Глава 2

Глава 2

02

Му Цянь вздрогнула от холодного тона, но тут же вспомнила, что он всегда был таким.

Однако в этот момент она сама не понимала, откуда у неё взялась такая смелость.

— У меня есть глаза, и я могу смотреть, куда хочу.

Гу Минъе рассмеялся. Когда он не улыбался, выглядел очень сурово, а с улыбкой… походил на повесу.

Повесу со шрамом на шее.

— Хочешь смотреть на мою физиономию сколько влезет? Пятьдесят юаней за раз, как тебе?

Скряга.

Му Цянь про себя фыркнула и инстинктивно схватилась за кошелёк.

— Тогда не буду.

Она развернулась, чтобы уйти, но услышала позади тихий смех.

Не успела она сделать и пары шагов, как он снова заговорил.

— Эй… послушай.

Он с ней разговаривает?

Му Цянь растерянно обернулась и увидела Гу Минъе, стоящего у стены, руки в карманах, с беззаботной улыбкой на лице.

Довольно… красивый, хотя и похож на злодея из фильма.

— У тебя что-то на штанах.

— Ч-что?

Услышав это, Му Цянь чуть не подпрыгнула посреди коридора. Их разговор привлёк внимание окружающих.

Гу Минъе, сдерживая смех, подошёл к ней.

Му Цянь застыла на месте, наблюдая, как он приближается, а затем наклоняется и шепчет ей на ухо.

Неожиданно её обдало его дыханием. Му Цянь остолбенела.

— У тебя на штанах наклейка, — сказал он.

Она отскочила на три метра назад и, найдя зеркало, стала разглядывать себя. Тут до неё дошло, и она залилась краской.

На её штанах откуда-то взялась детская наклейка с изображением домика и сердечка.

Не обращая внимания на взгляды окружающих, Му Цянь со скоростью ракеты помчалась в туалет.

Гу Минъе смотрел ей вслед с лёгкой улыбкой.

С трудом оттерев липкую наклейку, она вышла из туалета и услышала странные звуки. Му Цянь напряженно повернула голову и увидела в укромном уголке целующуюся парочку в школьной форме.

В их школе… вроде бы не такие свободные нравы.

Она поспешила обратно в класс, но, не успев войти, врезалась в кого-то.

Подняв голову, она увидела Чжоу Чжифэна, который смотрел на неё с лёгкой улыбкой.

— Такая невнимательная. Ты не ушиблась?

— Всё в порядке… в порядке.

Му Цянь машинально ответила и заметила, что в руках у Чжоу Чжифэна несколько книг, похоже, учительских. Рядом стояла её подруга Се Юйлин.

Увидев Му Цянь, Се Юйлин почему-то смутилась.

— Мы идём в учительскую.

— А, ну идите, — Му Цянь посторонилась, пропуская их.

Когда они отошли, она вдруг подумала, что они хорошо смотрятся вместе.

Се Юйлин была известной красавицей, многие парни передавали ей любовные письма через Му Цянь. Со стороны казалось, что Чжоу Чжифэн и Се Юйлин — идеальная пара.

Когда у Чжоу Чжифэна появилась девушка в университете, Се Юйлин сама собой исчезла из его поля зрения.

Всю свою школьную жизнь будучи тайно влюбленной в Чжоу Чжифэна, Му Цянь всегда считала, что главное — его счастье. Иначе у неё не хватило бы духу оставаться рядом с ним в качестве друга.

Когда они вернулись, Се Юйлин сразу пошла к своему месту, а Чжоу Чжифэн подошёл к парте Му Цянь.

— Что такое?

Она не могла не волноваться и, притворившись, что учит уроки, уткнулась в учебник.

— Через пару дней у меня день рождения, ты не забыла?

Знакомая фраза, словно она слышала её совсем недавно.

— Нет, как я могла забыть?

— Обязательно приходи.

Чжоу Чжифэн доброжелательно улыбался, глядя на неё, но вокруг поднялся гул голосов, даже Се Юйлин посмотрела в их сторону.

— Хорошо.

Под любопытными и перешёптывающимися взглядами одноклассников Му Цянь с отчаянием подумала, что ей снова придётся покупать подарок.

Хотя в тот раз за шарф заплатил Гу Минъе, она так и не подарила его.

Чжоу Чжифэн, довольный, вернулся на своё место в заднем ряду. Из-за высокого роста его всегда сажали назад.

Её соседка по парте, болтливая девушка по имени Ли Цинсюэ, не сводила с неё пытливого взгляда.

Му Цянь уже не могла это терпеть.

— Что ты на меня так смотришь?

— Вы что, встречаетесь?

Му Цянь чуть не поперхнулась:

— Нет!

— О, — разочарованно протянула соседка. — А я думала, вы уже официально пара.

Неужели они выглядели так близко? Ей так не казалось.

— Мы просто одноклассники.

— А-а-а, просто одноклассники, — с недоверием протянула Ли Цинсюэ, презрительно скривив губы.

Да, просто одноклассники. И тогда, и сейчас.

Му Цянь вдруг почувствовала себя жалкой.

Конечно, с таким положением семьи, как у Чжоу Чжифэна, он никогда бы не выбрал её.

У неё было не так много достоинств, но зато она прекрасно осознавала свои недостатки.

После уроков Му Цянь, выкатывая велосипед, чувствовала себя совершенно без сил.

Этот день её вымотал.

Она каким-то образом вернулась на несколько лет назад, снова увидела свою семью, одноклассников… и Гу Минъе.

Она не знала, хватит ли у неё смелости прожить всё это ещё раз.

Если её действительно больше нет в том времени, как же тяжело сейчас её матери.

Только она села на велосипед, как у школьных ворот послышался шум.

Во главе… Му Цянь присмотрелась — похоже, это был Гу Минъе.

С ним было ещё несколько человек. Они самодовольно ухмылялись, словно специально искали неприятностей.

А Гу Минъе, как всегда, выглядел так, будто ему все должны.

Справится ли он с ними? Впрочем, её это не касалось.

Сейчас ей нужно было купить подарок для Чжоу Чжифэна.

Однако, когда она доехала до перекрёстка, что-то её остановило.

Она не могла объяснить почему, но руль сам собой повернулся, и велосипед направился обратно к школе.

Му Цянь мысленно выругалась.

Вот же роковая встреча.

У ворот никого не было, только на земле виднелись капли крови.

Они бросались в глаза, заставляя сердце тревожно биться.

Му Цянь охватила паника. Неужели Гу Минъе ранили? Или… убили?

В голове пронеслись кадры из фильмов.

Например, как злодеи оглушают свою жертву, связывают, пытают, а затем убивают и расчленяют. Му Цянь передёрнуло.

— Ты чего вернулась?

Внезапно раздавшийся позади холодный голос заставил её вздрогнуть. Услышав знакомый тембр, Му Цянь быстро обернулась.

Он действительно был ранен — под глазом красовался синяк, но ничего серьёзного. Проходящие мимо девушки всё равно украдкой бросали на него взгляды.

Но этот синяк был ничто по сравнению со шрамом на его шее.

Кровь… похоже, была не его.

— Э… я вернулась… забрать кое-что, — пробормотала Му Цянь, на ходу придумывая оправдание.

Не могла же она сказать, что вернулась, чтобы убедиться, что его не убили.

Но Гу Минъе решил докопаться до истины.

— За чем?

Му Цянь быстро сориентировалась:

— За тетрадью по математике.

Его лицо помрачнело, но он не стал настаивать:

— Иди.

В его голосе слышалась какая-то грусть.

Или ей показалось?

— Ты в порядке?

— Ты видела драку?

— …Эм, случайно увидела, — Му Цянь осторожно подбирала слова, боясь его разозлить. — Так ты в порядке?

— Я выгляжу так, будто мне плохо? Ты что, считаешь меня слабаком?! — Гу Минъе был явно недоволен, и его взгляд стал острым.

И правда, кто мог причинить ему вред?

Му Цянь не удивилась его тону. При их первой встрече он был таким же раздражительным.

Она впервые увидела Гу Минъе после промежуточных экзаменов во втором семестре второго года обучения. Он стоял у дверей их класса и просил её выйти.

Хотя с самого начала первого класса его имя гремело на всю школу, она не знала его лично и не понимала, зачем он её зовёт. Это было как гром среди ясного неба.

Ли Цинсюэ похлопала её по плечу:

— Чего застыла? Иди давай.

Если она выйдет, её убьют? Или побьют?

— Может, сказать, что меня нет?

Ли Цинсюэ закатила глаза:

— Думаешь, прокатит?

Му Цянь, похоронив эту идею, с видом обречённой вышла из класса.

Гу Минъе явно не узнал её. Он смотрел на неё с недоумением. Именно тогда она заметила шрам на его шее.

Возможно, она слишком долго на него смотрела, потому что Гу Минъе недовольно кашлянул.

— Ты Му Цянь?

Му Цянь кивнула.

— Я ценю твоё внимание, но это слишком дорогой подарок. Забери обратно.

Он протянул ей небольшую коробочку.

Похоже, там было ожерелье.

Но какое ей до этого дело?

Он снова заговорил. Голос был чистым и приятным, но тон — холодным и раздражающим.

— Ты мне не нравишься. Не трать своё время.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение