Самоубийство брата (Часть 2)

Пожилая женщина посмотрела на имя, задумалась на некоторое время, а затем хлопнула себя по бедру: — Вспомнила! Семья Чжоу… У них была дочка, Чжоу Чжаоди. Мы часто играли вместе. У нее всегда из носа текло, как ни вытирай…

— Эта семья Чжоу жила не в многоквартирном доме? — спросила Юнь Цзянь Ша.

— Конечно, нет. Откуда здесь тогда многоквартирные дома? Все дома были с дворами, самые высокие — двухэтажные.

— А вы не помните, случалось ли у них что-нибудь? Например, пожар?

Женщина прищурилась, вспоминая: — В старости память уже не та… У них действительно случилось несчастье, но не пожар, а… трагедия. Если бы ты сразу сказала про эту семью, я бы давно вспомнила и не стала бы искать карту.

— Откуда же мне было знать, что это их дом? — улыбнулась Юнь Цзянь Ша. — Вот, нашла карту и узнала. — Вы сказали «трагедия». Что именно произошло?

— Это был глава семьи, Чжоу Цзячжао, — сказала женщина. — Он, не знаю почему, сошел с ума, облил жену и детей маслом и поджег. О, это было ужасно! Я даже отсюда слышала крики, так страшно… Я хотела пойти посмотреть, что случилось, но мама заперла меня в доме и не пустила. Моя подружка, Чжоу Чжаоди, тоже погибла…

— А что случилось с Чжоу Цзячжао?

— Он умер. Повесился. Все говорили, что он сошел с ума, иначе как бы он мог такое сделать? Но была и другая версия.

— Какая?

— Я плохо помню, эх, старость — не радость. Зубы не те, руки-ноги не те, и голова тоже… Кажется, говорили, что Чжоу Цзячжао увлекся азартными играми, проиграл все семейное состояние и залез в большие долги. Не видя выхода, он решил забрать семью с собой. Эх, сам виноват, жалко только его жену и детей. Моя подружка Чжаоди еще обещала мне, что мы выйдем замуж и будем жить рядом, лучше всего за двух братьев, чтобы всегда быть вместе. Жаль, что она не сдержала обещание… — старушка продолжала говорить, заходящее солнце освещало тихий переулок. Вдали послышался лай собаки.

Юнь Цзянь Ша слушала рассказ о давних событиях, глядя на серый многоквартирный дом. Внезапно ей в голову пришла мысль, и она спросила: — У Чжоу Цзячжао были какие-нибудь особые приметы?

На этот раз женщина думала очень долго, прежде чем неуверенно ответить: — Кажется… у него на носу была родинка…

Поблагодарив женщину, Юнь Цзянь Ша вышла из переулка, достала телефон и позвонила Ян Пэйпэй: — Алло, мисс Ян, кажется, я выяснила причину самоубийства вашего брата.

— Правда? — в голосе Ян Пэйпэй послышалось волнение. — В чем причина?

— Дело вот в чем. Несколько десятилетий назад на месте дома, где жил ваш брат, стоял дом семьи Чжоу… — Юнь Цзянь Ша рассказала Ян Пэйпэй всю историю семьи Чжоу.

Ян Пэйпэй помолчала, а затем спросила: — Значит, из-за того пожара, который устроил Чжоу Цзячжао, мой брат чувствовал невыносимую жару, что и привело его к самоубийству?

— Думаю, да.

— Но почему другие жильцы ничего не чувствовали? Почему именно мой брат? Кому он перешел дорогу? — в голосе Ян Пэйпэй звучали негодование и гнев.

— У вашего брата были какие-нибудь особые приметы?

— …У него на носу была родинка. Зачем вы спрашиваете?

— У Чжоу Цзячжао тоже была родинка на носу. Думаю, возможно, ваш брат — его реинкарнация. Поэтому…

Ян Пэйпэй снова надолго замолчала, а затем разрыдалась: — Неужели это судьба?… Но какое отношение имеют дела прошлой жизни к нынешней? Мой брат погиб ни за что… — она рыдала в трубку.

Юнь Цзянь Ша не знала, что сказать, и только выдавила: — Примите мои соболезнования…

Дело было закрыто.

Хотя сердце клиентки было полно печали и горечи.

Но что случилось, то случилось, оставалось только смириться.

Неделю спустя Юнь Цзянь Ша грелась на солнышке в кресле-качалке, когда почувствовала, что солнце закрыла чья-то тень. Она открыла глаза и увидела улыбающееся лицо старика с белой бородой.

Она села и тоже улыбнулась: — Дедушка, ты вернулся! Как раз вовремя, я уже начала здесь задыхаться.

Старик в старомодном синем халате рассмеялся: — Я вернулся, и мой зайчик снова может скакать куда захочет. Куда на этот раз?

Юнь Цзянь Ша потянулась: — Сначала хочу съездить в Юньнань, а потом за границу.

— О, а у тебя есть деньги?

— Конечно! Я за это время неплохо заработала! Ты же говорил, что все заработанные деньги мои, не отказывайся от своих слов!

— Конечно, я держу свое слово. Все, что ты заработала — твое.

— Ура! Пойду заказывать билеты!

— Я только вернулся, а ты не хочешь побыть со стариком?

— Хм, хорошо. Я закажу билеты на послезавтра, подойдет?

— Ладно, вижу, тебе не терпится.

— Спасибо, дедушка! Ты самый лучший! — Ура! Снова в путешествие!

(Конец)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение