Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

Глубокой ночью такси остановилось у ворот виллы семьи Цзин. Е Си с раскрасневшимся лицом вышла с заднего сиденья. Однако, когда машина уехала, она не вошла в ворота виллы, а повернулась и прислонилась к дверному косяку, запрокинув голову и вдыхая слабый аромат орхидей, доносившийся из сада.

На сегодняшней вечеринке она действительно выпила лишнего. Лян Юань и Сюй Вэйлянь позвали еще семь-восемь старых друзей, с которыми они раньше тусовались. Неудивительно, что они постоянно допытывались у нее, что произошло пять лет назад. Она не хотела говорить и придумывала множество отговорок, чтобы отделаться от них. Но хотя она и молчала, каждый их вопрос заставлял ее вспоминать ту ночь. Поэтому старая привычка взяла свое: она пила стакан за стаканом, пытаясь напиться допьяна.

Увы, она никогда не пьянела по-настоящему. Поэтому чем больше пила, тем трезвее становилась, а чем трезвее становилась, тем мучительнее было.

Ей хотелось увидеть Цзи Яна, хотелось, чтобы его аромат, похожий на запах свежей травы после дождя, смыл отчаяние из ее сердца. Но она не могла войти – не хотела, чтобы он почувствовал запах алкоголя, исходящий от нее.

— Цзи Ян… — прошептала она, затем снова глубоко вдохнула окружающий воздух, представляя, что это его запах.

— Да сколько же ты выпила! — нахмурившись, произнес Цзин Мучэнь, неизвестно когда оказавшийся рядом с ней.

Закрытые глаза Е Си едва заметно дрогнули. Она тут же отмахнулась:

— Не твое дело! — С этими словами она, опираясь на дверной косяк, попыталась войти внутрь.

Но Цзин Мучэнь схватил ее за руку:

— Е Си, чего ты добиваешься?!

Е Си опустила взгляд на его тяжело вздымающуюся грудь, затем подняла глаза и посмотрела на него, легкомысленно усмехнувшись:

— Что бы я ни делала, тебя это не касается.

Цзин Мучэнь стиснул зубы:

— Не касается?

Е Си понимала, что не сможет вырвать руку, поэтому даже не пыталась сопротивляться. Она лишь отступила на шаг, прислонившись спиной к внутренней стороне ворот, и посмотрела на него снизу вверх холодным тоном:

— В каком статусе ты сейчас со мной разговариваешь? Ах, нет, ты ведь уже официальный жених Линь Сюэсинь. Так что, Цзин Мучэнь, не лезь ко мне. Ты меня сейчас очень раздражаешь.

Сказав это, она икнула и опустила голову, больше не глядя на него.

Цзин Мучэнь, не мигая, смотрел на ее макушку, его грудь продолжала тяжело вздыматься. Он не скажет ей, что с того момента, как она появилась перед ним в свадебном платье, его взгляд был прикован только к ней. Потом, на его помолвке, она сделала предложение тому мужчине. Да, это в духе Е Си. Он знал, что она хотела поставить его в неловкое положение, и ей это удалось. Увидев, как она стоит рядом с Цзи Яном, проявляя близость, он чуть было не сорвался, не бросился к ним, несмотря ни на что, чтобы разнять их. Но в конце концов он сдержался, потому что он – Цзин Мучэнь.

Подавив гнев в сердце, он продолжил церемонию. Наконец, дождавшись возвращения домой, он обнаружил, что раньше него вернулся только Цзи Ян. Расспросив, он узнал, что она, устроив весь этот спектакль, отправилась развлекаться в бар. А ее… а Цзи Ян позволил ей так безобразничать!

Вернувшись в свою комнату, он все время стоял у окна, глядя на ворота. Два часа, четыре часа… пока только что не увидел, как она, пошатываясь, вышла из машины. Тогда он больше не смог сдерживать гнев и спустился вниз. Изначально он хотел свести с ней счеты за дневные события, но подойдя к ней и увидев, как она с удрученным видом шепчет имя Цзи Яна, он внезапно утратил весь пыл.

Голос внутри снова сказал ему, что она злится не на него, она действительно любит Цзи Яна.

Но Е Си, почему?

Крепко сжатые пальцы почти впились в ладонь. Спустя долгое время, когда скрежет зубов внезапно прекратился, Цзин Мучэнь глубоко вздохнул и, сдерживая жжение в горле, сказал:

— Е Си, я знаю, за что ты на меня злишься. Те слова, что сказал Цзи Ян в тот день, — это то, что ты хотела сказать мне, верно?

Е Си нахмурилась, глядя на него.

Цзин Мучэнь мертвой хваткой вцепился в плечи Е Си:

— Ты злишься, что я с Сюэсинь. Ты злишься, что я выбрал ее. Но пять лет назад, когда со мной случилось несчастье, где ты, чёрт возьми, была?! Ты уехала путешествовать? Когда я лежал на больничной койке со сломанной ногой, ты развлекалась, уехала смотреть на какие-то летающие тарелки? Пять лет! За пять лет ты ни разу мне не позвонила! Как мне убедить себя, что твои прежние чувства ко мне были настоящими?!

Боль в плечах немного приглушила душевную муку Е Си. Встретив его угрожающий взгляд, она спокойно сказала:

— Цзин Мучэнь, ты что, с ума сошел?

Обычно человек, от которого сильно пахнет алкоголем, не чувствует запаха спиртного от других. Но Е Си отчетливо уловила запах алкоголя от Цзин Мучэня. Возможно, потому, что сейчас они стояли слишком близко.

Слишком близко, ближе, чем когда-либо прежде, за исключением того раза на ее шестнадцатилетие, когда она тайком поцеловала его пьяного.

Цзин Мучэнь усмехнулся с самоиронией:

— С ума сошел? Разве не этого ты хотела, Е Сяоси? Да, я сошел с ума! Я сошел с ума, поверив в твои прошлые чувства ко мне!

— Поверил? — В глазах Е Си мелькнула нотка сарказма. — Если ты поверил, значит, в твоих глазах мои чувства к тебе были всего лишь такими. Конечно, так оно и есть. Цзин Мучэнь, я любила тебя не так сильно, как ты думаешь. Точно так же, как и ты не так сильно любишь Линь Сюэсинь, как кажется другим.

Взгляд Цзин Мучэня застыл. Помолчав мгновение, он холодно произнес:

— По крайней мере, она лучше тебя.

Услышав это, Е Си рассмеялась.

Да, все считают, что Линь Сюэсинь лучше нее. И в ее глазах, возможно, она могла бы не согласиться с многим, но в одном Линь Сюэсинь действительно была сильнее – в актерском мастерстве.

Сейчас она действительно любила Цзи Яна, но и ее прошлые чувства к Цзин Мучэню не были фальшивыми. Не говоря уже о том, что эти чувства были смешаны с самыми болезненными для нее воспоминаниями. Она все время хотела забыть, все время хотела притвориться, что ничего не произошло. Но как только Цзи Яна не было рядом, она не могла этого сделать.

Ее глаза уже покраснели. Она молча смотрела на него некоторое время, а затем вдруг скривила губы и рассмеялась:

— Да, она действительно лучше меня. Узнав, что Сян Юань и его люди ищут тебя, чтобы доставить неприятности, она искала тебя по всему миру, а потом отвезла потерявшего сознание тебя в больницу. Пока ты поправлялся, она каждый день заботилась о тебе, готовила еду. Такая хорошая бесплатная сиделка, конечно, лучше меня. Цзин Мучэнь, ты ведь хотел знать, почему я тогда внезапно уехала? Что ж, сегодня я тебе скажу. Потому что я узнала, что ты сломал ногу. В больничном коридоре я услышала, как доктор сказал, что ты в будущем можешь остаться хромым, и в ту же ночь собрала вещи и сбежала в Америку. Потому что я не хотела ухаживать за тобой, не хотела в будущем быть с хромым!

— Раньше, когда ты был как самая яркая звезда, я из тщеславия постоянно липла к тебе. Но как только я узнала, что твой свет вот-вот погаснет, что ты скоро упадешь в грязь и станешь обычным человеком, я стала презирать тебя. Я не могла быть с тем, кем больше не восхищаются. Вот причина, по которой я уехала тогда. Теперь ты наконец знаешь. Доволен? Можешь меня отпустить?

РЕКЛАМА

Злодейка с пятью мужьями-зверями

Сяо Цзиньшэн погибает, подавившись булочкой, и попадает в мир книги, став злодейкой с пятью мужьями-зверями. Ей предстоит выжить в постапокалиптическом мире, полном опасностей, и наладить отношения с супругами, которые мечтают только об одном – разводе. Но Сяо не намерена сдаваться и готова бороть...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение