Пролог

Пролог

У Сяотун

4 года — на самом деле, не так уж и долго. Или 1461 день. Или одна двадцатая человеческой жизни.

А для У Сяотун это были просто 4 года, что она не возвращалась домой.

Целых 4 года.

Несколько раз она даже покупала билет на самолёт, но так и не находила в себе смелости сесть на тот рейс, который мог бы вернуть её домой.

Всю свою смелость она исчерпала до дна в те годы.

В тот день она вдруг вспомнила о старом почтовом ящике, которым не пользовалась много лет. В ушах едва уловимо звучал далёкий, призрачный голос.

Она говорила: «Помоги мне зарегистрировать почту, буду писать тебе письма, будешь получать их за несколько секунд».

Она говорила: «У меня плохая память, давай паролем будет твой день рождения! Так я точно не забуду».

Она говорила: «Не забывай, регулярно проверяй почту».

Она говорила: «И ещё, когда я не буду им пользоваться, ты тоже проверяй его периодически, иначе потом он станет недействительным».

Правда, просто внезапно вспомнила.

И удивительно, что удалось так легко войти.

Она терпеливо просмотрела все спам-письма, а затем одно за другим удалила их. Среди них попалось несколько забавных рекламных объявлений, которые заставили её усмехнуться.

Разобравшись со всем спамом, она навела курсор на единственное непрочитанное письмо во входящих.

Оно тихо лежало там, словно всё это время ждало, когда его откроют.

Сяотун:

Я женюсь.

7 иероглифов, 2 знака препинания.

Хотя на её лице всё ещё играла улыбка, рука уже опустилась.

Она не удалила письмо и не закрыла окно.

Лишь когда экран постепенно погас, она потёрла глаза, слегка уставшие от долгого сидения перед монитором, выдернула шнур питания, выключила свет, легла в кровать и уснула.

На следующий день, умываясь, она увидела себя в зеркале и слегка нахмурилась.

Словно неосознанно, после умывания она собрала вещи, поехала в аэропорт и решила вернуться на родину.

— Девушка, самолёт скоро взлетает, пожалуйста, пристегните ремень безопасности.

Только тогда она ясно осознала, что действительно возвращается.

Уезжая, она думала, что больше никогда в жизни не вернётся в то место, которое хранило всю её радость и боль.

Казалось, не было никаких веских причин для возвращения.

Родители часто прилетали к ней, здесь у неё появлялось всё больше друзей, а там, кроме дома, не оставалось ничего, что стоило бы её тоски…

Возможно, причина была в том, что много лет назад она пообещала кому-то обязательно прийти на его свадьбу.

А может, простое любопытство — кто теперь стоит рядом с ним.

Оказывается, многое не меняется, сколько бы лет ни прошло.

Как и Шэнь Цзяянь.

В день его двадцатилетия она одна села на ночной поезд и ехала восемь часов, чтобы оказаться рядом с ним.

Тогда У Сяотун было девятнадцать.

Она уже давно не думала о прошлом.

Когда она только приехала в Америку, казалось, тоска разъедала её сердце. Но когда боль стала привычкой, наверное, это и означало, что она справилась.

Как и сейчас — больше никаких бурных волнений.

Время может залечить любые раны.

Словно шрам на её запястье, который никто бы и не заметил, если не приглядываться.

Пока У Сяотун думала об этом, её глаза снова защипало.

Она надела маску для сна и решила ещё немного поспать.

Все эти годы казались долгим и горьким сном.

Шэнь Цзяянь

Когда Шэнь Цзяянь вошёл в кабинет, секретарь принесла ему чашку кофе и неуверенно спросила:

— Директор Шэнь, утреннее совещание отменить?

Он взглянул на часы — было уже больше десяти. Он опоздал.

Он нахмурился:

— Скажите им подождать в конференц-зале, я сейчас подойду.

Только он собрался встать, как зазвонил телефон знакомой мелодией.

Он посмотрел на номер и ответил:

— Я сейчас иду на совещание, перезвоню тебе позже.

В трубке раздался резкий женский голос:

— Шэнь Цзяянь, ну ты и важная шишка стал!

Он на несколько секунд замер, потом узнал голос и тихо рассмеялся:

— А, это ты! С Сяотун вместе?

— Мы как раз обсуждаем, как бы тебя ограбить!

Весёлый смех Лу Инъи донёсся из трубки, и его настроение немного улучшилось.

— Хорошо, давай сегодня вечером. Выберите место и сообщите мне.

На совещании он несколько раз отвлекался, и секретарь рядом то и дело незаметно напоминала ему о повестке.

Неизвестно, было ли это из-за вчерашнего сна или из-за только что состоявшегося телефонного разговора.

Прошло ведь четыре года?

Оказывается, уже четыре года.

Кроме как во сне, он больше не мог её увидеть. А она, как и тогда, когда уезжала, решительно оборвала все связи, словно не желая являться ему даже во сне.

Во сне У Сяотун стояла под проливным дождём, непрерывно звала его по имени, промокшая до нитки.

Дождь смешивался со слезами, он не мог разобрать, где что, видел только её потрясающе бледное, измождённое лицо.

Почему он снова увидел её во сне?

Может быть, из-за того письма, которое он отправил, прекрасно зная, что она давно не пользуется тем ящиком.

А может, он просто цеплялся за последнюю слабую надежду.

Сяотун, У Сяотун.

Он не произносил это имя четыре года.

Одно время ему казалось, что он уже забыл этого человека, это имя.

Оказалось, всё ещё нет.

Он женится. А она когда-то смеясь сказала: «Когда ты будешь жениться, где бы я ни была, я обязательно приду на твою свадьбу и подарю тебе большой подарок».

Наверное, это уже невозможно.

Она так его ненавидела.

Вернувшись в кабинет, он обнаружил, что уже время обеда. Все сотрудники ушли, остался только он.

В желудке неприятно всё перевернулось. Он подошёл к окну и посмотрел вниз. Под ним бурлил поток машин, мелькали незнакомые лица.

Воспоминания внезапно лавиной нахлынули на него.

S3