Глава 7. Дайна

В первую ночь в замке Джесси, по привычке, не смог уснуть в кровати и забрался спать на дерево. Когда на следующее утро Цяо обнаружила, что его нет в комнате, она очень испугалась.

Дайна спокойно пила чай в саду. Увидев бегущую к ней Цяо, она слегка нахмурилась.

— Дайна, Джесси пропал! — воскликнула Цяо, вытирая слезы. — Куда он мог деться?

Дайна неторопливо сделала глоток чая. — Не волнуйся, Цяо. Посмотри наверх.

Цяо подняла голову и увидела на толстом стволе дерева маленькую фигурку.

— Джесси!

Цяо позвала его, но ответа не последовало.

— Цяо, поднимись и посмотри, что с ним, — спокойно сказала Дайна, продолжая пить чай.

Утро выдалось довольно суматошным.

Когда Джесси спустился, он увидел, что Дайна смотрит на него с хмурым видом.

— Дайна, не смотри на него так. Пусть сначала поест, — сказала Цяо, погладив Джесси по голове. — Больше не залезай на деревья, понял? Здесь нет никакой опасности, тебе не нужно ни от кого защищаться.

Джесси неуверенно кивнул.

После этого, сколько бы раз Джесси ни забирался на дерево, Цяо всегда снимала его оттуда. Но она никогда не рассказывала об этом Дайне, потому что знала: та обязательно отругает Джесси.

Цяо говорила, что Дайна на самом деле добрая, просто у нее немного упрямый характер и она очень строга к правилам.

Джесси любил и Цяо, и Дайну. Цяо была нежной и терпеливой, она никогда не сердилась и с удовольствием играла с ним.

Дайна же предпочитала проводить утро за чашкой чая в одиночестве, целыми днями сидеть в библиотеке и любила изящные вещи. Каждый раз, когда Джесси делал что-то не так, она хмурилась, но ничего не говорила.

Джесси думал, что Дайна и Цяо выглядят совершенно одинаково, но он никогда не видел улыбки Дайны.

Дайна была холодна со всеми, кроме Цяо, в присутствии которой на ее губах появлялась едва заметная улыбка.

Джесси решил, что если он хочет подружиться с Дайной, то должен заслужить ее одобрение.

Поэтому в тот день он попросил Дайну научить его читать.

Дайна сидела за письменным столом. Казалось, просьба Джесси ее ничуть не удивила. Она молча посмотрела на него и, помолчав, сказала: — Учеба — это не сиюминутное дело. Если ты решил учиться, то не должен бросать на полпути.

Джесси кивнул.

— С завтрашнего дня приходи ко мне в кабинет после того, как я выпью утренний чай, — сказала Дайна.

Цяо очень обрадовалась, узнав, что Джесси хочет учиться, но немного огорчилась, что у него теперь будет меньше времени на игры.

Поэтому после занятий она всегда приносила им разные сладости, спрашивала у Джесси, как ему учёба и не слишком ли он устал.

Дайна не выдержала. — Цяо, а обо мне ты почему не беспокоишься?

— Хорошо, Дайна. Ты не слишком строга к Джесси?

— Цяо! — воскликнула Дайна. — Нашла нового друга, а старую забыла!

Цяо лишь рассмеялась. — Дайна, не ревнуй. Джесси теперь часть нашей семьи.

В последующие дни Джесси успешно справлялся со всеми заданиями Дайны, но та продолжала относиться к нему как прежде. Только проверяя его работы, она говорила: «Неплохо. Продолжай в том же духе».

Джесси ждал от нее какой-то реакции, но не такой.

Он хотел, чтобы она, как Цяо, радовалась его успехам, хвалила его и даже обнимала.

Ему нравилось это чувство, которое, кажется, называлось «семейная любовь».

Поэтому Джесси набрался смелости и спросил Дайну: — Почему вы меня не хвалите?

Дайна спокойно посмотрела на него. — А какой похвалы ты ждешь? Как от Цяо?

Джесси молчал, глядя на Дайну.

— Я не буду хвалить тебя, как Цяо. Я не она и не могу быть такой, как она. Я хвалю тебя по-своему.

— «Неплохо» — это ваша похвала? — Джесси впервые говорил с Дайной так прямо. Ладони у него вспотели.

— Хочешь, чтобы я сказала: «Ты такой молодец, Джесси! Я тобой горжусь!»? — бесстрастно спросила Дайна.

Джесси открыл рот, но не смог произнести ни слова. Словно что-то застряло у него в горле.

— Джесси, у меня свой способ выражать чувства. Ты не можешь превратить меня в Цяо. Просто ты пока не достиг того уровня, которого я от тебя жду.

Джесси молча опустил голову.

Дайна тихо вздохнула. — Ты хорошо справляешься, — сказала она, похлопав его по плечу. — Продолжай в том же духе.

С этими словами Дайна вышла из кабинета.

Джесси долго стоял, не в силах прийти в себя.

За чаем Джесси рассказал Цяо, что Дайна его похвалила. — Ты и правда молодец, — сказала Цяо. — Просто Дайна не умеет выражать свои чувства. На самом деле она тобой довольна.

— Откуда вы знаете? — удивленно спросил Джесси.

Цяо подмигнула. — Джесси, мы же близнецы. Я знаю ее даже лучше, чем она сама.

Джесси кивнул.

Цяо поставила перед ним тарелку с печеньем. — Ешь, Джесси. Я знаю, ты это любишь.

— Спасибо, — сказал Джесси.

Цяо помолчала немного, а затем сказала: — Джесси, ты можешь называть меня и Дайну «сестра». Мы же семья, и мы старше тебя.

Джесси опешил.

— Тебе не нравится? — увидев его реакцию, Цяо поспешно добавила: — Если тебе непривычно, можешь называть нас как раньше. Как тебе удобно.

Джесси покачал головой. Его глаза и нос покраснели. — Нет, сестра, — сказал он, глядя на Цяо. — Мне нравится. Мне нравится называть вас так.