Глава 5. Похищение на вершине горы

Я постепенно поправлялась.

Днем мы с Лин'эр беззаботно играли на вершине горы.

Вечером Лин'эр уснула. Я решила дождаться возвращения ее отца и попросить его купить что-нибудь, что можно сварить. Мы несколько месяцев питались только сухими пайками, и мне очень хотелось чего-нибудь другого.

Вдали я заметила приближающуюся фигуру. Хотя я видела отца Лин'эр всего один раз, интуиция подсказывала мне, что это не он.

Я всегда очень серьезно относилась к своей безопасности, поэтому была настороже при малейшем подозрительном движении.

Я поспешила разбудить Лин'эр.

— Сестричка Юэ, что случилось? — спросонья пробормотала она. — Что-то не так?

— Тсс… — Я приложила палец к губам, показывая ей, чтобы она была тише. Лин'эр послушно кивнула и, подражая мне, тоже приложила палец к губам, прошептав: — Тсс…

— Лин'эр, спрячься! Быстро! — сказала я. — Что бы ни случилось, не выходи, пока не услышишь, как я или твой отец позовем тебя. Поняла?

Лин'эр послушно кивнула, и я спрятала ее под кроватью.

Честно говоря, я не настолько благородна, чтобы жертвовать собой ради спасения другого человека. Я очень дорожу своей жизнью, иначе зачем бы я пустилась в такой долгий и опасный путь? Но Лин'эр была такой милой и наивной девочкой! Кроме родителей, она была самым близким мне человеком. Она всегда называла меня сестричкой, и у меня невольно возникло желание защитить ее.

Я открыла дверь и вышла навстречу приближающейся фигуре.

— Отец, ты вернулся? — спросила я.

Когда я разглядела его лицо, меня пробрал холод. Он смотрел на меня так, словно хотел убить одним своим взглядом. И тот факт, что он смог подняться на эту гору, говорил о том, что его боевые навыки не уступают навыкам отца Лин'эр.

— Ты не мой отец! Кто ты? И зачем ты пришел? — дрожащим голосом спросила я. Хотя я уже знала, что он не отец Лин'эр, я решила притвориться, что ничего не понимаю. Интуиция подсказывала мне, что он пришел за Лин'эр.

Сказать, что мне не было страшно, было бы ложью. Как бы я ни старалась сохранять самообладание, я все еще ребенок и не умею драться.

— Довольно сообразительная, — холодно произнес он. — Меня попросили забрать тебя.

Он принял меня за Лин'эр.

Я не успела спросить, кто его послал, как он ударил меня, и я потеряла сознание. Он взвалил меня на плечо и унес.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение