Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Исполнять!
— Маленький Ли больше не колебался, открыл дверцу машины, вышел и достал чемодан Сяосяо из багажника.
— Выходи из машины!
— Голос Шао Чжаньпина был негромким, но каждое слово, словно молот, заставляло сердце дрожать.
Сяосяо прикусила губу, посмотрела на его ледяное лицо и, надувшись, открыла дверцу, чтобы выйти из машины.
Как только дверца закрылась, внедорожник быстро уехал.
Сяосяо осталась одна, одиноко стоя у ворот военного лагеря, глядя, как машина постепенно исчезает из виду. В её сердце была неописуемая обида, слёзы беспрестанно наворачивались на глаза. Крепко стиснув зубы, она подошла к чемодану, подняла его, собираясь уйти!
Со скрипом рядом со Сяосяо остановилась ещё одна машина.
Сяосяо быстро повернула голову, вытерла слёзы и, обернувшись, увидела, как из машины вышел Сунь Шичжан. Он слегка нахмурился, глядя на неё.
— Что случилось? Разве ты не ехала с Чжаньпином в лагерь учений? Почему ты снова вышла из машины?
— Он не позволил мне поехать…
— Сяосяо слегка прикусила губу, чувствуя всяческую обиду, но о своих отношениях с Шао Чжаньпином она не могла рассказать посторонним.
Сунь Шичжан помолчал, поднял наручные часы, посмотрел на время, а затем приказал стоящему рядом денщику:
— Занеси её чемодан в машину!
— Есть!
— Шичжан…
— Сяосяо не поняла, что имел в виду Сунь Шичжан, и растерянно посмотрела на него.
Сунь Шичжан слегка улыбнулся ей:
— Садись в машину! — Сказав это, он повернулся и первым сел в машину.
Сяосяо знала, что не может отказаться, и поэтому села в машину вслед за Сунь Шичжаном, устроившись рядом с ним.
— Поехали! На кладбище Цзе'эр!
— Как только Сяосяо устроилась, Сунь Шичжан приказал денщику, сидящему впереди.
— Шичжан…
— Лицо Маленького Чжао мгновенно приняло сложное выражение, когда он услышал слова командира.
Сяосяо тоже немного напряглась, глядя на него, не понимая, почему он хочет отвезти её к мёртвому человеку.
Какое отношение к ней имеет этот человек по имени Цзе'эр?
Сунь Шичжан слегка прикрыл глаза и медленно, но твёрдо произнёс:
— Поехали…
— Маленький Чжао поколебался, но быстро завёл машину и быстро поехал к кладбищу Цзе'эр.
Сяосяо посмотрела на Сунь Шичжана, который закрыл глаза, и не осмелилась ничего сказать, лишь молча повернула голову к окну.
Изначально она планировала вернуться домой сегодня, но эта ссора с Шао Чжаньпином уменьшила её ожидание возвращения.
Вспоминая отношение Шао Чжаньпина к ней только что, она всё ещё не могла сдержать злости.
Даже если это действительно не твоя вина, разве ты не мог просто объяснить? Почему ты должен был так поступать со мной?
Я ничего тебе не должна!
Сяосяо сидела рядом с Сунь Шичжаном, подавленная, около двадцати минут, пока машина медленно не поднялась на небольшой холм рядом с военным лагерем и, наконец, не остановилась на полпути к вершине.
Она выглянула из окна машины: ряды холодных надгробий аккуратно выстроились, скрытые среди зелёных сосен и кипарисов.
Даже если Сяосяо была здесь впервые, она понимала, что здесь похоронены многие герои.
Молча выйдя из машины вслед за Сунь Шичжаном, она прошла мимо рядов надгробий и, наконец, остановилась перед одним из них в центре.
Маленький Чжао не пошёл за ними, остались только Сунь Шичжан и Сяосяо.
Как только они остановились, Сяосяо посмотрела на имя на надгробии.
«Могила героя Сунь Яцзе!»
Её взгляд скользнул вверх от имени к фотографии девушки!
При виде девушки на надгробии её тело внезапно застыло!
Эту девушку она когда-то видела в квартире Шао Чжаньпина!
Разве та девушка в военной форме, с сияющей улыбкой на лице, не та же самая Сунь Яцзе, что и здесь?
— Шичжан, она… — Любопытство Сяосяо мгновенно разгорелось, и она спросила стоящего рядом командира.
— Она моя дочь!
— Сунь Шичжан уставился на фотографию на надгробии, слегка улыбнулся, и в его глазах мелькнуло что-то сложное и тяжёлое.
Сяосяо опешила, долго не могла прийти в себя. Глядя на лёгкую улыбку на лице командира, она на мгновение не знала, что сказать.
Сунь Шичжан, не дожидаясь её слов, повернулся к Сяосяо и медленно произнёс:
— Она когда-то… тоже была невестой Чжаньпина…
Сяосяо снова оцепенела, не в силах вымолвить ни слова.
Оказывается, до Сунь Сяотин у Шао Чжаньпина была ещё одна невеста.
Глядя на это изящное лицо на надгробии, бесчисленные вопросы роились в её голове.
Ей очень хотелось спросить Сунь Шичжана, как погибла эта Цзе'эр?
Но она не могла открыть рта, глядя на слегка постаревшее лицо Сунь Шичжана, ей было по-настоящему жаль его.
— Чжаньпин очень выдающийся человек, раньше его характер был очень открытым, и они с Яцзе любили друг друга. Чжаньпин изначально был моим солдатом, я всегда его любил, и их браку я тем более не мог препятствовать. Они быстро определились со своими отношениями… — Сунь Шичжан остановился на этом месте, затем медленно продолжил:
— Несколько лет назад Чжаньпин и Яцзе одновременно отправились на задание. Чжаньпин получил тяжёлое ранение, а Яцзе, чтобы защитить его… пожертвовала собой…
— Шичжан…
— Слушая, как Сунь Шичжан рассказывал о таких болезненных событиях прошлого, Сяосяо на мгновение не знала, как его утешить. Она открыла рот, чтобы что-то сказать, и её горло сжалось.
Сунь Шичжан, услышав её зов, повернулся и молча посмотрел на неё. Спустя мгновение он слегка улыбнулся:
— На самом деле, мы все знаем… у тебя и Чжаньпина нет чувств, а Сунь Сяотин — всего лишь тень Яцзе. Я привёз тебя сюда сегодня, просто чтобы поговорить по душам, потому что перед своей смертью Яцзе больше всего беспокоилась о Чжаньпине. Я думаю, её дух на небесах определённо желает Чжаньпину счастья, желает, чтобы он вышел из тени прошлого. Хотя я не так часто общался с тобой, я хорошо разбираюсь в людях! Ты добрая девочка, и ты определённо сможешь сделать его счастливым. Но этот путь, возможно, будет очень долгим… Характер Чжаньпина сильно изменился после смерти Яцзе. Сегодня я здесь, как отец Яцзе и как командир дивизии, прошу тебя, Сяосяо, не сдавайся так легко в отношении Чжаньпина! Хорошо?
Глядя на искренний взгляд Сунь Шичжана, Сяосяо не могла вымолвить ни слова.
Когда разговор дошёл до такого момента, что она могла сказать?
Возможно, ей действительно следовало отказаться: её отношения с Шао Чжаньпином были всего лишь соглашением, и её Дунцзы-гэ ждал её дома. Но перед таким отцом она просто не могла ничего сказать и тем более не знала, как отказаться.
Видя, что Сунь Шичжан молча смотрит на неё, Сяосяо согласилась, кивнув головой.
— Можешь рассказать мне, что произошло только что? Почему ты вышла из машины? Не хотела ехать?
Сяосяо слегка моргнула, опустила веки и с некоторым извинением ответила:
— Я договорилась с ним, что вернусь домой на несколько дней…
— О… — Сунь Шичжан понимающе кивнул, затем медленно произнёс:
— Раз так, то возвращайся домой. Чжаньпин пробудет там недолго, вернётся примерно через полмесяца…
— А? Разве не говорили… что это займёт больше двух месяцев?
— Сяосяо с некоторым удивлением посмотрела на Сунь Шичжана.
— Его здоровье изначально было неважным, и он сам настоял на этой поездке. Я отправлю туда военного врача. А ты пока возвращайся, развеешься.
— Сяосяо молча кивнула. Вернуться домой было именно тем, чего она хотела.
— Через некоторое время я прикажу, чтобы тебя отвезли! Поехали! — Сунь Шичжан говорил это, спускаясь по той же дороге.
— Шичжан, я могу вернуться сама.
— Сяосяо действительно не хотела никого беспокоить.
— Как это возможно? Не волнуйся, машина найдётся!
— Сяосяо не осмелилась больше настаивать. Она обнаружила, что перед этим пожилым командиром у неё просто не хватало смелости отказать.
Вдвоём они спустились с холма, командир приказал молодому солдату отвезти Сяосяо обратно в город С на внедорожнике.
Машина мчалась по дороге, а слова Сунь Шичжана всё крутились в голове Сяосяо.
Неудивительно, что характер Шао Чжаньпина такой странный, оказывается, у него тоже было такое трагическое прошлое… Вспоминая слова, которые она сказала ему сегодня утром в машине, казалось, она действительно неправильно его поняла.
Этот парень такой мелочный, он определённо затаил на неё обиду!
Но, подумав, что она скоро вернётся домой, Сяосяо снова обрадовалась.
В любом случае, у неё было полмесяца свободы.
Пока этого парня нет рядом, жизнь всё ещё прекрасна.
Когда Сяосяо прибыла в город С, она попросила денщика отвезти её прямо в родительский дом.
В вилле семьи Шао был Шао Чжэнфэй, и она ни за что не хотела там оставаться.
Денщик довёз её до жилого комплекса, помог вынести чемодан из машины, а затем быстро уехал.
Сяосяо подняла голову, посмотрела на верхние этажи, думая, что мама будет очень рада её видеть, и быстро поднялась наверх с чемоданом.
Но, простояв у двери и стуча долгое время, она так и не дождалась, пока мать откроет.
Сяосяо ждала полчаса, а потом пошла к соседке, и только там узнала, что мать записалась в туристическую группу, уехала из города С сегодня утром, чтобы развеяться, и вернётся только через неделю.
Поскольку у Сяосяо не было ключей от дома, ей пришлось выйти из жилого комплекса с чемоданом.
В животе урчало от голода. Было уже больше трёх часов дня. Она сначала зашла в соседний магазинчик, купила что-нибудь поесть, а после того, как наелась, пошла в ближайший торговый центр, чтобы купить новый телефон. Вскоре после того, как она вставила свою абонентскую карту, она получила множество сообщений о пропущенных звонках. Открыв их, она увидела, что мама действительно звонила ей много раз.
Она вздохнула и вышла из торгового центра с чемоданом.
Стоя на оживлённой улице, она вдруг поняла, что у неё есть только один путь — вернуться на виллу семьи Шао.
Но, подумав о том, что в этом доме находится Шао Чжэнфэй, её сердце невольно сжалось.
Если она вернётся на виллу семьи Шао, ей неизбежно придётся иметь дело с этим человеком.
Теперь, когда Шао Чжаньпина нет рядом, что, если он проберётся в её спальню посреди ночи?
С её телосложением, как она сможет противостоять мужчине ростом метр восемьдесят?
Нет!
Абсолютно нельзя возвращаться!
Раз уж она не может вернуться в семью Шао, похоже, теперь ей остаётся только найти своего Дунцзы-гэ. Сяосяо с чемоданом подошла к дороге, поймала такси и направилась к отелю Чжэн Хаодуна.
По дороге, думая о выражении лица Чжэн Хаодуна, когда он её увидит, она невольно улыбнулась.
Он, должно быть, будет безумно счастлив, верно?
Машина быстро остановилась перед зданием Дун Сяо, и Сяосяо, сдерживая внутреннюю радость, хотела выйти.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|