Явное предпочтение (Часть 2)

Линь Юйбай внезапно обернулся. В этот момент их взгляды встретились на одном уровне, мир вокруг мгновенно затих, словно Бог подарил им время только для них двоих. Они смотрели друг на друга несколько секунд, а потом одновременно улыбнулись.

Линь Юйбай сел на стул рядом с кроватью:

— Чему смеёшься?

— Смеюсь над тем, какой ты глупый, — Цзян Суйсуй села на кровати.

Линь Юйбай вскинул бровь:

— Почему ты так говоришь?

— Все ушли на уроки, а ты остался. Разве это не глупо? — сказала Цзян Суйсуй.

— Мм, да, довольно глупо, — Линь Юйбай открутил крышку бутылки с минеральной водой и протянул её Цзян Суйсуй. — А как иначе мне тебя добиваться?

Цзян Суйсуй никак не отреагировала, лишь спокойно взяла воду:

— Почему я тебе нравлюсь?

— Хочешь знать?

Цзян Суйсуй кивнула.

— Не скажу.

Цзян Суйсуй закатила глаза.

Мне и не нужно знать.

Начало лета сменилось течением времени, пожелтевший календарь становился всё тоньше, и, как и ожидалось, наступил август.

Звонок на утреннее самообучение нарушил ночную тишину кампуса, и всё учебное здание наполнилось гулом голосов — ученики читали вслух.

Цзян Суйсуй, низко наклонившись, усердно оттирала парту, исписанную всякими издевательскими словами. Подняв голову, она увидела мелькнувшую за окном тень. Юноша остановился в дверях, опёршись рукой о косяк и тяжело дыша:

— Опять опоздал.

— Ты хоть понимаешь, что значит «опять»?! — Сюй Ин внезапно появилась за спиной Линь Юйбая.

Сонное утреннее самообучение мгновенно оживилось, весь класс рассмеялся.

Линь Юйбай под взглядами одноклассников вернулся на своё место, достал из ящика учебник английского, лениво положил подбородок на парту, открыл аккуратную книгу и положил её себе на голову:

— Сосед, разбуди меня, когда урок закончится.

Гу Фань молча кивнул.

Сюй Ин покачала головой и вздохнула. Она ещё не видела такого разгильдяя, как Линь Юйбай, и тем более ученика, который вёл себя как двоечник, но умудрялся получать оценки отличника.

Сюй Ин не стала обращать внимания на Линь Юйбая, а направилась прямо к Цзян Суйсуй и постучала по её парте:

— Зайди ко мне в учительскую.

Линь Юйбай, прикрыв глаза, проводил Цзян Суйсуй взглядом, пока её силуэт не исчез из класса.

Из учительской доносились звуки болтовни. Цзян Суйсуй вошла в кабинет вслед за Сюй Ин.

Учительница, сидевшая рядом с местом Сюй Ин, увидела Цзян Суйсуй и отложила паровую булочку:

— Сюй-малышка опять привела ученицу на беседу? О! Да это же наша постоянная гостья.

Цзян Суйсуй действительно была частой гостьей в учительской. Учителя знали, что она «оставленный ребёнок», поэтому особенно заботились о ней. К тому же, Цзян Суйсуй часто вела себя непонятно, и с ней происходили странные вещи: например, она носила толстовку в жару, а на её парте и рюкзаке постоянно появлялись издевательские рисунки и надписи…

— Ты точно уверена, что надписи на парте и рюкзаке — это ты сама нарисовала? — спросила Сюй Ин.

— Да, я сама нарисовала, — ответила Цзян Суйсуй, глядя в пол.

— Ты уверена? Не обманывай меня. Если тебя обижают, мы можем проверить записи с камер наблюдения.

Услышав про камеры наблюдения, Цзян Суйсуй тут же подняла голову:

— Учитель, я правда сама рисовала, просто так. Не нужно проверять камеры.

Сюй Ин посмотрела на Цзян Суйсуй, говорившую очень твёрдо, и с сожалением опустила сумочку:

— Хорошо, но тогда стирай это после того, как нарисуешь.

Цзян Суйсуй кивнула и повернулась, чтобы уйти.

Подойдя к двери, она увидела стоявшего рядом Линь Юйбая. На лице Цзян Суйсуй не было никаких эмоций. Если бы Линь Юйбай не видел её улыбки раньше, он бы подумал, что перед ним неприступная ледяная гора.

Они прошли мимо друг друга, не обменявшись ни словом.

На уроке китайского языка Цзян Суйсуй узнала, зачем Линь Юйбай ходил в учительскую. Сюй Ин сияла необычайно яркой улыбкой:

— Не ожидала, что солнце взойдёт на западе! Ученик Линь Юйбай сам попросил пересадить его, потому что на передних партах лучше учиться.

Сюй Ин окинула взглядом учеников:

— Линь Юйбай и Гу Фань сядут за Цзян Суйсуй.

Гу Фань с непроницаемым лицом надел рюкзак и пересел вместе с Линь Юйбаем.

Больше всех этому «переезду», не считая самого Линь Юйбая, радовалась Чэнь Цзя. Хотя она и стала соседкой Цзян Суйсуй по парте, зато позади неё теперь сидели два парня уровня «небожителей». Из-за этого она пропустила мимо ушей все утренние уроки.

Во время обеденного перерыва многие ученики, не жившие в общежитии, спали, развалившись на партах, словно лужи воды, без сил подняться.

Только Чэнь Цзя была бодра и полна энергии. Она робко взяла книгу и вопросы, накопившиеся за утро, и повернулась, чтобы спросить двух «богов».

Она надеялась получить консультацию от двух «богов» сразу, но реальность оказалась иной: один «бог» спал мёртвым сном, а лицо другого было холодным, как лёд. Тем не менее, она набралась смелости и легонько потрясла Линь Юйбая за локоть.

— Чего? — Линь Юйбай проснулся и раздражённо открыл глаза.

— Я… я тут некоторые задания не понимаю, — промямлила Чэнь Цзя.

Линь Юйбай взял тетрадь, пробежал глазами:

— Разве учитель не объяснял всё это сегодня на уроке?

— Я не слушала… — Чэнь Цзя было немного стыдно, но она сказала правду.

— Тогда я объяснять не буду, — решительно отказал Линь Юйбай.

Чэнь Цзя потеряла дар речи и решила сменить цель:

— Гу Фань…

— Некогда, — бросил Гу Фань, не поднимая головы.

Чэнь Цзя раздражённо отвернулась, бормоча себе под нос:

— Подумаешь, умники нашлись.

Цзян Суйсуй лежала на парте, но слышала всё это. Она тоже считала, что Чэнь Цзя получила по заслугам, но, как обычно, никак не показывала своих мыслей, оставаясь молчаливым наблюдателем.

Её размышления были прерваны тем, кто сидел сзади.

Линь Юйбай легонько похлопал её по плечу и протянул записку, на которой было написано: «Если что-то не поймёшь, в любое время обращайся к красавчику сзади. Даже если прослушала на уроке, можешь спрашивать».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение