Глава 5. Вытри

Луна тускло светила сквозь облака. Свет уличных фонарей, отражаясь от штор, заливал комнату мягким, тёплым светом.

В доме царила тишина.

Юй Ляньсы смотрела на телефон, раздумывая над ответом Линь Цзяцзя. Сообщения от подруги сыпались одно за другим. Ляньсы вздохнула и потерла лоб.

— (Цзяцзя, давай вместе,) — напечатала она. — (Папа сказал пригласить Цзян Цзиня.)

Линь Цзяцзя, хитро прищурившись, ответила:

— (Отлично! Вместе веселее! Создадим для тебя возможность!)

Юй Ляньсы горько усмехнулась, глядя на сообщение. Какая возможность, если он её игнорирует?

— (Тогда ты спроси у них.)

Линь Цзяцзя, полная энтузиазма, ответила:

— (Без проблем!!! Сестрёнка, твоё счастье — в моих руках!)

Юй Ляньсы не выдержала и рассмеялась.

Она встала, чтобы налить воды, и, обернувшись, увидела Цзян Цзиня, стоявшего в дверях.

Она так испугалась, что чуть не упала, и замерла, глядя на него.

— Ты… Что ты здесь делаешь? — спросила она.

— Что тебя так развеселило? — спросил Цзян Цзинь, глядя на неё с лукавой улыбкой.

Юй Ляньсы растерялась и несколько раз моргнула.

Он подошёл к ней и, видя её замешательство, щёлкнул пальцами.

Юй Ляньсы подняла на него глаза.

— Когда ты вернулся? — спросила она, пряча телефон за спину и медленно отходя в сторону.

— Тётя сказала, что ты в комнате. Я стучал, но ты не открыла, вот я и зашёл сам, — ответил Цзян Цзинь, следя за ней взглядом.

— Я с Цзяцзя переписывалась, не услышала, — с улыбкой ответила Юй Ляньсы.

Её глаза превратились в полумесяцы, а на щеках появились ямочки.

Цзян Цзинь вдохнул лёгкий аромат её волос.

— О чём болтали? — спросил он, переводя взгляд на игрушки, лежавшие на кровати.

Юй Ляньсы любила украшать свою кровать разными безделушками, многие из которых были подарками от Цзян Цзиня и Линь Цзяцзя.

— Цзяцзя рассказала про торговую улицу в Линьши. Говорит, там рядом море. Хочет туда съездить на каникулах.

Она сморщила нос и, глядя на Цзян Цзиня, добавила: — Папа тоже хочет туда поехать. Просил узнать, не хочешь ли ты с нами.

Хотя раньше они часто проводили время вместе, в последнее время это случалось редко. В первом классе старшей школы они планировали поездку в Диснейленд, но Юй Ляньсы тогда заболела, и поездка сорвалась. Она долго жалела об этом.

Цзян Цзинь нахмурился и опустил глаза, словно собираясь что-то сказать. Но, увидев выжидающий взгляд Юй Ляньсы, ответил: — Посмотрю, будет ли у меня время.

Юй Ляньсы кивнула.

— Ты опять собираешься на гонки? — вздохнув, спросила она, с беспокойством глядя на него.

Цзян Цзинь, склонив голову набок, ответил: — Скоро гаокао, потом времени не будет.

Несмотря на своё увлечение гонками, Цзян Цзинь всегда умел правильно распределять время. Он не забывал об учёбе и, хотя был умён от природы, много работал.

Ведь он столько лет стремился к своей цели и не хотел останавливаться на полпути.

Юй Ляньсы надула губы и, подражая ему, тоже склонила голову набок.

— Тогда скажи мне, когда будешь свободен. Только побыстрее.

Цзян Цзинь, улыбнувшись, посмотрел на неё и потрепал по голове.

— Хорошо.

Первый день каникул выдался жарким.

Палящее солнце раскаляло асфальт, воздух был влажным и душным. Цветы на подоконнике поникли от жары.

Юй Ляньсы с трудом поднялась с постели, надела тапочки и, подойдя к окну, полила цветы из лейки.

В доме было тихо.

Юй Ляньсы вышла в гостиную и огляделась. Никого. На кухне тоже пусто.

Она налила себе воды и села на диван. Её взгляд упал на записку, лежащую на столе. Она взяла её в руки.

(Мы с папой поехали навестить твою бабушку. В холодильнике есть еда, разогрей себе что-нибудь. Вернёмся после обеда.)

Бабушка Юй Ляньсы жила в деревне. Родители предлагали ей переехать к ним, но она отказалась, предпочитая спокойную деревенскую жизнь.

Юй Ляньсы посмотрела на часы. Было пол-одиннадцатого. Она открыла холодильник. Еды было много, но ей не хотелось возиться с разогревом.

Она вернулась в комнату, посмотрела на солнце за окном и выбрала лёгкое платье до колен. На таком солнце можно обгореть, — подумала она, нахмурившись, и накинула сверху тонкую накидку.

Внизу было много закусочных. В последнее время Юй Ляньсы полюбила боцзайфань из одной из них.

Взяв телефон, кошелёк и бейсболку, она вышла из квартиры.

Щёлкнул замок.

Что-то не так, — подумала она, глядя на закрытую дверь.

Она посмотрела на свои руки.

Кошелёк… телефон…

А где ключи?!

Вот чёрт! — чуть не выругалась она.

Юй Ляньсы посмотрела на закрытую дверь и, вздохнув, несколько раз постучала по ней козырьком бейсболки.

Подумав немного, она повернулась к двери квартиры Цзян Цзиня.

Ладно, схожу поем, а потом вернусь и попрошу у него ключи, — решила она.

Она уже собиралась идти к лифту, как вдруг дверь квартиры Цзян Цзиня открылась.

Он стоял в дверях, сонно потирая глаза и зевая. Несколько прядей волос торчали в разные стороны.

Цзян Цзинь прислонился к дверному косяку и, приподняв веки, окинул её взглядом.

Бледная кожа, бейсболка, волосы, распущенные по плечам, большие глаза, тонкая накидка, из-под которой виднелись бретельки платья и ключицы. Он опустил взгляд ниже, на её стройные ноги.

Тц. Что она на себя напялила? Всё напоказ.

— Цзян Цзинь! Доброе утро! — сказала Юй Ляньсы, подходя к нему и глядя снизу вверх.

— Уже не утро, — небрежно ответил он, снова бросив взгляд на её наряд. — Куда собралась?

Юй Ляньсы смутилась.

— Поесть.

— А?.. А твои родители где? — удивился он. Он же помнил, что сегодня выходной.

Юй Ляньсы улыбнулась, видя его растерянный вид. Она редко видела его таким, наверное, он только проснулся. Какая удача!

— Поехали к бабушке.

— А, — ответил Цзян Цзинь и вдруг спросил: — А что будешь есть?

— Боцзайфань, — ответила она, облизнув губы. — Хочешь со мной?

Он показал знак «ОК» и, отойдя в сторону, пропустил её в квартиру.

Юй Ляньсы, прикусив губу, вошла.

Её обдало прохладой кондиционера. Юй Ляньсы прикрыла глаза от удовольствия.

Она долго была на улице, и её лицо покрылось лёгкой испариной.

Цзян Цзинь, бросив на неё быстрый взгляд, подошёл к столу и, взяв салфетку, протянул ей.

— Вытри.

Юй Ляньсы взяла салфетку, случайно коснувшись его пальцев. Они были прохладными. Она прикусила губу.

И медленно вытерла лицо.

— Подожди меня немного. Я умоюсь и переоденусь, — сказал Цзян Цзинь, направляясь в ванную.

В квартире Цзян Цзиня был простой интерьер в тёмных тонах. Серый диван и журнальный столик, под которым лежал ковёр. Стены были бежевыми, пол — мраморным. На диване лежал открытый журнал.

Шторы были задёрнуты, и в квартире было немного душно.

Так как Цзян Цзинь не любил присутствие посторонних, родители не нанимали домработницу. Е Чжицяо, чувствуя вину за то, что мало времени уделяла сыну, старалась быть дома как можно чаще.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение