цзяо Цзяо Лу: Можешь дать благодетельнице себя обнять. Люди любят панд.

— Восьмидесятипроцентная скидка для друзей-демонов юридической фирмы Яоху: А я подарю ей пожизненную VIP-карту моей юридической фирмы.

В эти дни в чате, кроме обсуждения Бай У, больше всего говорили о Цзян Цзинь.

Хотя демоны давно привыкли к современной жизни, говоря о пробуждении Повелителя демонов, они подшучивали и шутили.

Но на самом деле все были очень рады и относились к этому очень серьёзно.

Даже несмотря на то, что на протяжении тысячи лет большинство демонов жили в человеческом обществе и постепенно приобрели новые знания и привычки.

Но, будучи демонами, они испытывали врождённое почтение к Повелителю демонов.

Даже те, кто никогда его не видел.

Что касается благодетельницы, признанной их Повелителем, то в глазах великих демонов она уже не была обычным человеком.

В мире демонов её статус был почти равен статусу Повелителя демонов.

Чжан Тэн недолго хвастался, в чате снова начали говорить о Бай У и Цзян Цзинь, и его «награда» затерялась среди сообщений.

Но ничего не поделаешь, это же Бай У.

Фан Сяомяо вернулся с покупками и протянул Чжан Тэну пакет с закусками и напитками.

Сам он открыл бутылку воды, посмотрел сообщения в чате «Пятое управление» и зашёл в социальную сеть.

Листая новости, его взгляд вдруг зацепился за небольшую заметку в углу, среди множества крупных заголовков.

Это была новость о том, что компания Цзян, некогда могущественная корпорация, после стремительного упадка и постепенного исчезновения из поля зрения общественности, несмотря на все попытки удержаться на плаву, всё же объявила о банкротстве.

Фан Сяомяо, конечно, знал о компании Цзян, но, подумав, понял, что действительно давно ничего о ней не слышал.

Раньше новость о её банкротстве точно не оказалась бы в углу.

Ещё раньше он слышал, что глава компании Цзян, Цзян Юйминь, был очень хорошим предпринимателем, который очень дорожил своей семьёй и тщательно скрывал информацию о ней. В интернете практически невозможно было найти что-либо о его родных.

Дочитав новость, Фан Сяомяо вдруг что-то вспомнил и спросил:

— Кстати, а какой иероглиф в фамилии Цзян Цзинь?

Чжан Тэн, жуя хлеб, завёл машину и пробормотал:

— Без понятия. «Цзян» как в «река»? Или как в «имбирь»?

Фан Сяомяо видел документы Цзян Цзинь, но её личность была установлена уже после того, как её нашли в приюте.

Она говорила, что изначально помнила только своё имя — «Цзян Цзинь».

Помнила ли она эти два иероглифа, или в приюте их подобрали по её произношению, было неизвестно.

Фан Сяомяо поискал информацию. У главы компании Цзян, Цзян Юйминя, было двое детей: сын Цзян Циньи и дочь, о которой ничего не было известно.

Он поискал в интернете «Цзян Цзинь» и нашёл много людей с таким именем.

Придётся ждать, пока сестра Тянь всё выяснит.

Хотя Чжан Тэн не смотрел в телефон, в чате «пенсионеров» продолжали появляться сообщения.

— Цзяо Цзяо Лу: @Кит, кстати, а где брат Цзин? Давно его не видно.

— Где найти бамбук, когда есть железо: Может, он занят выставкой дизайна? @Кит, расскажи ещё что-нибудь о Повелителе демонов!