Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Я вернулась в комнату, села перед туалетным столиком, подперев подбородок левой рукой, и посмотрела на себя в зеркало… Почему я выгляжу как обиженная жена?
Муж гуляет где-то, а я дома капризничаю… Тьфу-тьфу-тьфу, что я такое говорю!
Дверь комнаты тихонько открылась. Я увидела, как вошел Лун Нои, и отвернулась, не глядя на него.
— Почему ты не ешь? — Лун Нои подошел и спросил меня.
— Я же сказала, что не хочу есть! — Мне было противно видеть его такое нежное выражение лица, которое могли видеть и другие женщины.
— Почему ты так злишься без причины? — Лун Нои подошел ко мне, намереваясь погладить меня по голове. Я резко встала и направилась к хрустальной кровати.
— Что с тобой сегодня? — В голосе Лун Нои прозвучало легкое раздражение. Если бы кто-то другой так дразнил тигра, его, наверное, давно бы уже бросили собакам. Но я ничуть не боялась, совсем не страшилась Лун Нои. Я и сама не знала, откуда у меня такая смелость.
Я промолчала, легла на кровать и накрылась одеялом.
— Что все это значит? — Недовольный голос Лун Нои донесся из-под одеяла.
Я все равно не ответила, просто закрыла уши руками. Одеяло откинули, но я не посмотрела на него.
— Я сегодня специально выделил время, чтобы вернуться и пообедать с тобой, а ты на меня злишься! — Я села на кровати, встретила его слегка разгневанный взгляд и сказала:
— Я тебя не просила возвращаться и обедать со мной!
— Ты! — Лун Нои поднял руку, но тут же крепко сжал кулак. Я посмотрела на его сжатый кулак и, подливая масло в огонь, сказала:
— Что? Хочешь ударить меня? Ну, давай, бей! Убей меня совсем!
Он долго стоял неподвижно. Я отвернулась и сказала:
— Если ничего нет, я хочу спать! Не беспокой меня!
Мою левую руку резко схватили. Я вскрикнула от боли.
— Кем ты себя возомнила?! — Лун Нои, конечно, разозлился.
— Да! Кем я себя возомнила? Я всего лишь одна из твоих многочисленных любовниц! — Я, превозмогая боль, уставилась на него и громко сказала: — В конце концов, одной больше, одной меньше — ничего не изменится.
Рука, державшая меня, внезапно ослабла. Лун Нои снова принял нежное выражение лица и сказал:
— Ты ревнуешь?
— Я? Ревную? Да почему я должна ревновать? Чему тут ревновать?! — Я тут же выплеснула все свои эмоции. Лун Нои, вместо того чтобы злиться, улыбнулся. Только тогда я поняла, насколько едкими были мои слова.
Лун Нои погладил меня по волосам и нежно сказал:
— В эти дни в банде действительно много дел, я постараюсь возвращаться и проводить с тобой больше времени.
— Не нужно! — Мне становилось плохо при мысли, что он так же нежен с другими любовницами!
— У меня нет любовниц! — Внезапные слова Лун Нои шокировали меня. Я недоверчиво посмотрела на него.
— Ты единственная! — Лун Нои, казалось, обладал телепатией, понимая, о чем я думаю. Я посмотрела на него и спросила:
— Правда?
— Угу! — Лун Нои спросил меня: — Ты из-за этого злилась и не ела?
Я не смогла сразу ответить.
— Глупышка! —
— Значит, у тебя нет других женщин? — Я спросила, но тут же поняла, что ошиблась. Но было уже поздно.
— Нет, с самого начала у меня была только ты одна! — Улыбка Лун Нои становилась все шире. Я тут же забыла о своем недовольстве, и на душе стало блаженно… Правда? Я единственная… Нет!
— Ты лжешь!
— Нет!
— Да! Когда мы впервые встретились, я сказала, что я твоя любовница, и ты даже не усомнился! — Тогда, при первой встрече, я сказала, что я его любовница, и он не усомнился. Если бы у него не было слишком много любовниц, чьи лица он не мог запомнить, как бы он мог не знать?
— Я разве сказал, что поверил? — Лун Нои ответил вопросом на вопрос.
— Но ты же меня не убил!
— Ты такая милая, как я мог тебя убить? — Лун Нои обнял меня. Я оттолкнула его и спросила:
— Подожди, что это вообще значит?
— Ты действительно очень глупая! Я с самого начала знал, что ты не моя любовница, потому что у меня вообще нет любовниц! — Я всегда думала, что играю очень убедительно, и он сначала повелся на мой обман, но, в конце концов, его актерская игра оказалась лучше. Я и представить не могла, что меня так одурачили!
Но, услышав его слова, я почувствовала себя очень счастливой… — Теперь ты все поняла, значит, больше не будешь злиться?
Я изо всех сил сдерживала желание рассмеяться… Но… Я была так счастлива… Услышав, что я у него единственная… Только… Что ему во мне нравится?
— Что тебе во мне нравится? — спросила я его.
— Хм… Все… — Лун Нои немного подумал и ответил.
— Как это возможно! — Хотя на словах я не верила, в душе я уже была на седьмом небе от счастья…
— Ладно, я все утро был занят и еще не ел! — Лун Нои потянул меня вниз. Я увидела Лэн Янь и остальных, и мне стало неловко… Я только что из-за меня их ругали.
Мы сели за обеденный стол. Лун Нои жестом велел Лэн Янь и остальным уйти. Он не сел напротив, а сел рядом со мной. Я посмотрела, как Лэн Янь, Лэн Сюэ, Лэн Дун, Лэн Шуан уходят, и вдруг вспомнила о четырех телохранителях, которых я побила. Я действительно больше их не видела, поэтому спросила Лун Нои:
— Нои, а где те четыре телохранителя?
— Какие четыре? — Лун Нои рассеянно ответил.
— Ну, те четверо, которых я впервые встретила!
— О, эти… —
— Да, я давно их не видела, они что… — Внезапно я резко повернулась, предчувствуя что-то недоброе… Неужели… Они уже отправились на тот свет?
Я посмотрела на него и сказала:
— Это потому, что в прошлый раз они не смогли поймать того человека, поэтому ты их…
— Да! Даже такую мелочь не могут сделать хорошо! — Тон Лун Нои был таким, будто он говорил о чем-то совершенно обычном. Человеческие жизни… Для него они были ничтожны.
— Но они… — Я вспомнила, что они не смогли поймать того человека, в основном из-за меня… Если бы не я, Инь Сусу, которая внезапно появилась, им бы не пришлось отправляться на небеса… Я вдруг почувствовала сильное чувство вины… Лун Нои спросил меня:
— Что случилось?
— Я чувствую себя очень виноватой… Все из-за меня… — Все из-за меня… Я навредила им…
— Глупышка! — Лун Нои погладил меня по волосам и сказал: — Пусть они сменят работу, а потом посмотрим, может, я их верну… —
— Что? Они не умерли? — Я удивленно посмотрела на Лун Нои.
— Когда я сказал, что они умерли? — О, точно! Он не говорил, это я сама себе нафантазировала… Как я могла так плохо думать о Нои… Это было так неправильно!
Лун Нои улыбнулся и сказал:
— Разборки банд, конечно, кровавы, но те, кто умирает, получают по заслугам! Я не тот, кто будет убивать невинных.
— Прости… — Я надула губы и извинилась перед Лун Нои. Кем я его вообразила… Безжалостным убийцей, Сатаной?
— Ладно, милая, давай ешь… — Лун Нои положил мне кусок говядины. Это, наверное, и есть вкус любви… Хи-хи…
На Северном полюсе шел сильный снег, дул ветер, и ветер завывал: «У-у-у! У-у-у!»
— Апчхи! — Человек, завернутый в ватник и в зимней шапке, чихнул.
— Поторопись, скоро стемнеет! — сказал другой, так же одетый, дрожа от холода.
— Что это за чертово место, здесь можно замерзнуть насмерть! — добавил третий, на шее у которого был очень толстый шарф.
— Это все ты! Если бы не ты, как бы мы оказались здесь?! — Человек рядом с ним хлопнул его по голове и сказал.
— Что значит «все я»? Вы тоже причастны!
— Откуда я знал, что эта девчонка — женщина босса!
— Ладно! Не ссорьтесь! Поторопитесь! — Четверо мужчин медленно шли вперед сквозь метель.
В тот день они не поймали того человека, и босс приказал перевести их сюда, на Северный полюс, охранять тюрьму, причем самолет был ночной… Здесь ничего не было, пронизывающий холод… Казалось, он разрежет их кожу до костей. И ни души вокруг… Каждый день они проводили с пингвинами. Они спросили У Шу, почему, и У Шу ответил им: потому что они тронули женщину босса. Они действительно были слепы к очевидному, не распознав великого человека… Эх! Действительно, внешность обманчива! Кто бы мог подумать, что обычно такой холодный босс будет содержать любовницу, и уж тем более, что эта маленькая девчонка, которая выглядела так, будто ее еще не отлучили от груди, окажется любовницей их босса… Кто знает, как долго им еще придется торчать в этом чертовом месте!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|